After that, I mention my contact info is on the other side in case they have a question or need more information.
在这之后，如果他们有问题或者需要更多信息的话，我在卡面的另一面给出了我的联系方式。
I haven't spent much time looking at the hackers, but my sense is that they have some kind of contact with the larger subculture and that they draw on the ethos of it.
我没怎么观察过这些黑客，但是我感觉他们和更广大的黑客亚文化圈是有某种联络的，并且继承了这种文化圈的风范。
"Our meeting is on as scheduled, pending reaction to this morning's UK announcement, " my contact said.
“我们的约会是否如期进行，取决于今天早上英国的消息（此处原文为UK announcement，似乎应理解为苹果的英国分部，译者注）”，我的联系人说。
When I don't know how to contact somebody, finding out which of my contacts knows them is invaluable. I use it frequently.
当我不知道如何联系某人时，我可以查看我的联系人，看谁认识此人，这个宝贵而难得的功能，我经常使用它。
An angry silence communicates the message that my partner is the guilty party and if she wishes any further contact with me, then she will have to apologize and ask for my forgiveness.
愤怒的沉默传达的信息是我的合伙人有罪，如果她希望进一步与我沟通，那么她将不得不道歉，并请求我的原谅。
Poverty is what I'm writing about and I had my first contact with poverty in this slum.
贫穷是我所写的事物，我在这所贫民窟第一次接触了贫穷。
My next email contact is from Jenny in Bournemouth, who sends a picture which shows a pretty, blonde young girl snuggling up to her fiance.
我接下来的一封电子邮件，来自伯恩茅斯的珍妮，她发来一幅图片，上面是一个漂亮的金发姑娘依偎着她的未婚夫。
Like most parents, I am dreading the day she is gone, when I'll lose my daily contact with her, and am hoping that she calls regularly.
像大多数父母，我害怕她离开家的日子里，我将不能每天接触她，而希望她能经常打电话。
The ends of the earth although we seldom contact, but in my life you leave infinite good, not fade away as the years passed, today is your birthday, all, comfortable!
天涯海角的我们虽然很少联系，可是在我的人生中留下无限美好的你，不会因为岁月的流逝而逐渐淡去，今天是你的生日，一切顺心，安逸！
If you want to amplify the exposure to question and answer, all you have to do is Lori contact either Hillary or Lori at my office and we will arrange for tutorial meetings.
如果你想进一步了解问题和答案，你应该做的是，到我的办公室找Hillary或者，我们会安排辅导会议。
In both cases, Ubiquity is smart enough to realize what “this” and “it” refers to, as well as knowing who Jono is (by talking with my web-mail’s contact list).
在所有情况下,Ubiquity都能够聪明的识别”this”和”it”代表着什么, 同时也知道Jono是谁(通过webmail的联系人列表得知).
My own association with the Commonwealth has taught me that the most important contact between nations is usually contact between its peoples.
我与英联邦交往的亲身经历告诉我之间最重要的联系通常是人民之间的联系。
My mother tongue is (European) Portuguese, but my contact with other languages started early.
我的母语是（欧洲）葡萄牙语（译注：与美洲、非洲、亚洲等地区的葡萄牙语相对），但是我很早就开始接触其他语言。
I concluded by myself that my contact with you is God's doing, and is nothing short of His miraculous blessing .
我总结我自己，我与您联系是上帝的过程中，并没有达到他的奇迹般的祝福。
Each book is a black word printed on the soul of the white paper, as long as my eyes, my mind contact with it, it will live up to.
每一本书都是一个用黑字印在白纸上的灵魂，只要我的眼睛、我的理智接触了它，它就活起来了。
I'm sorry, Sir, she is my girlfriend, because you frequent contact with her, I was very upset. Hope you farther away from him. Let us quiet life.
对不起先生，她是我的女朋友，由于您频繁和她接触，我很不高兴。希望您能离他远一点。让我们安静的生活。
I absolutely think there's a different way to handle all this. This is my clear position, and I've told them this (on the video, and indirectly through my contact).
我完全相信还有许多不同的方式来处理这些。这完全是我的立场，我告诉了他们这些(在视频里，我间接地告诉了我的采访者)。
If you are overseas, want to eat Chinese food, but I am not any of the above, you can contact me, I can go for you, Oh, let the Chinese food Sabian the world is my ideal.
如果你在国外，想吃中国的食品，但我这上面又没的，你可以跟我联系，我可以为你去找，呵呵，让中国美食洒遍世界各地也是我的理想。
Don't meet is not equal to not miss, not contact my heart just to hide in her.
不见面不等于不思念，不联络只是为了掩饰眷念。
My factory is in Guangdong Dongguan, make plastic handicraft of the mouth technically, if have fun at, can contact me, can give you a best value.
我厂在广东东莞，专门做出口的塑胶工艺品，假如有爱好的话，可以联系我， 可以给你一个最优惠的价格。
Thank you very much. My name is Mary. If you have any further enquiries, please don't hesitate to contact me. We look forward to serving your colleague.
谢谢，我叫玛丽，如果您想进一步询问的话，请不要犹豫，尽管和我联络，我们期待能为您的同事服务。
This is my company recently produced new sofa, where Buying a sofa, please contact with me.
这是我公司最近生产的新款沙发，如有求购沙发的，请与我公司联系。
If it is not the plane take the initiative to contact me my brother, I think we will never be met.
如果不是这次飞机哥哥主动联系我，我想我们永远都不会再遇见。
If it is not the plane take the initiative to contact me my brother, I think we will never be met.
如果不是这次飞机哥哥主动联系我，我想我们永远都不会再遇见。
应用推荐