As a passionate musician, Schellenberg was delighted when he turned up credible evidence that music has transfer effects on general intelligence.
作为一位充满激情的音乐家，舍伦贝格很高兴自己找到了可信的证据证明音乐对一般智力有迁移效应。
They have found that music lessons can produce profound and lasting changes that enhance the general ability to learn.
他们还发现，音乐课可以产生深刻而持久的变化，提高一般的学习能力。
So, it's probably safe to say that General Motors' bankruptcy filing won't damage its image polished by movies, TV shows and, especially, popular music.
正因如此，或许可以说：通用申请破产，这并不会损害它之前在电影、电视剧、特别是流行音乐中塑造的形象。
So, it`s probably safe to say that General Motors` bankruptcy filing won`t damage its image polished by movies, TV shows and, especially, popular music.
正因如此，或许可以说：通用申请破产，这并不会损害它之前在电影、电视剧、特别是流行音乐中塑造的形象。
However, the general approaches shown will work with other music file formats that allow tags as well.
但是，本文所讲述的一般方法也可用于处理其他允许使用标签(tag)的音乐文件格式。
In general, if music is above 60 beats per minute, listeners experience a faster heart rate and increased blood pressure.
一般而言，如果每分钟音乐的节拍超过60下，听者就会感到心跳加速和血压增高。
And they have found that music lessons can produce profound and lasting changes that enhance the general ability to learn.
他们发现，音乐课可以让大脑发生深刻而持续的变化，这都将增加你的基本学习能力。
Beyond understanding the process of listening to music, their work has far-reaching implications for how human brains sort out events in general.
除理解大脑听音乐的过程之外，他们的工作对理解人类大脑在一般情况下如何获得有意义的信息这一问题具有深远的意义。
I play music in general, so I'm always attracted to the opportunity to sit down and play an instrument whenever I can.
我通常都会演奏乐器，每当有机会能坐下来弹弹乐器，我都会被吸引住。
The rise of music-streaming websites in the past year has coincided with a sharp drop in spending on advertising in general.
去年流媒体音乐网站兴起的同时伴随着广告支出总体上大幅下滑。
She speaks what Yeats calls in his general title for this group of poems Words for Music Perhaps.
她说的话，也即是这一组诗的名字，叫做可以配乐的诗。
From the looks of it, general topics on the site will be style, leisure, art and design, technology, music and sports.
从网站外观上看，主题有时尚，艺术，设计，技术，音乐和体育。
Because of such successes at Steel City High, the Saluda school board should hire Mr. Schade to plan and direct the general music education programs for the entire Saluda school system.
由于钢铁城市高中所获得的这些成功，Saluda学校委员会应该雇佣Mr .Schade来为整个Saluda学校系统规划和指导总体音乐教育计划。
The interview will be conducted in English. No need for art or music specialty students attend general interview if they joined the specialty interview.
面试的语言为英文。参加了美术、音乐专业面试的考生笔试入围后，不需要再参加针对普通生的面试。
“Blue sky” from the second album was selected the theme music on a TV talk show, and his music was introduced to the general public on various TV/radio programs and magazines.
其中的《BlueSky》被选为一个电视脱口秀（节目）的主题音乐，由此他的音乐通过各种电视、广播节目和杂志（走进）大众。
A report, published in the journal Pediatrics, said it was also still unclear whether the study has detected a "Mozart effect" or a potential benefit of music in general.
一份发表在儿科学期刊的报告说，这项研究是否探明了莫扎特效应或一般音乐的潜在益处，还尚不确定。
On Tuesday Robertson, the former CEO of MP3.com and general digital music gadfly, read the news that Google (GOOG) was releasing a service that allowed people to upload their music to the cloud.
罗伯逊是MP3.com网站的前任首席执行官，也是数字音乐领域的领军人物。上周二，他从新闻中了解到：谷歌公司（Google）即将发布一项新服务，通过此服务，用户可以向云中上传其音乐。
In general, the Ifugao tribal music can be distinguished into purely musical ensemble and unaccompanied human vocal singing.
一般来说，伊富高族音乐，可以区分成纯粹的器乐合奏和没有伴奏的人声歌唱。
Repeated measures general linear modeling was used to determine optimal timing and frequency of relaxing music sessions.
反复措施，一般线性模型被用来确定最优的时间和频率，轻松的音乐节。
As a general rule of thumb, compressed audio (or modules) are best for long files like background music or dialog, and uncompressed is better for short sound effects.
一般的经验是，压缩音频(或模块)最好是长文件，如背景音乐或对话，未压缩的用于短声音效果更好。
General, if music is above 60 beats per minute, listeners experience a faster heart rate and increased blood pressure.
一般而言，如果每分钟音乐的节拍超过60下，听者就会感到心跳加速和血压增高。好评(0)。
That's where I started to get interested in blues and harmonica music in general.
在那里，我开始喜欢上了布鲁斯和口琴音乐。
The theoretical exploration of music learning psychological motivation has an active and realistic meaning to music education in general middle and primary schools.
音乐学习心理动力的理论探讨，对普通中小学音乐教育有着积极的现实意义。
The research for the task on the playing of Chinese piano music works has attracted a general attention all over the domestic piano circles.
关于中国钢琴音乐作品演奏课题的研究，引起了国内钢琴界的普遍关注。
Our laboratory tests show that if you listen to music while cleaning, it will improve the cleaning performance, reduce the stress levels and give a general feeling of well-being.
我们的试验表明，如果人们在打扫卫生的时候听音乐，会打扫得更干净，降低压力，并且能营造一种幸福感。
The music thinking as well as its expression way has in general the sharing meanings and regular patterns of the human being in the respect of way of thinking and the changes of feelings.
音乐思维和陈述的模式具有一般人类思维和情感变化的普遍意义及规律。
In general, a new moon in Gemini is an excellent day for any sign to start a new endeavor to do with writing, music, performance, and self-expression.
泛泛地说，双子座的新月是着手以下美好事物的信号，比如写作、音乐、表演、自我表达。
In general, a new moon in Gemini is an excellent day for any sign to start a new endeavor to do with writing, music, performance, and self-expression.
泛泛地说，双子座的新月是着手以下美好事物的信号，比如写作、音乐、表演、自我表达。
应用推荐