In the end, I must affirm my authentic self, and thereby see transparently what and who I am.
最终，我必须确认本真的自我，由此清楚地看到我是什么和我是谁。
People who participate feel like they know me, because my heart, my authentic self, my gratitude, is all up in this thing.
那些参与活动的人们感到他们认识我，因为我的心，真实的自我，我的感恩，全都投入在这件事情上。
As an introvert, I started my career terrified of public speaking so my authentic self wouldn't have been giving a ted talk in the first place.
作为一个内向的人，我初入职场时非常害怕公开发言，因此我当初的真实自我是不会愿意发表TED演讲的。
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注，这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识，知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
I have no accurate knowledge of my age, never having seen any authentic record containing it.
我对自己的年龄没有确切的了解，也从未见过任何包含年龄的真实记录。
The answer was simple. My remaining hatred was inauthentic - the real hatred I had felt for him had been healed a long time ago; what remained was a cover for the authentic feelings underneath.
答案很简单，剩余的仇恨不是真实的感觉我真正对他的怨恨很久前已经消失了，剩下的恨只是掩盖了被埋藏的真正感觉。
So I defend my love of things and to me that is authentic love and has to be cultivated.
因此我维护对东西的爱，对我来说,那是真正的爱，需要被培养。
In spite of its limitations, from opening line (" This life don't last forever... ") to closing (" I guess I learned my lesson much too soon ") a very intimate, authentic, humanizing picture evolves.
尽管有着局限，从开场“此生不会持续永远……”到终结“我想我太快得到教训……”，一幅非常亲密、真实、人性化的图景逐渐展开。
I told her that I like Japan very much. One of my favorite things to do there is to have matcha tea-but prepared the authentic way, by a tea master.
我告诉她，我很喜欢日本，我在日本时最喜欢做的事情之一就是去喝抹茶，只能是由茶师以正宗手法准备的抹茶。
He was a constant source of inspiration: When I introduced him to my family and friends, he asked authentic, probing questions and found out more about them in minutes than I had in years.
他是不断涌出的灵感来源：当我将他介绍给我的家人和朋友时，他问了很多探究性的问题，几分钟内就发现了他们更多的东西，比起我几年来了解的还多。
Some expressed reservations about the authenticity of the video, but the vast majority dismissed my analysis and claimed that the video was authentic.
一些人对视频真实性持保留的态度，但是大部分人是反对我的分析和声称视频是真的。
Authentic Romeo and Julieta Coronas. My uncle has the connection to get them. I can bring them for you tonight.
正品的罗密欧和朱丽叶花冠烟。我叔叔有关系能搞到它。今晚，我可以给你带一些来。
I'm offering the authentic London experience — I know this city like the back of my hand so I can give you knowledge that you may not get from staying in a normal hotel room.
我正为人们提供真正的伦敦体验——我很熟悉这座城市，如同熟悉我自己的手背一样，因此我能给你一些或许你住在普通宾馆不会了解的知识。
So I complied, but I really wanted to address my class in my most authentic voice, which is what I said onstage Wednesday.
所以我遵从了，但我真的想以我最真实的声音来对我的同学们讲话，就像星期三我在台上讲的那样。
My heart was deeply touched when I saw your elaborate works. They are unique and authentic depictions of what you experienced in that solemn and stirring earthquake-relief campaign.
当我看到你们精心创作的作品时，我的心被深深地震撼了。这不是一般的画作，是你们在那场悲壮的抗震救灾中亲身经历的真实写照。
I join everyone here in offering my most sincere congratulations to the the Class of 2012. With your authentic self, give yourselves a huge round of applause.
让我们一起向2012年的毕业生们献上最真挚的祝贺。和你们的“真我”一起，给你们自己一轮热烈的掌声吧！
She adds: "in my work, I aim to convey my real experience of life, while simultaneously engaging in authentic Shared moments with my viewers who have likely gone through similar or related events."
她补充道：“在我的艺术作品中，我的目标是将我真实生活的经历传递出来，同时感染那些曾经有过相同经历的观众们。”
And in keeping on this trajectory - I have become increasingly more emotionally authentic in my music, writing and my relationship to my audience.
沿着这条道路继续前行，我在音乐、写作和与观众的交流中，都越来越倾向于真实的情感表达。
My company to the authenticity of their products, their products in every box on both the anti-illegal label, a friend called to verify certain quality absolute guarantee of quality authentic.
我公司为了其产品的真实性，在们的产品在每一个盒子上都贴了防违标签，请朋友一定打电话核实，质量绝对保证优质正品。
Though I seldom eat Korean food here, I will take my Chinese friends here sometimes to taste its authentic Korean dishes. This is also an occasion for me to cherish a little bit of the past memory.
虽然我在这边很少吃韩国菜，但有时候会带中国朋友来这儿吃正宗的韩国菜，自己也小小怀念一下。
My goal is to show that beauty is everywhere and is not about race, money or trends, but more about being yourself, natural and authentic.
我的目标是告诉世人：美丽无处不在，她无关乎种族、财富或地位，而是关于真实的自我，最自然的，最本真的，“我”。
In the fourth part, based on the authentic proof research, I try my best to summarize that the students 'running into life scrape is the result of inside and outside synthesizes.
第四部分在实证研究的基础上总结出大学生陷入生命困境是内外因综合起作用的结果。
Perhaps, in my quest for the authentic, in order to satisfy my thirst for an exotic experience, I am already beginning to spoil those things?
或许在我希望看到更多原汁原味的东西时，为了满足自己体验异国风情的渴望，我已经开始造成破坏？
Perhaps, in my quest for the authentic, in order to satisfy my thirst for an exotic experience, I am already beginning to spoil those things?
或许在我希望看到更多原汁原味的东西时，为了满足自己体验异国风情的渴望，我已经开始造成破坏？
应用推荐