The Smiths are my acquaintances.
史密斯一家是我的街坊。
Few of my acquaintances like Sarah.
我的熟人中很少有人喜欢萨拉。
Few of my acquaintances like Sheila.
我认识的人很少人喜欢希拉。
My acquaintances were Shouting at me.
我的相识们向我大叫。
My acquaintances moved among the fallen knights.
我的相识们在那些倒下的骑士中间走动。
But my acquaintances vanished, taking the girls with them.
但是我的熟人都不见了，带着他们的女孩子消失了。
My acquaintances were prising out the gold teeth of not-yet dead knights.
我的熟人们正从那些还没死透的骑士嘴里向外拔金牙。
My acquaintances all knew that there was an old trauma on my back and I was taller than 1.90 merter.
认识我的人都知道，我的腰上有旧伤，而且我身高在一米九以上。
My acquaintances moved among the fallen knights, collecting rings, wallets, pocket watches, ladies' favors.
我的相识们在那些倒下的骑士中间走动，搜罗戒指、钱包、怀表和妇人们馈赠的物品。
Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre as a special treat.
我在乡村有一些熟人，他们每年进城来看一回或几回戏，并把此看作一种特殊的享受。
And since most of them have already participated in my exhibitions, I could safely call some of them my acquaintances.
他们大部分参加过我的展览，应该说有些也已经-很熟悉了。
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, my enemies for their intellects.
我选择朋友看重长相，选熟人看重人品，选敌人看重智慧。
All my acquaintances know me as a man of cool character. Ice. Kang said that people of lion constellation are keen on face-saving.
熟悉我的人都知道我是个冷性格的人，康康说我狮子座的人要面子。
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good character, and my enemies for their good intellects. — Oscar Wilde.
奥斯卡·王尔德：我根据长相选择朋友，根据人品选择熟人，根据智力选择敌人。
One of my acquaintances, Donna, told me a story recently that clearly illustrates the magic of support and its potential as an emotional mirror.
前几天，我的一位熟人唐娜给我讲述了一个故事，故事清楚地阐明了支持的魔力及其作为情感之镜的潜在效应。
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their good intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
我选择朋友凭漂亮的外貌，选择熟人凭高尚的人品，选择敌人凭聪明的头脑，选择敌人是怎么小心都不会过分的。
It took me a while to figure out why some of my friends and acquaintances were treating me so coldly.
一些朋友和熟人开始对我很冷淡，这让我费解了很长一段时间。
I moved away from home and rented a room. I brushed off the few acquaintances who spoke to me in the reading room or on my occasional visits to the movies.
我租了个房间，从家里搬了出来，我不理睬阅览室或偶尔去看电影时遇到的那么几个有数的熟人。
Dante and I had become acquaintances when one day after class he had announced an event sponsored by my favorite chocolate company. There would be free chocolate.
但丁和我是在一次下课后熟识的，那次课上他宣布一个项目被我最喜欢的巧克力公司赞助，那将是免费的巧克力啊。
By the end of year, my former best friend and soul mate and I were mere acquaintances.
到那年年底，我和这个曾经的最好友兼灵魂伙伴基本上都不说话了。
Virtual relationships are not my thing, I have hardly any time for my close friends so would have even less time for a virtual group of acquaintances.
我不会在乎虚伪的人际关系，我连和自己亲密的朋友们在一起的时间都不够用，更别说和那些泛泛的点头之交了。
Since I've made a regular habit of doing this, multiple friends and acquaintances have noticed a positive change in my attitude.
自从我习惯这么回应之后，很多朋友或认识的人都发觉我态度方面积极的改变。
Maybe it countered to my usual habits, because all of my friends and acquaintances know that I am a talkative and eloquent guy who can never stop once opening my mouth.
这可能与平常的我大相径庭，因为凡是认识我的人都知道我是一个爱说话而起说起来滔滔不绝的人。
I was at a wedding and my husband was in the bridal party so that left me alone to mingle with strangers or acquaintances I hadn't seen in five years.
我忙于婚礼，我的丈夫忙于婚礼团，所以，我被独自留在陌生的人群中。
All of my fishing friends and acquaintances practice "catch and release" for these magnificent creatures.
我所有的渔友和熟人在捕到这种伟大的生物后都会将它们放生。
All of my fishing friends and acquaintances practice "catch and release" for these magnificent creatures.
我所有的渔友和熟人在捕到这种伟大的生物后都会将它们放生。
应用推荐