You must know that pools are expensive to build, and they usually take several years to complete.
你必须知道建造游泳池是很昂贵的，而且通常需要几年的时间来完成。
You must know that, in the storm which swamped my boat, a large ship also suffered the same fate.
你一定知道，在这场淹没了我的小船的风暴中，一艘大船也遭受了同样的命运。
They must know that they'd face annihilating retaliation.
他们一定知道，他们会面临毁灭性的报复。
I believe she was right. You must know that Fried foods contain a lot of fat.
我觉得她没错，你也知道炸鸡脂肪含量太高。
You must know that I would have enjoyed nothing more than to have danced with you.
你必须知道不和你跳舞，我没什么好高兴的。
When this is not possible, the requester must know that a request has not been processed.
当这不可能时，请求者必须知道请求并没有被处理。
Iff we believe that true love never has to end, then we must know that we will love again.
如果我们鲞相信真爱永不会终止，那么我们一定将会再次相爱。
She may not know that she's incompetent but she must know that she's not hitting it out of the park.
她可能没有意识到自己是一个不称职的上司，但她一定认识到了自己不是一个成功的上司。
You must know that there is no family member or sworn followers can accept all your emotions unconditionally.
要知道没有家人或死党可以无条件的接受你的一切情绪。
You do not have to commit to making any changes, but the parent must know that you do wish to fix the problem.
你不需要承诺问题会有所改观，但是务必要让家长知道你也是很希望问题能得到解决的。
An infant must know that it's loved because only then can it trust the risky business of coming to love others.
婴儿必须首先知道自己是被人爱着的，然后才会冒险去爱别人。
You must know that the formation of a traditional festival is a long-term accumulation process of the national history.
须知，传统节日的形成是一个民族或国家的历史文化长期积淀的过程。
Then you must know that a bouquet of flowers and card, though very sweet, are not all it takes to make Mother's day a true holiday.
那么你应该知道一粟鲜花或是一张卡片，也许也很甜蜜，但是还不足以体现母亲节真正的意义。
I understand your wanting to save your friend. But you must know that there's more hanging in the balance here than just his life.
我知道你想救你的朋友。但你得明白，现在有更多更严重的事情重要过他的性命。
Explore our interactive guide to Europe's troubled economies. Mrs Merkel must know that it is worth paying a lot to avoid all this.
仔细阅读我们有关欧洲深陷困境的国家的互动指南后，默克尔女性必定会明白付出沉重代价避免这一切都是值得的。
Second, you must know that in forming an opinion, one bases on the criteria, background, standards and points of view of one's own.
其次，你必须知道，一个意见的形成是与个人的标准及背景有关的，只是个人的主观想法而已。
Israelis must know that any agreement provides assurances for their security. Palestinians deserve to know the territorial basis of their state.
以色列人必须能够相信，任何协议均为他们的安全提供保障；巴勒斯坦人理应了解其国家的领土范围。
Unless wholly deluded, the colonel must know that the military advantage he holds over the rebels is being systematically eroded from the air.
如果卡扎菲不是完全被蒙蔽双眼，他一定清楚他在反对派身上建立起来的军事优势正在从空中被全面蚕食。
Everybody will have pressure, but we must know that pressure brings motivation, at the same time, it also brings burden, we have to balance it.
每个人都会有压力，但是我们必须知道有压力才有动力，同时，压力也是一种负担，我们要平衡压力。
A team leader has a responsibility to protect the team. The team must know that their leader will support, protect and defend them without hesitation.
一个团队的领导者有责任保护团队，队员们必须知道领导者将毫不犹豫地支持保护他们。
In the meantime, we must know that the research on straw feed's fermentation of microorganism is not enough and many problems which can't be neglected exist.
同时，也必须看到，目前对微生物发酵秸秆饲料的研究还不太深入，存在一些问题，这是不容忽视的。
'Maybe that explains why many meat-reducers are keen to call themselves vegetarians when even they must know that vegetarians don't eat chicken, Turkey or fish!
可能这就是为什么许多提倡少吃肉的人称自己是素食主义者的辩解，甚至他们必须知道素食主义者不能吃鸡、火鸡或者鱼！
But you must know that the one wreath that I had woven is for the many, for those who are seen in glimpses, or dwell in lands unexplored, or live in poets' songs.
但是你要晓得，我编的那个花环，是为大家的，为那些偶然瞥见的人，住在未开发的大地上的人，住在诗人歌曲里的人。
He must know that the Woodhouses had been settled for several generations at Hartfield, the younger branch of a very ancient family - and that the Eltons were nobody.
他一定知道，伍德豪斯家是一个古老世家的后裔，已在哈特菲尔德居住了好几代——而埃尔顿家却湮没无闻。
Bathing is also best done if you are alone in the house, but if not, everyone else in the house must know that you CANNOT be disturbed, even if the house is burning down.
一人在家的时候洗澡是最好不过了，但是如果没法做到，也要让这个房子里的每个人都知道，即使是房子要燃起来了，也不要打扰你。
If delusion is about faith related issues, one must know that it is only in imagination and it has got nothing to do with judgments approved and accepted by mind and heart.
如果相关问题的妄想关系到信仰，他必须知道那仅仅是在想象中，和头脑、心中赞成的及接受的判断没有关系。
If delusion is about faith related issues, one must know that it is only in imagination and it has got nothing to do with judgments approved and accepted by mind and heart.
如果相关问题的妄想关系到信仰，他必须知道那仅仅是在想象中，和头脑、心中赞成的及接受的判断没有关系。
应用推荐