The schoolwork came easily to me, although I entered somewhat behind my class-mates in understanding that other method of symbolic logic: arithmetic.
学校的作业对我来说不难，但我在另一种象征逻辑学——数学——方面的理解力就落后于同学。
My heart swelled with pride when I knew my class had won the first prize in the sports meeting.
当我知道我们班在运动会上得了一等奖时，我的心中充满了自豪。
I think I can.My English scores were always on the top three of my class of 40 at school.
我想我能，我的英语成绩在我班40名同学中一直是前三名。
To be honest, there're some [people] in my class I haven't talked with for a really long time.
老实说，在我们班，有些人我很久都没和他们说过话。
One day, when I was a freshman in high school, I saw a kid from my class walking home from school.
当我还在上高一时，有一天，我看到我们班的一个孩子正步行回家。
I was very scared because I have never done that before and I was the top student in my class.
我很害怕，因为我从来没有试过这样，而且我是我们班的尖子生。
It reminds me I'm late for my class, and I've got some documents I need to print out first.
这提醒了我，我上课要迟到了，而且我还有一些文件需要先打印出来。
She has long hair, big eyes and sweet smile, which makes her popular in my class.
她有长长的头发，大眼睛和甜美的笑容，这使她在我的课堂上很受欢迎。
Joyce I loved my class. I learned so much and made new friends.
乔伊斯我很喜爱我的课程，我学了很多，又交了许多新朋友。
Besides Mary and Daisy, the other students in my class are from Italy.
除了玛丽和黛西，我班上的其他同学都是意大利人。
I expect that any progress they make will be the things that they do while sitting in my class.
我期望他们取得的任何进步都是他们在上我的课时学到的。
It's better paid, and I get to travel, which reminds me I'm late for my class, and I've got some documents I need to print out first.
它的薪水更好，而且我可以去旅行，这倒提醒了我上课要迟到了，而且我还有一些文件需要先打印出来。
I'm louder than the other kids in my class.
我比班上其他的孩子声音更响亮。
I have a logical mind so I can draw inferences quicker than the others in my class.
我有个逻辑思维的头脑，举一反三的速度比班里其他人更快。
I wanted to win in the sports meeting with every fibre of my being so that I could bring honor to my class.
我一心想在校运会中获胜，这样我就可以为班级带来荣誉。
Gordon: Well, this is my first real job, but I graduated at the top of my class.
高登：这是我的第一份正式工作，但我可是班上第一名毕业的。
When I returned to MIT, Stanley Fischer served as my dissertation adviser, as he did for a remarkable number of students in my class.
再回到MIT之后，斯坦利·费雪成为了我的博士论文导师，我的许多同班同学也接受他的指导。
When my class jumped from their chairs to collect art supplies, I sat still in my desk examining my perfect, hollowed out egg, fighting the inevitable tears.
当我的同学们从椅子上跳起来奔向美术用具的时候，我一动不动的坐在我的座位上，看着我那个完美的蛋壳，忍着不让眼泪流出来。
When I was in college, I manipulated my class schedule to avoid public speaking encounters. The one mandatory speech class became an exercise in rote memorization.
在我上大学的时候，我特意不去选那些可能需要进行公众演讲的课程。唯一的一次强制演讲也成了机械背诵练习。
So I complied, but I really wanted to address my class in my most authentic voice, which is what I said onstage Wednesday.
所以我遵从了，但我真的想以我最真实的声音来对我的同学们讲话，就像星期三我在台上讲的那样。
What aspects of my class should be visible to objects of other classes?
类里的哪些部分应该对其他类的对象可见？
One day, when I was a freshman in high school, I saw a kid from my class who was walking home from school.
当我还是高中一年级新生的时候，有一天，我看到自己班上的一个孩子正从学校往家走。
I remember a teacher talking to this young girl in my class, little Ashley. The teacher's back was turned to me while she talked to little Ashley.
记得有一次，老师找我们班的女孩小阿什丽谈话，老师背对着我和她说话。
I see. in that case, you are well-qualified for my class. the class meets two hours a day, three days a week.
我想想看，那样的话，你完全有资格参加我的课程。课程是一天两个小时，一个星期三天。
I knew what the consequence would be. When my class jumped from their chairs to collect art supplies, I sat still in my desk examining my perfect, hollowed out egg, fighting the inevitable tears.
当我的同学们从椅子上跳起来奔向美术用具的时候，我一动不动的坐在我的座位上，看着我那个完美的蛋壳，忍着不让眼泪流出来。
While I was attending lectures on English literature at the University College, Loken Palit was my class fellow.
我在伦敦大学学院听英国文学课的时候，洛肯•帕立特是我的同班同学。
For instance, "Tuesday morning, I'm going to review chapters 14, 15 and 16, write summaries of these chapters, and finish re-reading my class notes covering this material."
比如说，“周二早上，复习第十四、十五、十六章”，写出每章的总结，重读关于这部分的课堂笔记。
Finally, this was to be his semester - he barely earned his B. I was proud of him - and a bit relieved I wouldn't have him repeating my class a fourth time.
最终，这学期末他勉强得到了一个B。我为他感到骄傲，除此以外，还有一点的欣慰，因为他终于可以不用第四次出现在我的课堂上了。
Finally, this was to be his semester - he barely earned his B. I was proud of him - and a bit relieved I wouldn't have him repeating my class a fourth time.
最终，这学期末他勉强得到了一个B。我为他感到骄傲，除此以外，还有一点的欣慰，因为他终于可以不用第四次出现在我的课堂上了。
应用推荐