It caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.
它对我们逮了个正着，向我的智能手机发送了警报，还在系统里的事件日志中列出了我们的射频干扰。
As I've worked on the draft of my Happiness Project book (self-promotion alert: it comes out in January), I kept a pile of all the print-outs I've made.
当我给“快乐计划”一书起草时(警告：自我推销——该书将于明年一月出版)，我有一大堆自己制作的打印本。
Let my close call and his quick action serve to alert others to the importance of knowing the Heimlich method.
让我的千钧一发和他迅速的行动提醒大家，知晓海姆·利希手法是多么重要。
About 5 years ago I switched to eating primarily whole organic foods and my children seem to be more alert, happy, sleep better and also seem to do better in school.
大约五年前，我开吃转吃纯有机食品，我的孩子们因此而看起来更机敏、快乐、睡得更香，而且学业更进步。
Tears of joy and happiness came to my eyes as our healthy, alert, wonderful daughter entered this world.
当我看到美丽的女儿健康地来到这个世上，喜悦和幸福化作泪水夺眶而出。
"I am concerned because when my mom drives she talks on the phone a lot so she is still alert but she can get kind of dangerous," reported one young teen.
“我很担心，因为我老妈开车时老是讲电话，虽然她并没有因此放松警惕，但我总觉的这样好危险，”一位年轻人这样说。
By now, my companions, fully alert, were firing at other targets down the slope.
那时候我的同伴全都清醒了，并朝山坡的其他目标射击。
At 10pm on night one, instead of my usual wind-down glass of wine, I'd take a wake-up shower and set off to work, where I would struggle to stay alert until 8am.
在一个晚上的10点，我没有像平时一样喝一杯放松酒，而是洗了一个让自己能清醒起来的澡，然后出去工作，在那里，我要一直保持清醒直到第二天早上8点。
In his journal, Henry David Thoreau wrote, "My profession is always to be on the alert to find God in nature, to know his lurking places, to attend all the oratories, the operas in nature."
亨利·大卫·梭罗在日记中写道：“我要做的就是时时刻刻从自然中发现上帝的存在，了解他在自然中隐藏的地方，观赏在自然界中上演的所有演讲和华丽的歌剧演出。”
By the time I returned the rental car and got to my gate, I had a fraud alert message from my credit card company, U.S. Bank.
等我加好油坐进租来的汽车的时候，我收到了我的信用卡发卡公司——美国银行的一条防欺诈短信。
By the time I returned the rental car and got to my gate, I had a fraud alert message from my credit card company, U. S. Bank.
等我加好油坐进租来的汽车的时候，我收到了我的信用卡发卡公司——美国银行的一条防欺诈短信。
My research has found that any new smell, even one associated with relaxation, like lavender, can make you more alert and vigilant.
我的研究表明：在闻到的任何以前从未闻过的气味的时候，哪怕是像薰衣草那样能让你感到放松的气味，人都会警惕起来。
In this article, I'll discuss the two that have provided the most value to my organization: the National Vulnerability Database and the National Cyber Alert System.
在这篇文章里，我将讨论已提供的对我的组织最有价值的两个：国家漏洞数据库和国家网络报警系统。
From see you of that a moment, my luxuriant turn around, and then, not alert to hit the tree.
从望见你的那一刻，我华丽的转身，然后，不警惕撞在了树上。
How to prompt to user an alert dialog but not when my app is forground?
如何及时向用户警告对话框而不是当我的应用前景？
At this time, I think: the fog haze weather cheap those thieves, but want to steal from my mom, it's very rare, because my mother and I are very alert.
这时，我想：雾霾天气时便宜那些小偷了，不过要想偷我妈妈的东西，可的很难得，因为我妈妈和我都非常警戒。
However, my grandmother, fully alert and in control despite her advanced age, demanded that the most valuable relics be stored in the living room where she could keep an eye on them.
然而，我的祖母非常的警觉，执意把这些贵重的文物就这么放在客厅，这样她可以看着点儿。
His newly opened eyes, vague and unfocused like his siblings, became alert, and he studied my face with interest.
它那刚刚睁开的眼睛，曾经和它兄弟姐妹们的一样混沌、茫然，现在变得机敏了，它还饶有兴趣地观察我的脸。
Eventually I heard over my radio that the detonations were imminent. Warning shots and a siren gave a moment's alert.
终于，我听到了收音机里宣布爆破即将开始的声音，鸣枪示警和汽笛警告使人一阵警觉。
Anything else and I would instantly black out my display, crawl beneath and wait - on high alert - until the sounds and shadows normalized again.
如果还有其它声音，我就立即关掉显示器，爬到桌子下面等待——保持高度警惕——直到声音和阴影再次恢复正常。
I was already anxious because I had been in chronic pain for days, my body was stiff and my pain receptors were on high alert, but surprisingly, I felt little pain from the needles.
我其实已经很焦虑了，因为长期处于痛苦不堪的日子里，我的躯体僵硬如木，但痛觉神经却高度紧张，然而令人惊奇的是，我只感觉到了针刀的一点点痛。
All my senses are alert and alive in much the same way as an infant might feel — that feeling of oneness.
我的知觉是敏锐和鲜活的，就像初生的婴儿那样，合一。
Up on the blocks I willed my muscles into obedience, alert for the starter's commands.
站在起跳台上，我集中意志，号令全身的肌肉进入备战状态，两耳则警觉地等待着发令员的指示。
Up on the blocks I willed my muscles into obedience, alert for the starter's commands.
站在起跳台上，我集中意志，号令全身的肌肉进入备战状态，两耳则警觉地等待着发令员的指示。
应用推荐