"That was what the Sowerby woman said," he muttered absent-mindedly.
“索尔比太太就是这么说的呀。”他心不在焉地嘟囔着。
Nuance can be used to identify the speaker, or you can specifically write that your character said, cried, muttered, etc.
一点细微的差别就可以辨别出说话人,或者你可以具体一点写:剧中人说道,哭着,低声抱怨道,等等。
I muttered something about it being a straightforward decision because Anna was earning more… "But most men would never admit that, " she said.
我含糊敷衍着说其实也没什么,因为Anna比我挣得多... ‘可是大多数男人决不会承认这一点的。’
The driver looked down at the boy's still body. "He never even said he felt bad, "he muttered, "just tapped me on the shoulder. and said, quietly, 'I'm sorry. I have to get off at the hotel.
“:司机俯身看着男孩一动不动的身体,”他从没说他觉得不舒服“他低声说”(他)只轻轻地拍了拍我肩膀然后安静地说,'对不起,我得在旅馆这儿下车'。
I muttered quietly, and it has to be said not with great confidence, that it will be good.
我喃喃自语,这不得不说缺少强大信心,但是会好的。
I muttered quietly, and it has to be said not with great confidence, that it will be good.
我喃喃自语,这不得不说缺少强大信心,但是会好的。
应用推荐