We must fill the three schooners with copra and bêche-de-mer.
我们必须用椰子仁和海参装满那三艘纵帆船。
Applicants must fill in and provide the following materials truly and correctly.
申请者所提供材料必须真实、有效。
You must fill out a complete application form in order to be considered for a position.
只有当您填写完整的申请表格之后，我们才会考虑您的申请。
You must fill in a library application form and put it in the box on the librarian's desk.
你必须填写图书馆的申请表，然后把它放在图书管理员办公桌上的盒子里。
For the third task, Psyche must fill a flask with water from a rushing river alongside a jagged cliff.
在第三个任务中，Psyche(赛琪)必须取来一条奔流不息的大河中的河水去装满一个长颈瓶，而这条河在陡峭的悬崖边。
You must fill out the application form and be interviewed before you will be considered for the job.
你必须先填好申请书，经过面谈，然后才会被考虑雇用的问题。
If Party B requests OT payment, he/she must fill in the OT application form and have it approved by GM.
如乙方希望通过自行安排加班取得加班费，则乙方必须在加班前四小时填写加班申请表呈总经理审批。
In the website construction, must fill the content first, and then tested many times, and then submit it.
在进行网站建设的时候，一定要先把网站内容填充好，然后进行多次测试，然后再进行提交。
The application form must fill in clearly detailed, signs by group leader, and caps the unit official seal.
报名表必须填写清楚详细，由领队签名，并加盖单位公章。
By using encrypting Angle valve of steel cylinder, clients must fill gas at designated LPG filling station.
使用该钢瓶加密瓶阀后，只能在我们指定的液化气充装站才能充装。
To get a credit card, you must fill out a form that requires you to tell about your salary and other income.
你要办一张信用卡，需要填写一张表格，写明你的薪金和其他收入。
You must fill this class in with the appropriate logic, compile it, and package it into the appropriate EJB JAR file.
您必须用适当的逻辑来填充该类，编译这个类，并将其封装到适当的EJBJAR文件中。
For example, you can specify that users must fill in a Name text box before they can submit a registration form.
例如，您可以指定用户在提交注册窗体之前必须填写“姓名”文本框。
However, if you want email support, you must fill out an online contact form and they will contact you via email.
然而，如果你想要的电子邮件支持，你必须填写一份在线联系方式，他们将通过电子邮件联系你。
Of course, someone or something must fill those indices, but that is a more mundane exercise in interaction design.
当然，这些索引中必须填充某些人或者某些事物，但在交互设计中这是家常便饭。
The same principles apply anywhere users must fill out a series of interrelated forms to complete a multistep process.
同样的原理可以应用于为了完成一个多步过程用户必须填写一系列相关表单的任何情况。
The students must fill out the university Registration Forms in English and submit other requirements such as pictures etc.
所有新生必须用英文填写大学注册登记表，并递交照片等相关资料。
In order to fully take advantage of social and digital media you must fill and enhance every possible online space available.
为了充分利用社交网站和电子媒介，你必须尽可能多得使用它们。
Filling in each cell takes constant time - just a bounded number of additions and comparisons - and you must fill in mn cells.
填充每个单元格需要的时间是恒定的—只需有限数量的相加和比较—必须填充mn个单元格。
Corners When you have a square corner, the ceramic tile must fill the corner, all the way out to the inside of the steel casing.
角的解决遇方角时，磁砖必须始终沿着钢壳的内侧铺贴。
The last time: filling your own account to account, attention must fill in your last account, the system will prompt delta success!
最后一次：账号填你自己的账号，注意最后一次一定要填写自己账号，系统会提示冲值成功！
Release information will be moved into each request, so that anyone who submits a request must fill in the release label there (see Figure 8).
您需要将发布信息移动到每一个请求之中，这样提交请求的人就必须填充发布标签了（参见图8）。
Yes, you have more space to fill, but this doesn't mean that you must fill it with large background images, tons of tables, or simply lots of content.
是的，您需要填充更多空间，但是这并不意味着您必须使用大的背景图像、大量表格或者许多内容来填充。
Member must fill out Application Form for Exemption of Annual Due and after approval member will automatically be exempt from paying the annual fee.
提出休免年费的会员需填写《休免年费申请表》，经俱乐部获准后休免；
Even if countries around the world agree on measures to control carbon-dioxide emissions, says the agency, bituminous crudes like Canada's must fill a coming supply gap.
该组织认为，即使世界各国都同意采取措施来控制二氧化碳的排放，也必须有如加拿大沥青质原油这样的替代产品来填补未来的供应缺口。
At a UI level, the fields for values not defined by this information domain are frequently just boxes that a user must fill in, which leaves room for typing mistakes.
在ui层，值字段如果不是由这个信息域定义，那么通常只是用户必须填写的输入框，这就有可能产生输入错误。
Every passenger must fill in a form giving contact details in China and their seat number in case they were seated near anyone subsequently found to be infected with the flu.
每名乘客都必须填写一张关于他们在中国具体联系信息和航班座位号的表格，以防他们的邻座乘客事后被发现感染甲型流感。
We must fill a gap in the global financial architecture by offering insurance to the poorest countries that they will not be left defenseless in the face of overwhelming shocks.
极其贫困的国家在面对压倒性的冲击时毫无反击之力，我们须为其提供保险，以弥补全球金融框架中的鸿沟。
We must fill a gap in the global financial architecture by offering insurance to the poorest countries that they will not be left defenseless in the face of overwhelming shocks.
极其贫困的国家在面对压倒性的冲击时毫无反击之力，我们须为其提供保险，以弥补全球金融框架中的鸿沟。
应用推荐