He last visited Japan, where he has a huge fan base, in May to accept a music award.
杰克逊在日本拥有十分庞大的歌迷基础。他上一次亮相日本是去年5月，参加在那举行的一个音乐颁奖典礼。
For the first time in show history, American Music Award winners were chosen by public votes cast online.
全美音乐奖的获得者全部都是由公众通过网络投票选出的，这在全美音乐奖的历史上尚属首次。
Smith is an American Music Award recipient; he was also named one of People magazine's "Most Beautiful People".
史密斯是美国音乐奖的获得者，他还被人物杂志命名为“最美丽的人”。
And the best kiss goes to Madonna, her smooching Britney Spears and Christina Aguilera at the MTV Video Music Award.
MTV颁奖晚会上，麦当娜与小甜甜布兰妮断背舌吻。
Caption: Janet Jackson and her brother accepted the Best Dance video award during the 1995 MTV video Music Awards in New York.
描述：1995年纽约，杰克逊与其妹珍妮特接受MTV影视音乐奖年度最佳影视舞蹈奖时。
The Billboard music Award is an honor given by Billboard, a publication and music popularity chart covering the music business.
公告牌音乐奖是由音乐杂志《公告牌》和音乐排行榜颁出的荣誉奖项。
Other critics within and outside of the industry openly question that music award shows are relevant in today's digital society.
其他批评内部和外部的行业公开的问题，音乐颁奖典礼上有关在今天的数字化社会。
Shortly thereafter Ruslana received the prestigious world Music Award in Las Vegas as the top selling Ukrainian artist in the world.
后来鲁斯兰娜在拉斯维加斯赢得了著名的世界音乐奖，最畅销乌克兰艺术家在世界上。
I am honored to accept this World music Award. It means a lot to me, for I sincerely believe that thorough music... could you hold this for me?
我很荣幸能获得这个世界音乐奖项，它对我很重要，我真心相信通过音乐……请问您可以帮我拿这个奖杯吗？
Robbie Williams will be handed with Outstanding Contribution to Music Award and is scheduled to close the show with a medley of his hit singles.
罗比·威廉斯将被授予“卓越贡献奖”，并且用他的大热单曲为颁奖礼做闭幕的压轴演出。
Support is awarded the Best Song Performance Award in the Second China's Company Songs Competition, the Best Creation Award, and the Best Music Award.
《依托》囊括“第二届中国企业歌曲大奖赛”歌典表演金奖、词创作金奖、曲创作金奖等三项大奖。
Last, but by no means least, is the spectacular BRITs performance from 2009 when the Pet Shop Boys were honored with the prestigious Outstanding Contribution to Music Award.
最后但绝非最不重要的，是壮观的英国人从2009年的表现时，宠物店男孩是与著名的音乐杰出贡献奖荣幸。
That success was capped by a flurry of honors, most notably a Billboard award for Top Female Country Artist of 1994 and an Academy of Country Music award for Favorite New Female.
一系列荣誉又为成功锦上添花，其中最瞩目的是1994年“排行榜最佳乡村女歌手奖”及“乡村音乐学院奖”之“最受欢迎的新女歌手”。
That success was capped by a flurry20 of honors, most notably a Billboard award for Top Female Country Artist of 1994 and an Academy of Country Music award for Favorite New Female.
一系列荣誉又为成功锦上添花，其中最瞩目的是1994年“排行榜最佳乡村女歌手奖”及“乡村音乐学院奖”之“最受欢迎的新女歌手”。
The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
该唱片获得过金奖，而且依旧是现代流行音乐的经典作品之一。
The best actor award went to Jude Law and Amy Winehouse won best British music act.
裘德·洛获最佳男演员奖，艾米·沃恩豪斯则获最佳英国音乐表演奖。
It is also the oldest award ceremony in the media, and its equivalents, the Grammy Awards (for music), Emmy Awards (for television) and Tony Awards (for theatre) are modeled from the Academy.
美国的其他重要的颁奖典礼，如音乐界的格莱美奖、电视界的艾美奖、以及戏剧界的托尼奖的身上都有学院奖的影子。
In 2001, he was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement award, and a feature-length documentary about his life, Rebel Music, won various awards at the Grammys.
2001年，他被追授格莱美终身成就奖，而且同年所拍摄的一集介绍他生活的专题纪录片《反叛音乐》在格莱美颁奖典礼上也揽获了多项奖项。
The Grammy award-winning composer writes and records his own albums, but he also enjoys writing music for movies.
这位格莱美获奖作曲家自己创作并录制专辑，但他也乐于为电影创作歌曲。
A Grammy Award is the music equivalent to the Emmy Awards for television, the Tony Awards for stage, and the Academy Awards for film.
格莱美音乐奖与电视界的艾美奖，戏剧界的托尼奖和电影界的奥斯卡奖齐名。
Some of the shows were music related, but many were game shows and award shows.
一些节目与音乐有关，但是大多数是游戏节目和颁奖节目。
Its shaking scene as it begins, the unique background music, even the unclear theme of the movie makes us confused: why did it get the Academy Award, instead of the popular "Avatar"?
更让我疑惑的是，电影刚开始时遥晃的镜头，奇特的背景音乐，甚至是其不明确的主题，为何能打败《阿凡达》而成为今届奥斯卡的赢家？
The biggest secret to the Emmy Award-winning show's success, beyond all doubt, is its music.
《欢乐合唱团》在艾美奖上大获成功，音乐毋庸置疑正是它最大的秘密武器。
Nice music can pass on for hundreds of years, so are movie music, especially music for the Academy Award movies.
动人的音乐可以永久传承，电影音乐也是如此，尤其是那些奥斯卡获奖电影的优秀音乐。
In February 2004, Celtic Connections was presented with the Good tradition Award at the BBC Radio 2 Folk Awards in recognition of its exceptional contribution to traditional music and culture.
2004年2月，凯尔特优良传统奖在英国广播公司电台2民俗承认其传统的音乐和文化的特殊贡献奖。
Few experts, though, expected the academy to extend the award to a genre such as folk rock music.
虽然很少有专家希望学院把诺奖颁给民俗摇滚音乐这样的体裁。
Drowned In Sound (drownedinsound.com) is like a British Pitchfork, a multi-award-winning music webzine with sparky writers, reliable reviews and a lively community.
DrownedInSound （drownedinsound.com）和英国的Pitchfork相似，是个多次获奖的音乐网上杂志，有趣的作者和可靠的评论，构成一个活跃的社区。
Scott Cooper's Crazy Heart, which won Jeff Bridges this year's Best Actor award, shows him playing a down-and-out country music singer attempting to turn his fortunes around.
ScottCooper的疯狂的心为JeffBridges赢得了本年度的最佳男主角，影片讲述的是一个乡村音乐家在大起大落的人生里打拼、赢得人生转折的故事。
Scott Cooper's Crazy Heart, which won Jeff Bridges this year's Best Actor award, shows him playing a down-and-out country music singer attempting to turn his fortunes around.
ScottCooper的疯狂的心为JeffBridges赢得了本年度的最佳男主角，影片讲述的是一个乡村音乐家在大起大落的人生里打拼、赢得人生转折的故事。
应用推荐