We look forward to your early reply and trust that though our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
我们盼望您的快点回复,相信这次交易我们能确定最近还会与您合作。
We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
我们盼望早日得到你方的答复,并相信通过相互合作,我们不久即可以达成这笔交易。
Manifestation of mutual assent by the contracting parties to an exchange and consideration has long provided the legal basis for virtually every business transaction, large or small.
无论交易的大与小,契约双方把对交换和对价的合意清楚明白的表达出来,构成了每一项交易的法律基础。
Further, the establishment of mutual trust between the partners reduces transaction costs, business risks, improves operational efficiency of enterprises.
进一步地,伙伴间相互信任的建立可以减少交易成本,降低企业经营风险,提高企业运作效率。
We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near further.
我们期待您的及时反馈,并且相信通过互相之间的合作,我们能够在不久的将来与您达成这项交易。
Thanks to our mutual effort, the transaction have come off satisfactorily.
由于我们的共同努力,终于令人满意地达成了交易。
We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
我们期待着您的早日答复,相信通过我们的相互合作,与贵公司的这笔交易很快会完成。
Article 4 the transaction of titles shall abide by the principles of voluntariness and good faith, equal competition, equal value and mutual benefit, justice and fairness.
第四条产权交易应遵循自愿诚信、平等竞争、等价互利及公平、公正的原则。
Article 4 the transaction of titles shall abide by the principles of voluntariness and good faith, equal competition, equal value and mutual benefit, justice and fairness.
第四条产权交易应遵循自愿诚信、平等竞争、等价互利及公平、公正的原则。
应用推荐