My case is urgent, and I do not see how I am to be delivered, but this is no business of mine.
我的事情非常紧急，我不知道怎样才能得到拯救，但是这不是我的事。
My purpose is not to discuss these subjects again, but to clarify how business use cases and system USES cases can be documented separately.
我不打算再介绍这些题目，而是要阐明如何将业务用例同系统用例分开记录。
The point is, you don't need “entrepreneurship in your genes” to start a business. There isn't a single entrepreneur in my family. Not a single one anywhere.
问题的关键是，你不需要具有企业家血统才能创业。我的祖上没有一个实业家。是的，一个也没有。
You have become a very popular person, and it is not good for my business to have people coming to our home at all hours of the day and night.
你现在很受欢迎，但是总有人不分白天黑夜随时来我们家对我的生意不利。
Now I do not for a moment mean to disparage business. My whole point I is that it was not for me.
我从来无意贬低经商，我的意思是它不适合我。
I have always been interested in medicine and I believe to be a doctor is really right up my alley. I don't know how to convince my father I'm not good at business.
我一直对医学很感兴趣，我认为我很适合当一个医生。
With my business, it's tempting to ask myself: "How can I be sure my business is not supposed to make more money yet?"
我的事业总是诱导我问自己：“我怎样才能确信，生意赚的钱达到极限了吗？”
Dale: It seems to me (correct me if my assumptions are mistaken) that your Customer is highly technical, and many if not all of your technical folks intimately understand your business.
Dale：我认为（如果我假设错了，欢迎指正），你的客户拥有很强的技术背景，而且，至少绝大部分技术人员深刻理解了你们的业务。
If I'd been listening well over the yrs I might just let that go honoring the "not my business" wisdom, but my way is usually to state my truth when something stands out for me and this statement did.
假如我总是只听你们说，可能就只是在遵守“与我无关”的格言，但当某些事需要我站出来并表述时，我的做法通常是去表达我的真相。
Earth is not just my job to protect you, is not part of the business community, protecting the planet is the responsibility of every individual.
保护地球不仅仅是你我的事，更不是一部分人的事，保护地球是我们每一个人的责任。
In my opinion, the absolute best way to cut the costs of business trips is not to take some trips in the first place.
就我来看，削减差旅费最好的方法是首先出差次数不要太多。
I dare not to entitle me an alleging expert, though this title is a come-out from the description of my colleagues and crew members in the line of this business.
我不敢自称专家，“专家”一词谦虚一点来讲都是公司与业内同事觉得敝人还算研究性的业内人士而封的。
I'm not going back for business or pleasure; my grandmother is sick and I want to take care of her.
我回去不是为公务或旅游；是我祖母病了，我要去照顾她。
I'm not sure I would want to do business with such a person because Tiger is a nickname used for children in my country.
我很犹豫跟这样的人做生意，因为在美国老虎是小孩儿的外号。
Owner of a business trip with my brother back, sighed that he is not "seriously lacking in" with their peers than the older generation, he seems to be left behind thousands of miles away.
哥哥陪老板出差回来，慨叹自己实在不会“拍马”，与同行的前辈比起来，他显得落后于人十万八千里。
They tend to think you want to invite me to dinner or I am not rich enough to feed myself regularly but that is my business not yours.
他们会认为你想请我吃饭，或我不够富裕去养活自己，但这是我的事情不关你的事。
"Must go into business and call: "My horse is ill, the axletree is rolled over, it is not a team of four horses of cart, I am too firm to appear.
须贾很不以为然地说：“我的马病了，车轴也断了，不是四匹马拉的大车，我是决不出门的。”
My understanding is that the role of chief business officer will not be filled, and that Van Natta actually began cutting back on his day-to-day workload several months ago.
我的理解是，不会有人来填补首席商务官这个空缺，而且实际上早在几个月前，凡•纳塔就开始着手缩减其日常工作量。
My company is not currently handling the export business, so the settlement can only be settled in RMB, and orders to u.
我公司目前未办理出口业务，所以结算方式只能以rmb结算，而订单中以美圆结算，钱如何能打到我们银行帐户。
My guess is that was because Weisler wanted to make sure not to burn Bridges, so that he can scoop up Dell's PC business once the HP split has occurred and had a bit of time to solidify.
我估计那是因为韦斯勒想要留条后路，这样一旦惠普的拆分完成，有时间巩固自身业务之时，还可以将戴尔的个人电脑业务收入囊中。
Cooking hamburgers at MacDonald's is not the job I expected to get with my degree in business administration.
我有一个企业管理的学位，在麦当劳做汉堡宝本来不是我想要的工作。
Cooking hamburgers at MacDonald's is not the job I expected to get with my degree in business administration.
我有一个企业管理的学位，在麦当劳做汉堡宝本来不是我想要的工作。
应用推荐