For instance, if a homing pigeon is to navigate with its Sun compass, its clock must be properly set by cues provided by the daylight/darkness cycle.
例如，如果一只信鸽要用它的太阳罗盘进行导航，它必须根据日光/黑暗的循环所提供的线索正确设置时间。
If I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness.
假如我又回到了童年，我做事要更有毅力，决不因为事情艰难或者麻烦而撒手不干，我们要光明，就得征服黑暗。
To lure the Bearer of Darkness to the Full Moon Fountain, you must collect the three verses of the ancient people.
黑暗的送信人引诱到满月喷泉你必须收集三首远古的词曲。
As Plato might put it, both Neo and the cave-dwellers must undertake a difficult journey from darkness to light if genuine knowledge (and consequently true "care of the soul") is to be attained.
柏拉图也许会说，不论neo还是穴居者，都需要经过从黑暗到光明的痛苦历程，才可能取得真经，并随之大彻大悟。
To protect the last non-infected humans and complete his mission, Colonel Sawyer must face the Dead, the Damned and the Darkness.
为了保护最后的非感染人类，并完成了他的使命，索耶上校必须面对死亡，诅咒和黑暗。
On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way.
在你的成功之路上，你必须坚持你的方向。它就象一盏灯，指引黑暗中的你并帮你克服路途的阻碍。
If we want light, we must conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results.
我们要光明，就得征服黑暗。毅力在效果上有时能同天才相比。
But in the darkness of our most desperate hours, it often these loyalties that lend us the strength to do what we know must be done.
但在最绝望的黑暗之中，常常是这样的忠诚给予我们力量完成必须要做的事。
But in the darkness of our most desperate hours, it's often these loyalties that lend us the strength to do what we know must be done.
但在最为绝望的黑暗之中，常常是这样的忠诚给予我们力量以完成必须要做的事。
But in the end, It's only a passing thing, this shadow even darkness must pass. A new day will come.
但是最后可怕的阴影，终究会消失，就连黑暗也会消失，崭新的一天将会来临，太阳也会散发更明亮的光芒。
But in the end, it's only a passing thing…this shadow. Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer.
不过说到底，危险早晚都会过去，黑暗也会过去，黎明终将到来，当太阳再次升起的时候会更加明亮。
To be a star, you must shine your own light, follow your own path, and don't worry about the darkness, for that is when the stars shine the brightest.
要做一颗星星，你必须发出你自己的光，追寻你自己的道路，对黑暗无所畏惧。因为黑暗正是星星的光芒最灿烂的时刻。
On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way.
在成功的道路上，你必须坚持自己的方向， 在黑暗中指引你，帮助你克服前行路上的障碍。
If I were a boy again, I would practise perseverance oftener, and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness.
假若我重回童年，我要更坚韧不拔地完成每一件事情，决不因困难或不便而轻言放弃。
If I were a boy again, I would practise perseverance oftener, and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness.
假若我重回童年，我要更坚韧不拔地完成每一件事情，决不因困难或不便而轻言放弃。
应用推荐