I give myself treats and justify them to salve my conscience.
我治疗自己并且纠正他们以慰藉自己的良心。
My conscience began to tingle.
我的良心开始感到刺痛[不安]。
这事触动了我的良心。
My conscience bothered me about this.
为此，我良心深感不安。
My conscience compelled me to confess.
良心迫使我承认。
This action goes against my conscience.
这一行动违背我的良心。
But my conscience wouldn't let me off that easily.
但是我的良心并不让我好过。
I am having a dialogue with myself, with my conscience.
我和自己、和我的良心对话。
But as I was driving home my conscience started talking to me.
但是，当我开车回家的时候，我的良心和我进行了对话。
My conscience told me that I deserved no extraordinary politeness.
凭良心讲，你待我礼貌有加，我却。
But pride stifled my conscience, and I didn't tell her I was sorry.
但自尊占了上风，我没有告诉她我很后悔。
I eat vegetables because my conscience revolts against killing animals.
我吃蔬菜，因为我从良心上对杀生感到厌恶。
Eric Liddell: my arrogance, Sir, extends just as far as my conscience demands.
埃里克。里达尔：先生，我的傲慢和我的良心一样大。
My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside.
我的良知纯洁没有污点，不管外界的流言飞语和造谣中伤。
My conscience stays untainted isn spite of rumors and slanders from the outside.
我的良知纯洁没有污点，不管外界的流言蜚语和造谣中伤。
They have tried to persuade me to join them, but I can't square it with my conscience.
他们极力劝说我和他们一起干，但是我没办法违背自己的良心。
Those who only grew flowers donated them. Food for the spirit. And salve for my conscience.
种花的人捐献花，那是精神食粮，那使我得到了慰藉了。
I've been battling with my conscience for several days, and now I know I have to write to you.
几天来我一直在与良心搏斗，现在我明白我必须给你写信。
There was only one problem with this otherwise perfect picture: my conscience was both erring me.
一切都很美好，就是有一个问题：我的良心在谴责着我。
This would mean that my business and my conscience and my interpersonal relationships were all one.
这意味着我的事业、我的意识和我的人际关系都会成为一个整体。
At all events my conscience will be clear and I shall no longer have any cause to complain about my lot.
无论如何，我的意识很清醒，而且我也不再有任何理由去抱怨我的命运。
Every time I let him off, my conscience does hurt me so, and every time I hit him my old heart most breaks.
每一次饶了他，我良心都受谴责；可是每一回打他，我都有点心痛不忍。
I profess, on my conscience and character, that I am utterly bewildered as touching the purport of your words!
老实讲，以我的良心和人格担保，我对您这番话的含义实在莫名其妙！
Dear IRS: I'm sending you this money because I cheated on my income tax and my conscience has been bothering me.
亲爱的内…：我把这笔钱寄给你因为我在所得税上舞弊，我的良心一直在给我带来烦恼。
Dear IRS: I'm sending you this money because I cheated on my income tax and my conscience has been bothering me.
亲爱的内…：我把这笔钱寄给你因为我在所得税上舞弊，我的良心一直在给我带来烦恼。
应用推荐