Answers to this question would be many and diverse, yet almost no one would reply, "Music means nothing to me."
对这个问题的回答可能很多也很多样化,但几乎没有人会回答:“音乐对我来说毫无意义。”
He bought me CDs to encourage my liking for music.
他给我买了CD光盘来鼓励我对音乐的爱好。
For example, when I feel tired, listening to some classical music helps me relax.
例如,当我感到累的时候,听一些古典音乐帮助我放松。
What's strange to me though, is that at first film music didn't necessarily correspond to what was on the screen.
但让我感到奇怪的是,一开始电影音乐并不一定要与屏幕上的一致。
Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.
像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听,但有些音乐,像说唱,不是很有音乐性,我不能从中感悟出任何东西。
The story about a fearful angel starting first grade was quickly "guided" by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson.
在我的“指导”下,这个从一年级开始可怕的天使的故事很快就变成了另一个故事,关于有着狂野的想象力的小女孩上第一节音乐课。
I kept pushing my parents until they finally gave in and registered me for music classes.
我一直催着父母,直到他们最终让步给我报了名上音乐课。
The soft music makes me relax.
柔和的音乐使我放松。
Smooth music helps me relax after a long working week.
在漫长的一周工作之后,舒缓的音乐有助于我放松。
Listening to music can make me relaxed and keep my mood light.
听音乐可以使我放松,保持心情轻松。
I usually listen to some sweet music to help me relax after a long week at work.
我通常听一些甜美的音乐,来帮助我在一周的工作后放松。
Listening to light music makes it easier for me to fall asleep.
听轻音乐让我更容易入睡。
I really enjoy listening to music because it helps me relax and takes my mind away from other cares of the day.
我真的很喜欢听音乐,因为它能帮助我放松,把我的注意力从一天的其他烦恼中转移出来。
It helped me not only in music, but on all sides of my life.
它不仅在音乐方面对我有帮助,而且对我生活的方方面面都有帮助。
It made me enjoy the joy of playing music again.
这才让我再次享受到演奏音乐的乐趣。
It is easy for me to fall asleep with soft music.
对于我来说听轻音乐很容易就能睡着。
The music which was played on the erhu especially moved me.
那首用二胡演奏的乐曲尤其让我感动。
I also want to know why Chinese music always sounds so relaxing and calm to me.
我也想知道为什么中国音乐在我听来总是如此令人放松和平静。
I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.
我很惊讶,我能感觉到我的脸变红了,因为当我打开门的时候,站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。
A piece of music named Erquan Yingyue (Moon Reflected on Second Spring) deeply moved me.
一首叫《二泉映月》的曲子深深地打动了我。
My wife Helen was making a film and my job was to make up the music, but I didn't bring my guitar with me.
我的妻子海伦在拍一部电影,我的工作是编曲,但我没有带吉他。
To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.
当然,他演奏了多种多样令人印象深刻的有趣的作品,但我并没有必要去艾弗里·费舍尔音乐厅或其他其它地方听一场有趣的交响乐演出。
To be most myself, I needed to focus on things outside myself, like the music or the people around me.
为最大程度地做我自己,我需要关注我自身以外的事,像音乐或我周围的人。
But more than that, the music let me feel the struggle of another person's life experience.
但除此之外,他的音乐更让我体会到了另一个人不断奋斗的心路历程。
Then, to blot out the day, I lay down and relax with some loud music that parents yell at me to turn down.
然后,为了打发剩余的时间,我躺在床上,用吵闹得让父母嚷着要我关小声点的音乐来放松自己。
I loved this new (to me) music, but loved my abstract role in it even more.
我喜欢这“新”的音乐(对我而言),更迷恋这其中的孤独角色。
I am now equipped with more angles for listening to jazz performances, although the music theory continues to stump me.
现在,我可以从更多角度倾听爵士乐演出,尽管音乐理论仍旧让我头疼不已。
Family, community, Harvard, Princeton, music, friends, he loved me at the deepest level. I loved him.
当然还有家庭,社区,哈佛,普林斯顿,音乐,朋友,他给予我最深沉的爱,我也爱他。
Because I loved Hawaiian music, my partner surprised me with a gift certificate for five hula classes at a dance studio.
知道我喜欢夏威夷音乐,我的同伴送了一件让我惊喜的礼物——一张五节呼啦舞的礼券。
Because I loved Hawaiian music, my partner surprised me with a gift certificate for five hula classes at a dance studio.
知道我喜欢夏威夷音乐,我的同伴送了一件让我惊喜的礼物——一张五节呼啦舞的礼券。
应用推荐