One January, I had to officiate at two funerals on successive days for two elderly women in my community.
在某个1月，我不得不连续两天为我们社区的两名老年妇女主持两场葬礼。
I'm also a volunteer in my community.
我也是社区的志愿者。
It makes a big difference to my community.
这对我的社区产生了很大的影响。
My main thought for the next 10 years is to look after my family and continue my community activities.
未来十年主要还是想照顾我的家庭，继续我的社会活动。
I marched back to my community college and signed up for 15 units of classes.
我又迈步回到社区学院，注册了15个单元的课程。
And it changed my beliefs - it changed the way I felt about myself and my community.
它改变了我的信念，改变了我对自己的认识和对这片社区的感觉。
Do I look out for the interests of other people-on the job, at school, in my community?
不论是在工作上、在学校里，或在社群中，我有没有关心别人的需要？
For all of these reasons, I would be opposed to the construction of a new factory near my community.
基于这些理由，我反对在社区附近兴建新的工厂。
First, the students who live in my community would no longer have to travel very far to attend school.
第一，住在社区里的学生不需要再到很远的地方上学。
Instead of cutting me off from the world, getting rid of my cell phone has helped me get in touch with my community.
不用手机，我不但没有和他人脱离联系，反而加强了和社区的接触。
In doing so, I will lay the foundation for the other parts of my life-family and contributions to my community.
在做这些事的过程中，我也为人生的其他方面，也就是家庭和对社会的贡献，打好了基础。
My family, my friends, my art, my music, my writing, and my community work are constant sources of joy and satisfaction.
对我来说，我的家人，我的朋友，我的艺术，我的音乐，我的写作，我的社区工作，都是我给我带来快乐和满足的无尽源泉。
It is my responsibility to be active, to teach what I have learned, to fight injustices in my community and the world.
我要积极主动、去教给别人我所学到的，去为我生活在的社区以及世界出现的不平等斗争，这是我的职责。
I thought: If a Rotary program can have such a monumental impact on youth in my community, this is worth my commitment.
我想：如果一个扶轮活动对社区的年轻人能有这么重大的影响，便十分值得我投入。
Having volunteered in my community since the 6th grade, I continued to do so in high school by working at our local soup kitchen [1].
从六年级起我就开始在我们社区志愿服务，高中的时候我仍然坚持这样做，当时是在我们当地的救济厨房工作，每个月一到两次。
Often when conversations are just between a few folks, I shift to direct messages or email –sparing my community from hearing my minutia.
如果只有几个人参与对话，我会转而使用直接消息（DM）或者通过email沟通，以免我的琐碎tweets干扰我的社区。
It was small gestures that helped me get back on my feet and keep a positive attitude and I worked to rebuild my life and my community.
那只是很小的事情但却帮助我站起来了并拥有了积极的生活态度，我努力重建我的生活和家园。
People think they've really "seen" something - and then go back to their lives and leave me, my family and my community right where we were before.
人们觉得他们真实的“看到”了些什么-然后便转身离去回到自己的生活中去，把我、我的家庭和我的社区留在原来的地方，什么也未曾改变。
"A championship ring has become not so important in my plans," he said in the interview. "My main thought for the next 10 years is to look after my family and continue my community activities."
30岁的姚明在谈到他在NBA的未来时听起来成熟了很多，“总冠军戒指在我的计划里已经变得不是那么重要了”他在接受采访时说，“我接下来的10年主要是想照顾我的家人并继续我的社区活动”
"A championship ring has become not so important in my plans," he said in the interview. "My main thought for the next 10 years is to look after my family and continue my community activities."
30岁的姚明在谈到他在NBA的未来时听起来成熟了很多，“总冠军戒指在我的计划里已经变得不是那么重要了”他在接受采访时说，“我接下来的10年主要是想照顾我的家人并继续我的社区活动”
应用推荐