To analyse the Chinese semantic phrases, one must divide the sentences into words.
分析中文的语义，首先要对句子进行分词。
His father watched him across the gulf of years and pathos which always must divide a father from his son.
他父亲看着他跨过了漫漫岁月和悠悠哀愁的鸿沟——那一条必然会割断父子之情的鸿沟。
Consequently, accountants must divide the life of a business into time periods of equal length, candled accounting period.
因而，会计师必须将企业的整个生存期划分为相等长度的期间，这种期间就称为会计期间。
If you use your car for both business and personal purposes, you must divide your expenses between business and personal use.
如果你的车辆使用兼有商务和个人目的，你必须区分出你在商务和个人使用的费用。
Research on the characteristics of customers' need and behavior in information advisory bodies must divide the customers into types.
研究信息咨询客户的需求特点和行为特点，必须科学划分咨询客户类型。
Looked from the cooperative learning implementation process, I thought the cooperative learning must divide into the traditional cooperative learning and the modern cooperative learning.
现代合作学习与传统合作学习混为一谈，严重地制约着我国现代合作学习的有效实施。
Attempts must be made to break down the barriers of fear and hostility which divide the two communities.
必须设法消除造成这两个团体不和的恐惧和敌意。
If you are trying to manage it, you must first divide your area of concern into drainage basins.
如果你想要操控水，你必须先把那些你所关注的地区划分成一个个地势上的盆地。
Buffett understands that the gender divide is often an issue of a deep-seated systemic imbalance that must be challenged - and that helping contribute to society will be beneficial for all.
巴菲特认识到这种根深蒂固的分配不均受到了挑战，回报社会才是惠泽于民的。
You must work closely with the project technical leads to understand how to divide up the work, decide to whom to assign the work, and understand just how complicated or simple a change actually is.
您必须与项目技术领导者紧密合作，以了解如何分割工作，决定谁来分配工作，以及了解一个实际的变更到底是怎样负责或者简单。
There is no neat way to divide utility from casino banking, though it must be possible.
没有最好的办法去区分公用事业和赌场性质的银行，尽管这是必须要做的。
That is why we must resist the forces that divide us, and instead come together on behalf of our common future.
这是我们抗拒割裂我们的力量，为共同的未来走到一起的原因。
It must decide for all applications running on the same collection of machines how best to divide up the resources of the pool amongst all of the applications so that they all meet their goals.
对于在同一计算机集合上运行的所有应用程序，APC必须确定如何以最佳方法在所有应用程序之间分配池中的资源，以便这些程序都能满足它们的目标。
A group of 7 pirates has 100 gold COINS. They have to decide amongst themselves how to divide the treasure, but must abide by pirate rules.
7个海盗拥有100枚金币。他们要决定如何瓜分这些宝藏，但必须遵守海盗规则。
"Rightly dividing the word of truth" -that means there must be a wrong way to divide the word of truth.
“按着正意分解真理的道”——这意味着必有不按着正意分解真理的道的事。
The target of teaching team of colleges and universities must accord with its task function, and it needs to divide into many small targets.
高校教学团队的目标定位必须与其任务功能相吻合，并需要分解为多个小目标来实现。
Grief can take care of itself, but to get the full value of a joy you must have somebody to divide it with. —Mark Twain.
伤心可以兀自面对，但惟有与朋友分享才能品尝到快乐的全部。
That means we must close the digital divide between those who've got the tools and those who don't.
这就意味着我们要缩小拥有电脑和没有电脑的人之间的数字鸿沟。
Within a small compass hundreds or thousands of feet of grid edges divide and re-divide the stream so that all particles must pass through a succession of strongly convergent magnetic fields.
小罗盘上有成百上千的栅格边，可将溪流分开或再分，这样，所有粒子都要通过一系列吸附性的强磁场。
Reform on concourse pipelines must consider comprehensively the contemporary situation of a city and make out advanced layout designs to divide sewage and rainwater into different pipelines.
合流制改造在综合考虑城市现状的同时，必须要有超前性，要尽可能去实现污、雨水的分流排放。
If you must use an electronic tuner, use it only to help you divide the notes of the scale in the middle of your keyboard.
如果您必须使用一台电子调音器，记得它只能帮您调好键盘中间的音调。
Grief can take care of itself, but to get the full value of a joy you must have somebody to divide it with — Mark Twain, American author.
悲伤可以自己承担，但尽情的快乐就要有人来分享- - -马克。吐温，美国作家。
Secondly, the government must clearly divide the responsibilities of the supply between government at all levels based on the properties of public goods.
基于卫生服务公共物品的属性，明确供给的责任分工；
The upgrade of steel enterprises must keep pace with the customer technology improvement. The ability of market development and market divide must be improved.
认为钢铁企业的产业升级要跟上用户技术进步的步伐，要提高开拓和细分市场的能力。
When we investigate soils and divide them, we must pay a great attention to the geological factors in depth.
为此，在土壤调查与区划时，必须重视深部地质因素。
From then on, Ge Leit 'e must boil delicious food every day for pitiful elder brother, but she only can divide to some crabs' shells.
从此以后，葛蕾特每天都要为可怜的哥哥煮可口的食物，而她自己只能分到一些螃蟹的壳。
From then on, Ge Leit 'e must boil delicious food every day for pitiful elder brother, but she only can divide to some crabs' shells.
从此以后，葛蕾特每天都要为可怜的哥哥煮可口的食物，而她自己只能分到一些螃蟹的壳。
应用推荐