The solution must be extensible: New IDoc types may be added in the future and should not have any effect on the existing applications.
解决方案必须是可扩展的:将来可以添加新的idoc类型,且它们对现有的应用程序没有影响。
Any new treaty must not only be unanimously agreed on but also ratified by all of the union's 27 members before it can take effect.
任何新条款都不仅要使所有的成员国对此达成一致意见,而且还要取得他们的批准方能生效。
The parameter of localization for RTK ture or not concerns precision of data directly, furthermore ascertaining the effect in practice is very difficult, we must adopt precaution.
RTK地方化转换参数是否合适直接影响测量成果的精度,而这种影响在实际上很难被发现,必须采取一定措施。
Will a little effort, toes must "catch" could not prevent slippers fall off. Often wear slippers on the leg and strong and handsome have subtle effect.
会有点费力,脚趾必须“抓”着才能防止拖鞋脱落。常穿拖鞋对腿部健美有微妙的作用。
An adhesive must withstand the environment of hot solder, fluxing and cleaning, it may not have an electrical effect on the circuit.
胶粘剂必须能适应使用高温焊料及助焊剂、清洗剂时的环境,还不能影响电路的性能。
Sound insulation: the design of sound insulation effect to be good enough, must ensure that the active area and the rest area does not affect each other.
隔音:写字楼设计隔音效果要够好,必须保证活动区和休息区互不影响。
We must do away with the tendency of idolatrous west economics, otherwise, be in not only theoretic cause puzzleheaded, and also can produce serious effect to real economy job.
我们必须破除盲目崇拜西方经济学的倾向,否则,不仅在理论上造成思想混乱,而且对实际经济工作也会产生严重影响。
Cultural differences must have an effect on college English teaching, so the smooth communication depends on not only the good language structure but also the cultural background knowledge.
文化之间的差异肯定会影响大学英语教学,成功的交际除了依靠良好的语言知识结构外,隐含其中的文化因素及背景知识不容忽视。
Yet the task she has taken on is immense. Any new treaty must not only be unanimously agreed on but also ratified by all of the union's 27 members before it can take effect.
不过,她要承担的任务过于艰巨,因为任何新条约要想生效,不但要27个成员国取得共识,同时还要所有成员国批准。
Experimental acute attack prompted the use of diffusing the lung to resolve phlegm and clearing away heat to relieve asthma drug effect, we must pay attention to light dosage, do not have to use cold.
实验提示急性发作期运用清热化痰,宣肺平喘药效果明显,一定要注意用药剂量要轻,勿过用寒凉。
If we want to stop them joining gangs successfully, the method that we use must take effect on boys at this age, not older ones.
要成功阻止他们加入团伙,所采取的措施必须针对该年龄段而不是更大年龄段的孩子。
Necessarily most valuable as they are not, literary classics must be those literary texts with the most powerful dissemination, broadest audience and more obvious effect of acceptability.
所谓文学经典,不一定是最有价值的,但一般是具有最强的传播力度、最广泛的接受群与最明显的接受效果的文学文本。
Not only are we legally responsible for what we say, we must also undergo the retribution according to the law of cause and effect.
说出的话,不但要负法律的责任,也要负因果的报应。
Jet li, a fund as join an element, add new idea, original must not change, but the effect will not vision of success!
李连杰先生;一基金要继续要成长就需要加入新的元素,因该说是加入新的理念!全世界不只是需要慈善机构。
Answer: you must be familiar with the sweeping effect, which means you have to confront with thousands of ads present in all kinds of forms whether you like it or not.
回答:你对广告铺天盖地的效应肯定不陌生,也就是成千上万的广告以各种各样的形式出现在你眼前,不管你喜欢与否。
'Not a cure-all 'the HPA says health professionals must learn to resist demands from patients for treatments they know have little or no effect on coughs and colds.
“并非灵丹妙药”英国健康保护局指出,如果病人提出了一些治疗要求,而卫生专业人员知道其对咳嗽和感冒没有疗效或疗效甚微,则必须学会拒绝之。
Many optimization techniques are used in some enterprises after the site did not achieve the desired effect, it will produce some negative effects, the results must be no SEOer do not want to see.
很多优化技巧被应用在一些企业网站后不但没有达到预期效果,反而会产生一些负面效应,这样的结果想必是没有SEOer都不想看到的。
The top of the cup must not be pressed to sink, so as to avoid adverse effect on the thermostat's temperature sensitivity or its other functions.
不可把封盖顶部压塌或使其变形,以免动作温度改变或影响其他性能。
As for our side, we must not exaggerate the extent of our past victories, but neither should we fail to take full account of their effect.
对自己方面,不可夸大过去胜利的程度,但也决不可不足够地估计到过去胜利的影响。
As for our side, we must not exaggerate the extent of our past victories, but neither should we fail to take full account of their effect.
对自己方面,不可夸大过去胜利的程度,但也决不可不足够地估计到过去胜利的影响。
应用推荐