Any logic that is defined within the consumer processes must be specific to the application (or channel).
任何在使用者流程内定义的逻辑都必须特定于应用程序(或通道)。
Designing a treatment wetland must be specific to the water quality target and the pollution source of the water.
处理湿地的设计必须建立在水质目标和水中污染物来源的基础之上。
Law must be specific, practical and relatively steady. If not, legal equality and its purposes should not be realized.
法律须被明确规定、实用而且保持相对不变,否则,法律平等、合目的性将无法实现。
There must be specific measures to improve the mechanisms for official crime detective work so as to push it forward in depth.
因此,我们必须有针对性地完善职务犯罪侦查工作的措施与机制,以推进职务犯罪侦查工作的深入开展。
In addition, praise must be specific to the specific things, let the children know their own advantages and at the same time feel your praise is sincere, not empty, coax him.
另外,赞许必须针对具体的事,让孩子知道自己优点的同时感到你的赞许是真诚的,而不是虚的、哄他的。
In today's competitive world these pursuits must be balanced with the pursuit of more specific goals.
在当今竞争激烈的世界,这些追求必须与追求更具体的目标相平衡。
Before specific solutions can be tested, NASA must first collect data on how the rotor blades interact with air under a variety of operating conditions.
在测试特定的方案以前,NASA必须首先搜集在不同的运行条件下桨叶与空气如何相互作用的数据。
A sophisticated error handling mechanism that includes handling of compensating transactions in cases where a workflow must be "rolled back" to a specific point.
一种成熟的错误处理机制,包括在出现工作流程“回滚”到特定的点这种情况时要处理的补偿事务。
Grocers, on the other hand, sell perishable products that have to be kept frozen or cool and that must also be delivered at specific times.
但另一方面,杂货商销售的易腐商品必须保持在冰冻或者低温的条件,而且只能在特定的几个时间点里投递。
The Z Method for consolidation is used when one part of a multi-owned company must not be consolidated in a specific group.
当必须将一家多资公司合并在一个特定组中时,会用到合并法Z。
For example, a language specific segmentation must be done before the sentence boundary detection for this language can be started.
例如,“句子范围检测”必须先于“特定于语言的部分”。
If a client is configured to use a particular view mode, the Default.jsp for that specific view mode must be touched.
如果一个客户端被配置为使用一种特定的视图模式,则对于该特定视图模式的Default . jsp就一定被改动过。
The value must be set to the next hour (or whatever specific time is required for the application).
必须将此值设置为下一个小时(或需要应用程序的任何具体时间)。
As businesses seek to embrace the technologies of dynamic e-business, they must be able to associate their business with specific a SOA role.
由于商业寻求与动态电子商务技术的结合,那么他们必须能够把商业与特定的SOA角色关联起来。
Server affinity implies that messages in an application must be processed in a specific order, which has to be guaranteed by a single server processing the messages.
服务器关联性意味着应用程序上的消息必须按照特定的顺序进行处理,这只有通过单个服务器处理消息才能得到保证。
This protocol is also a bit more complicated, because the provided and required service functional capabilities must be invoked and responded to in a specific order.
该协议同样有一些复杂,因为提供的和需要的服务功能性性能必须得到调用,并对应于特定的顺序。
This means, of course, that the priorities you establish must be laser-sharp, clear, specific, and most of all doable.
这也意味着,你设定的优先级必须像激光束那样犀利、明确、清晰,同时还需要具备可操作性。
This design decision was made because the current navigational state must be cloned before modifying it according to the specific semantics of the generated URL.
之所以这样设计,是因为在根据生成的URL的特定语法修改当前导航状态前,必须对其进行克隆。
Often when integrating with other systems, information specific to that system must be published along with the terms or the taxonomy.
当与其他系统进行集成时,常常必须随词汇或分类法一起发布系统特有的信息。
Environmental Settings: Values that are environment-specific and must be setup separately for each server.
环境设置:与特定环境相关的值,必须按照服务器分开设置。
Data schemas must be designed for reuse, while the message schemas by design will be specific to their operations.
数据模式必须针对重用而设计,而消息模式则要针对它们的操作来设计。
Lammy told the Observer that there will be anti-piracy legislation to back up the work of the rights agency, but that the laws must not be too specific or exhaustive.
拉姆告诉《观察家》说,将会出台反盗版立法来支持版权代理行业,但是相关法律一定不会太具体,不会什么都管。
The technical leader must also be experienced enough to assess the specific skill sets that will be required to define the overall solution.
技术主管必须具有丰富的经验,以评估在定义总体解决方案的过程中必需的特定技能集。
The definition of a trusted context includes criteria that must be met for a specific connection to use the trusted context and be considered a trusted connection.
受信任上下文的定义包括要使用受信任上下文并被视作一个受信任的连接的特定连接所需满足的标准。
As Listing 2 suggests, the value to be parsed must strictly adhere to the specified (locale-specific) styles or pattern.
正如清单2所暗示的那样,要解析的值必须严格符合特定(特定于语言环境)的样式或模式。
For probe managers that support process-specific tracing, the second field must be a process ID.
对于支持与进程相关的跟踪的探测管理器,第二个字段必须是进程ID。
For probe managers that support process-specific tracing, the second field must be a process ID.
对于支持与进程相关的跟踪的探测管理器,第二个字段必须是进程ID。
应用推荐