At last we saw my collection! It had a label on it, marked "First Prize", and next to it came the boy's moss, marked "Second Prize".
我们终于看到了我的收藏品！上面有一个标签，标着“一等奖”，旁边是男孩的苔藓，标着“二等奖”。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing.
他知道我收集火柴盒，于是问我收藏的火柴盒是否在增加。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing.
他知道我收集火柴盒，就问我是否还在收藏。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing.
他知道我收集火柴盒，于是问我收藏的米柴盒是否在增加。
When Hans visited my collection he was very excited, very moved, by what I have here.
当汉斯看过我的藏品之后，他为我所收藏的感到非常兴奋、非常感动。
There was only one thing wrong. I didn't have a big coonskin to add to my collection.
唯一的遗憾是，我的收藏里没有一张大大的浣熊皮。
"This can't be replicated — it will never appear in any form in my collection," he says.
他说：“这件作品无法复制——它将不会以任何形式出现在我的设计系列中。”
So that's why I'm selling my collection, as good as new and no reasonable offer refused.
然后我就埋掉了我收藏的所有的鱼，只要价钱合理就卖。
It turns out I had this book in my collection all along without knowing its significance.
原来我早就收藏了这本书，却浑然不知其重要。
My collection is really diversed because I have traveled all over the world to find them.
我所收集到的矿石多种多样，因为我是到世界各地去寻找它们。
Many Plageacrses are very rare, so I'm particularly proud of the variety in my collection.
所以我对收藏这么多种类的这种矿石还是非常骄傲滴！
I am selling various pieces from my collection in order to make room for newly purchased works.
我卖我的收藏各个部分，以使新购置作品的生存空间。
Whenever I feel down in the dumps, I turn on my laptop and read my collection of inspiring life quotes.
当我心情低落时，我会打开电脑，看看自己收集到的一些人生格言。
Note the relationship validation I had to do with respect to my collection of Definitions and synonyms.
注意，必须对Definition和同义词集合进行关系检验。
My mother told me one morning that my collection panels and books had to be packed up by afternoon.
某天早晨妈妈告诉我，当天下午打包我的收藏板和书籍。
Over time, my collection of books, in the study almost doesn't even have the location of the station!
久而久之，我的藏书汗牛充栋，书房里几乎连站的位置都没有了！
I am still learning; just share my collection with you here. Welcome your Suggestions and correction.
我也在不断学习，在这里只是和大家分享一下，希望大家好的建议和修正。
As my collection grew, I decided to focus on the tabletop - after all, it's the part of a table we always see.
随着我的收集品的增加，我决定集中精力搞桌面，毕竟这是我们总要看到的部分。
I have in my collection a feather from a California condor-a species reduced to only 14 individuals a few years ago.
我收集的标志物中有一支加利福尼亚神鹰身上的羽毛，几年前这个飞禽种类仅剩下了十四只。
So, maybe, since I collected them, maybe now these works aren't so important to my collection, or fit into my system.
所以，有可能，我收藏了这么多之后，有些藏品就不再对我整个的收藏显得那么重要了，或者不再适合我的整个收藏序列。
But as my collection grew, I began to worry that my mother might notice that her daughter's bed was rising visibly.
可是当我的收集品增加时，便开始担心母亲会注意到，用眼睛就看得出女儿的床正逐渐升高。
I was ecstatic with the new edition to my collection and spent the remainder of the day showing her off to my friends.
我为这个新的收藏品而着迷，那天剩下的时间我就一直拿着它向朋友们炫耀。
If you tend to like the approach explained in this paper, you might want to read my collection of Architecture Patterns.
如果你喜欢本篇论文所阐释的方法，你可能需要阅读我整理的架构模式。
I would come back from school, and then sit for an hour or two and noted down new words and added them to my collection.
放学后我就用一两个小时来摘录生词，扩大我的词库。
I have worked so hard on my collection over the last year and am overjoyed that my efforts have been recognised in this way.
在过去的一年里我很努力地在我的作品上，很高兴我的努力这样被认可。
I grab a PIC from my collection of reference pictures, change its transparency to about 20%, and slap it on the monster's head.
余抢占石化从我收集的参考图片，改变其透明度，以约20 %，和记耳光它的怪物的头部。
I have a thing for blue and white China in any shape or form; I think it may be a lifetime thing, as my collection is continually growing!
我喜欢任何形状的青花瓷。我的收藏在不断扩大中，我想这个估计会是一辈子的爱好。
I have a thing for blue and white China in any shape or form; I think it may be a lifetime thing, as my collection is continually growing!
我喜欢任何形状的青花瓷。我的收藏在不断扩大中，我想这个估计会是一辈子的爱好。
应用推荐