He dropped his hot dog on the pavement and someone's dog ate it, mustard and all.
他把热狗掉在了街上，然后不知谁的狗给吃了，连带芥末全都吃了个精光。
He just wasn't a good student. He wasn't cutting the mustard and we let him go.
他不是什么好学生。不合格，我们就让他走了。
Use squeeze bottles for the mustard and mayo so the bread does not get soggy.
用挤压瓶装芥末和蛋黄酱，这样面包就不会变得湿湿的了。
I like sandwiches a lot, and I'll add slices of fresh tomato, some fresh basil, spinach, sprouts, French mustard and so on.
我很喜欢三明治，我会加几片新鲜的西红柿，一些新鲜的罗勒，菠菜，豆芽，法国芥末等等。
Different toppings can help vary the flavor – try mayonnaise, honey mustard, even peanut butter if you want a real taste of the West.
不同的调料可以改变不同的口味——如果想要真正的西方风味，可以试试蛋黄酱、蜂蜜芥末酱、甚至是花生酱。
Whisk together the oil, vinegar and mustard in a medium bowl until well combined.
将油、醋和芥末放在一个中等大小的碗里一起搅拌，直到混合均匀。
Many members of the mustard family, spurge family, legume family, and grass family are top hyperaccumulators.
芥科植物、大戟科植物、豆科植物和禾本科植物中的许多植物都是顶级的超富集植物。
Preparations from the white mustard plant ("Sinapis alba") have a less pungent flavor than preparations of Brassica nigra.
白芥末植物的制剂比黑芥子的制剂刺激性较小。
When an arterial switch is impossible, an atrial switch will be attempted using either the Senning or Mustard procedure.
当无法进行动脉切换时，将使用森宁或马斯塔德程序尝试进行心房切换。
Any fish is a good idea for mains, with chilli ginger dressing, spring onions and mustard cress.
任何一种鱼都是不错的主菜，搭配辣椒姜酱、葱和芥茉菜。
We need: chicken, oil - 150 ml, two eggs, one tablespoonful of vinegar, salt, sugar, mustard, greenery - marjoram, rosemary.
我们需要：鸡、油(150毫升)、两个鸡蛋、一汤匙醋、盐，糖，芥末，再来点绿色—马郁兰、迷迭香。
Different toppings can help vary the flavor - try mayonnaise, honey mustard, even peanut butter if you want a real taste of the West.
不同的调料会产生不同的口味——如果想要真正的西方风味，可以试试蛋黄酱、蜂蜜、芥末酱甚至是花生酱。
To make the red-wine vinaigrette, whisk together the oil, vinegar and mustard in a medium bowl until well combined.
制作红酒醋油沙司，将油、醋和芥末放在一个中等大小的碗里一起搅拌，直到混合均匀。
Mustard is also said to stimulate appetite by increasing the flow of saliva and digestive juices.
据说芥末也能通过增加唾液和消化液的分泌来刺激食欲。
Indeed, mustard seeds contain compounds that studies suggest may inhibit the growth of cancer cells.
事实上，研究表明芥菜籽含有能抑制癌细胞生长的化合物。
But when the mustard seed is put into the earth and watered, it becomes a great plant.
可是当你把这颗芥子放入泥土中并且适时浇灌，它便会长成一棵巨大的植物。
When you look at a mustard seed, it's small; the conditions aren't there for it to be large.
当你看着一颗芥子时，它是微小的，因为没有可以让它变大的环境。
Top it all off with a vinegar-based dressing; experiment to find a tasty one you like, such as mustard vinaigrette for extra flavor.
最后以醋作为主打结束调味。通过不断尝试，找到自己喜欢的口味，比如说芥末味的，还能作为特别口味。
I also remember their excitement when I gave them a bunch of ketchup and mustard packets I had grabbed for them at our chow hall.
我还记得在我们的食堂，我抓起一把番茄酱包和芥末酱包给他们时，他们的激动之情。
Don't eat too many mustard seeds or more than a teaspoon of mustard powder; the former has a strong laxative effect, while the latter can induce vomiting.
不要吃太多的芥末籽或超过一茶匙的芥末粉：因为前者具有很强的通便作用，而后者则可引发呕吐。
“We've sold cotton, we've sold cookies, crackers, fruit juice, mayonnaise, mustard, salad dressing—a lot of processed foods,” says Mr Sparks.
“我们出售棉花、甜饼、脆饼、果酱、蛋黄酱、芥子酱和沙拉调味料，大量的加工食品，”斯巴克斯先生说。
Some areas should be kept secure as a failsafe because mustard gas can be very persistent in the environment, he warned.
部分地区必须采用故障保险机制，因为芥子气在环境中可以长久的存留。
My 1995 signed copy of Bill Gates' autobiography did not quite cut the mustard.
我那1995年的比尔盖茨签名自传显然不是很符合主题。
The conditions to bring the mustard seed to fruition are water, earth, fertilizer, warmth, and so on.
这个使得芥子发生巨变的环境便是水、泥土、肥料、温度，等等。
"We've sold cotton, we've sold cookies, crackers, fruit juice, mayonnaise, mustard, salad dressing-a lot of processed foods," says Mr Sparks.
“我们出售棉花、甜饼、脆饼、果酱、蛋黄酱、芥子酱和沙拉调味料，大量的加工食品，”斯巴克斯先生说。
Limit use of sodium-laden condiments. Soy sauce, salad dressings, sauces, dips, ketchup, mustard and relish all contain sodium.
限制含钠调味品的使用。酱油、色拉味调料、多种酱汁、蘸水、蕃茄酱、芥菜酱和调味酱汁都含有钠。
Coarse-grained mustard has a grainy texture and a medium-hot fruity taste.
粗粒芥末有颗粒状纹理，并有中部热带水果的味道。
Coarse-grained mustard has a grainy texture and a medium-hot fruity taste.
粗粒芥末有颗粒状纹理，并有中部热带水果的味道。
应用推荐