The target server must list the sending server on the trusted servers list.
目标服务器必须将发送服务器列入到受信任的服务器列表中。
You need to find a portable storage medium that can hold all the files on your must list.
你必须找到一种便携式存储介质，可以容纳所有的档案，你必须清单。
The next H lines must list the basin labels for each of the cells, in the same order as they appear in the input.
接下来的H行定然列出每个单元的流域标签，以其在输入文件中揭示的次序。
Both parties shall hold the divorce Agreement, which must list the voluntary divorce and the negotiation to childcare, property and debt handling etc.
当事人持有离婚协议书，协议书中必须载明双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养、财产及债务处理等事项协商一致的意见。
To monitor class loading, you must list the packages or plug-ins that contain the classes that interest you in the plugins \ org.eclipse.core.boot_1.0.2 \ trace.properties file.
要监视类的加载，您必须在plugins \ or g . eclipse . core . boot_1 . 0.2 \trace . properties文件中列出包含您所感兴趣的类的包或者插件。
Countries including Japan, Denmark, Spain, Germany and Argentina have an approved list of names from which parents must choose.
包括日本、丹麦、西班牙、德国和阿根廷在内的国家都有一份经过批准的名字清单，家长们必须从中选择。
The taxi driver reeled off a list of historic edifices they must not fail to visit.
出租车司机一口气说出了一串他们不应错过参观的历史建筑。
Michael Rogers was new and Mrs. Karcher must have forgotten to put his name on the list, so nobody made him a card.
迈克尔·罗杰斯是新来的，卡彻老师一定是忘了把他的名字写在名单上，所以没人给他做卡片。
Plan a Realistic Day – Write a short “Must Do Today” list every evening for the following day.
计划现实的一天-每天晚上为接下来的一天写下一份简短的“每日必做”列表。
If a query has a function template in a predicate or a select list, the function template must be part of the materialized query table.
如果查询在谓词或选择列表中具有一个函数模板，那么该函数模板必须是物化查询表的一部分。
Your network administrator must have added your machine to the list of allowed clients for network boot.
您的网络管理员必须已将您的机器添加到网络引导的允许客户端列表中。
In this case the publisher mediation requires an explicit list of subscribers and must actively send the request to each.
在这种情况下，发布者中介需要一个显式的订阅者列表并且必须主动地将请求发送到每个订阅者。
Select fields display only the current value; you must drop down the list to see all of the possible values.
选择字段只显示当前值；您必须下拉该列表才能查看所有可能的值。
The calling function must not depend on the parameter list still being on the stack when your function returns to it.
当函数返回到进行调用的函数时，后者一定不能依赖于仍在栈中的参数列表。
When using: :, the right-hand-most element must be a list, or you'll get an error message.
在使用：时，最右边的元素必须是一个列表，否则将得到一个错误消息。
If the parameters are given as a list surrounded by parentheses, they must exactly match the method parameters.
如果所给的参数是圆括号括起的列表，它们必须精确匹配方法参数。
First, it must take a list of stock symbols and retrieve data for each of them.
第一，它必须获取股票代码列表并检索它们的数据。
A measure must have one aggregation with an empty list of dimensions, and any other aggregations must each have an explicit list of dimensions.
一个度量必须有一个维列表为空的聚合，其他聚合必须都具有明确的维列表。
Instead, you must solemnly list all your strengths and try to make a sound case for a higher salary.
相反，你必须郑重列出你所有的长处，努力为加薪寻找充分的理由。
We're gluten, dairy, soy, and corn-free, and that's just the beginning of a long list of ingredients we must avoid.
面筋，奶制品，大豆，和非玉米淀粉，这些只是我们必须拒绝的配料表的开始部分。
The tests included an episodic memory test, in which the patient must correctly remember a list of words.
该测试包括一个情景记忆测试，其中病人必须正确地记住一组单词。
In Listing 2, you can see that each element in a tuple can be of a different type, but the types in a list must be homogeneous.
在清单2中，可以看到tuple中的每个元素可以是不同类型的，但列表中的元素必须是相同类型的。
With in-memory filtering, a feed's content must roughly match the list of the content you want displayed in a particular place on the final page.
采用内存筛选时，Feed的内容必须与希望在最终页面的特定位置显示的内容列表大致匹配。
Making the most of cio_ignore: or, how to shorten your list of "must sense and analyze" boot path devices.
尽量使用cio_ignore：或如何减少“必须进行探测和分析”的引导路径设备。
As part of configuring the List, you must specify the field that will be used as the subject column to show the results of a List search.
作为配置List的一部分，必须指定用作主题列的字段来显示List搜索的结果。
General negative test cases, for security vulnerabilities, must be included. The list would include tests to ensure that.
针对安全漏洞，必须采用常规的负面测试用例。
For this list to be populated, your broker must be started and connected.
对于这个将要填充的列表，必须启动和连接您的代理。
For this list to be populated, your broker must be started and connected.
对于这个将要填充的列表，必须启动和连接您的代理。
应用推荐