For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.
因你已经为我伸冤,为我辨屈。你坐在宝座上,按公义审判。
My smelling lecture only is to smile:"If because of my cause, Adidas Bounce S, early absence not."
我闻言仅是笑笑道:“若因为我的缘故,早就可不必了。
In an effort to further my cause, I have established a fund in order to make grants to fund my own study.
为了进一步我的事业,我已经设立了一个基金,以使基金的赠款,以我自己的研究。
Judge me, o god, and plead my cause against an ungodly nation: o deliver me from the deceitful and unjust man.
神阿,求你伸我的冤,向不虔诚的国,为我辨屈。求你救我脱离诡诈不义的人。
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
愿耶和华在你我中间施行审判,断定是非,并且鉴察,为我伸冤,救我脱离你的手。
May the LORD therefore be judge and give sentence between me and you, and see to it and plead my cause and deliver me from your hand.
愿耶和华在你我中间施行审判,断定是非,并且鉴察,为我伸冤,救我脱离你的手。
May the LORD be our judge and decide between us. May he consider my cause and uphold it; may he vindicate me by delivering me from your hand.
愿耶和华在你我中间施行审判,断定是非,并且鉴察,为我伸冤,救我脱离你的手。
The text analyzes vehicles conveyed dangerous chemical my cause fire plotion and its reason, through specific instances. The author also points out the safety precautions should be taken.
本文通过具体案例分析了化学危险品运输车辆可能发生火灾爆炸事故的原因,并提出了应采取的安全措施。
From my point of view, TV is the cause of the declining interest in school and the failure of our entire educational system.
在我看来,电视是导致(学生)对学校的兴趣下降和我们整个教育系统失败的原因。
So my advice is to reduce problems by reading through your presentation beforehand and predicting potential points which could cause interruptions.
所以我的建议是,通过提前阅读你的演示文稿并预测可能会导致中断的潜在要点来减少问题。
I hadn't foreseen the tempest my request would cause.
我没有想到我的请求会带来这么大一场风波。
Anyway, I am glad you scheduled this meeting 'cause I want to change my major to journalism now.
不管怎样,我很高兴你安排了这次会面,因为我想现在就转专业到新闻学。
In my opinion, teenagers won't cause problems in the street if there are more places for us to go to.
在我看来,如果有更多的地方可供我们去,青少年就不会在街上制造问题。
In my opinion, reading on mobile phones too often is the cause of having poor eyesight.
在我看来,经常使用手机阅读会导致视力变差。
You have killed my friends, but you have not killed our cause, our opinion, our right to express ourselves.
你杀死了我的朋友,但你无法破坏我们的事业,我们的观点,我们表达自己的权利。
My labours in this cause were more than repaid by the privilege of his acquaintance.
能荣幸地跟他结识,使我在这个事业上的努力得到了极大的回报。
I decided that's what I wanted to do. But to which worthy cause would I direct my money?
我知道我应该做什么了,但是什么原因才是值得我付出金钱的价值呢?
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
你起来,下到窑匠的家里去,我在那里要使你听我的话。
It has been my experience that the number one cause for a system crash is running out of paging space.
根据我的经验,导致系统崩溃的首要原因就是耗尽了分页空间。
Being able to observe my thoughts and emotions - the cause of much sadness and suffering - and knowing that it is not me, has been the important first step in being free of sadness and suffering.
能够观察自己的想法和情感——伤心和痛苦的原因——并且知道那不是我,已经成为我摆脱伤心和痛苦的重要的第一步。
Far from being a moment of heartbreak, my diagnosis was a cause for celebration. For the first time, my life made sense.
这个诊断并没有使我感到悲观失望,相反,我倒是觉得应该庆祝一番,因为我有生以来第一次明白了自己的生活为什么是这样的。
Whatever the cause, my isolation continues, along with the consequent celibacy.
无论原因是如何,我继续与世隔绝,与注定的独身生活相随。
The assertion works fine, and has the bonus that it doesn't cause my code to crash.
断言工作的很正常,也不会导致我得代码崩溃。
"My collision with Nesta was not the cause of my problem, it was just an incident which helped me discover what I had," Gattuso told reporters at a press conference.
“我和内斯塔的碰撞并不是我病情的起因,只是这次意外帮助我发现我原来就有的问题”,加图索在一次新闻招待会上告诉记者。
For those who question the character and cause of my nation, I ask you to look at the concrete actions we have taken in just nine months.
对于那些质疑美国的国家品质与动机的人,我请你们回顾一下,在短短九个月里我们所采取的实际行动。
My father was always praising her to my sisters and to me, be - cause she pretended to nothing she did not feel.
父亲总是当着我和姐妹们的面称赞母亲,因为她从不会说些无中生有的感觉。
It also touches on more confrontational issues, such as 'I am concerned that my partner spends money foolishly' or 'I have at times been fearful that my partner will cause me harm'.
其中也包括了一些更加要直接面对的问题,如“我很痴心地关注我配偶用钱的去向”或者“我有时会担心我的配偶会给我造成伤害”。
Because the truth is, I know I would have never gotten my degree at all, 'cause I didn't go to Stanford.
因为这是真的,我知道根本不会拿到我的学位,因为我没有去斯坦福念书。
Because the truth is, I know I would have never gotten my degree at all, 'cause I didn't go to Stanford.
因为这是真的,我知道根本不会拿到我的学位,因为我没有去斯坦福念书。
应用推荐