It's at least four stories tall, built so crazily that it must certainly be held up by magic.
它至少有四层楼高，修筑得歪歪斜斜，一定是靠魔法搭起来的。
A thief must certainly make restitution, but if he was nothing, he must be sold to pay for his theft.
贼若被拿，总要赔还。若他一无所有，就要被卖，顶他所偷的物。
The pain of his continued residence in Highbury, however, must certainly be lessened by his marriage.
他继续待在海伯里，这本是一件令人痛苦的事，可是等他一结了婚，那痛苦肯定会随之减少。
Your expenses both in town and country must certainly be considerable; but your income is a large one.
“你们在城里和乡下的花销肯定都相当可观，但是你们的收入也很高啊。”罩。
The plain man thinks that material objects must certainly exist, since they are evident to the senses.
普通人想，物质的东西肯定存在，因为它们很容易为感官所感知。
About 100,000 years ago I must certainly have been related to swans and wild geese, because I feel so drawn towards them.
大约十万年前我一定是和天鹅以及野鹅有关系，因为我觉得和他们那么亲近。
Also has that television, the secondary market buys, spends 80 Great Yuan, if you must certainly take, I am not blocking you.
还有那台电视，二手市场买的，花费80大元，如果你一定要拿，我也不拦着你。
Let us begin with the body. The plain man thinks that material objects must certainly exist, since they are evident to the senses.
让我们从身体开始说起，一般人认为物质上的东西一定存在，因为他们从感知中得到证明。
Food addiction must certainly be a bigger problem on a global scale than alcohol or drug addiction since food is legal and available for anyone to purchase at any age.
食物成瘾肯定是一个更大的问题在全球范围内超过酗酒或吸毒，因为食品是合法的，可用于任何人都可以购买在任何年龄。
Abstract: the clothing material quality is clothing's base element, the success dress designing must certainly have the good material quality to coordinate and the performance.
摘要：服装材质是服装的基本要素，成功的服装设计一定要有较好的材质加以配合与表现。
What Zelophehad's daughters are saying is right. You must certainly give them property as an inheritance among their father's relatives and turn their father's inheritance over to them.
西罗非哈的女儿说得有理，你定要在她们父亲的弟兄中，把地分给她们为业，要将她们父亲的产业归给她们。
We must certainly do what we can to prevent illness and disability, but we must be careful that a focus on robust ageing does not lead us to neglect the frail, the demented and the dying.
答：当然，我们必须尽力防止出现疾病和残疾，但我们也必须谨慎行事，不要因强调健康老化而对年老体衰、呆傻迷糊和生命垂危的人有所忽视。
Social media can certainly be an escape from the daily grind, but we must be cautioned against the negative effects, such as addiction, on a person's overall psychological well-being.
社交媒体当然可以用来逃避日常琐事，但我们必须警惕其对人整体心理健康的负面影响，比如上瘾。
Certainly during the holiday period, this plant is a must.
当然，在节日期间，这种植物是必不可少的。
A team's process certainly must be designed to help the team provide a quality product.
一个团队的过程当然也一定是用来帮助团队创造优质产品的过程。
The Banks, which have grown addicted to overdraft fees, will almost certainly resist new regulation in this area. But there are several things that federal regulators must do to protect the public.
由于沉迷于透支费，银行几乎肯定会在这方面抵制新条例，但是联邦监管机构必须采取几项措施来保护公众。
However lives must generally be going on continuously. I believe, the people in the disaster areas can certainly build up their native place better, can build up our country better.
生活总要继续下去，我相信，灾区人民一定能够用自己的双手把家乡建设得更好，把国家建设得更好。
The negative combination effects that I was talking about are certainly there, but on balance I think the human condition for must of us is a good one.
我所说的负面组合影响是肯定有的，但我认为人类的处境对大部分人来说是好的。
But they certainly can and must tell BP what priorities must be set, and they must establish goals to be met, and on what timescale.
但是他们显然可以，并且必须告诉BP什么事情必须优先完成，以及他们必须设立一个目标，并且建立完成这个目标的时间表。
Certainly the facade has no way of knowing which record is right, so the client must initiate the create or update (write) operation.
当然，facade没有办法知道哪条记录是正确的，所以客户端必须发起创建或者更新(写)操作。
This will certainly take some time as the data set is fairly large. You must also have sufficient disk space to hold the data throughout the import process.
当数据集相当大时，这当然要花一些时间。
OCLC certainly didn't invent it, but I think one must get past the over-simplification and conflation quickly in order to take a productive approach to such a large and diverse region.
这个词当然不是OCLC发明的，但是我想你必须迅速摆脱这种过分简化的说法，才能对这样一个广大而且多样的区域进行有效的了解。
There's no need to tell you what I think about his psychic hogwash, but I must admit that some of his electronic equipment is certainly impressive.
无需告诉你，我认为他关于植物的精神状态的无稽之谈是多么的荒谬，可我一定得承认，他的一些电子设备肯定能给人留下深刻的印象。
One must foresee the end clearly and certainly and how is this to be done, by ordinary men or even by extraordinary men?
一个人必须要清楚而确定地预见到结果并且了解这将如何进行，一个普通人，就算他是个超群的人？
Tip: A champion is not a must-have but can certainly help to ensure motivation for an initiative of this kind is maintained and staff engagement kept high.
提示：声援者并非必须具备的，但肯定有助于确保维持这种倡议的动力，保持工作人员参与的积极性。
Stories of blunders are common, and certainly today's luxury marketers must be savvy to foreign policy as much as product positioning.
出错的故事屡见不鲜，可见今天的奢侈品行业不但要善于产品定位，更要精于海外政策。
Stories of blunders are common, and certainly today's luxury marketers must be savvy to foreign policy as much as product positioning.
出错的故事屡见不鲜，可见今天的奢侈品行业不但要善于产品定位，更要精于海外政策。
应用推荐