In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music.
白天,他呆在自己的屋子里睡觉或者听音乐。
It was Saturday night and the occupants of the room to one side were happily having a party, complete with accordion music.
那是星期六的晚上,隔壁房间里的人正在愉快地举行聚会,演奏着手风琴音乐。
For music, we need a very large room, a concert hall, actually I should say for full orchestras.
音乐方面,我们需要一个非常大的房间,一个音乐厅,实际上我应该说是一个完整的管弦乐队。
So we'll have to take into account what the room will be mainly used for, since music requires more reverberation than speech.
因为音乐演奏比起演讲来说,更需要回声,所以我们必须考虑房间的主要用途。
A room intended for music needs to be designed differently from a room intended for drama.
专用于音乐的房间和专用于戏剧的房间需要有不同的设计。
When I was a teenager, I used to spend time in my room listening to music.
当我还是青少年的时候,我经常在我房间里听歌消磨时间。
We have a well-equipped music room for music lessons, a computer room of thirty-two computers and a large staffroom for teachers to have a rest during lunch lime.
我们有一个设备齐全的音乐室供音乐课使用,一个拥有32台电脑的电脑室和一个大的职工休息室供教师午休。
He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.
他可能弹得不是特别好,因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好,并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。
Lively music, singing and the sound of beating drums fill the room.
房间里充满了活泼的音乐、歌声和鼓声。
Kelly prefers to study in a totally silent room, but Maria loves to play music or even have the TV on.
凯利喜欢在一个完全安静的房间里学习,但玛丽亚喜欢放着音乐,甚至开着电视学习。
The minute they left the room, Lyme was on her feet, dancing to the music on the radio.
他们一离开房间,莱姆就站了起来,随着收音机里的音乐翩翩起舞。
If you like, you can sync everything up so that the same music is playing in every room.
如果您想愿意的话还可以同步所有各处,在所有房间同时播放相同的音乐。
Or you could offer to let your child go in their room with some music and encourage loud singing.
或者你可以允许让你的孩子在他们房间里放点音乐并鼓励他们大声歌唱。
"They don't know," she said softly, nodding at the policemen in the room, who were staring at a music video.
“他们不知道,”她轻轻地说,并朝房间里的警察们点点头,那些警察正在看一个音乐录影带。
So then to encourage you to "Pump up your room" they had music playing and this is the kind of music that they had on that flatbed truck.
然后还鼓动你去“律动你的房间”,他们还放着音乐,这就是他们在那辆卡车上播放的音乐类型。
You'd be hearing a music mix coming from his room and suddenly Martin Luther King, Jr.'s voice: 'I have been to the top of the mountain...' you know. Stunning.
你会听到一阵音乐伴奏从他的房间传出来,紧接着传来马丁路德金的声音:‘我曾站在山顶上……’你知道的,让人大吃一惊。
Writing a birth plan is a great way to focus on details such as whether you'd like to bring music to the delivery room or whether you'd like the option of getting in a whirlpool to reliever pain.
写下生产计划是一个很好的方法,它可以让你关注诸如是否在产房里播放音乐,是否选择漩涡浴来减缓疼痛。
On Friday night he could hear her "laughing, listening to music and watching TV" in her room, and he last spoke to her at 2am on the Saturday.
在周五晚上,他察觉到她在房间又笑,又听音乐,又看电视,他最后与其说话时在周六凌晨两点。
The constant noise of a fan might work for you too. Having a music system in your room can be a source of interfering with your ability to fall asleep if you're sensitive to it.[24]
风扇连续不断工作发出的声音也会影响你的睡眠,如果你对这种声音很敏感,在你的房间安装一台音乐播放器播放一些音乐可以助你入睡,但你要注意使用音乐带给人的乐趣不要滥用。
She said she once heard 1920s music suddenly coming out from a fireplace in her room while she was asleep.
一次她晚上正在熟睡时,被壁炉中突然传出的一阵上世纪20年代流行音乐吵醒。
"Our performing arts program is one of the best anywhere," Dr. Smith said. "We have a tremendous music department and small classes with plenty of room."
“我们的演艺项目是最好的项目之一,”史密斯博士说,“我们拥有非常棒的音乐系,拥有足够的教师进行小班化教学。”
If your house is about to explode with new people, find out how this affects you and that spare room where you listen to music.
如果新的家庭成员会使房子变得拥挤不堪,看看你会受到什么影响,该去哪间空闲屋子听音乐。
Now, the White House ballrooms were filled with energy and music as we danced. The East sitting room became a peaceful place to read and study.
现在,白宫舞厅里回荡着我们舞蹈时的激情和音乐,东起居室成了安静地阅读和学习的场所。
The common space, at the bottom of the ship, has a 25-metre swimming pool, cinema, music room, dining room, and what the designers call "a perfect 30m beach".
公共空间则位于船的底层,内部设有一个25米长的室内游泳池、电影院、音乐厅、餐厅,以及设计者称叹的“一个30米长的完美沙滩”。
Make up your own words to your favorite tunes; dance around the living room with your children; and use music to motivate room cleaning.
亲自为你喜爱的曲子填歌词;跟孩子们在卧室里翩翩起舞;还可以乘着跳动的音符开展一场室内卫生清扫活动。
The autumn day wears on, the house gong sounds 12 noon, the mode changes; though my mind is still filled with music, leaving no room for call of work or duty; and I sing.
秋季的白昼渐渐过去,家里的皿钟敲了十二下,中午了,调式变了,我的心里仍然充满了音乐,没有机会想到工作或义务的感召;我于是唱道。
The autumn day wears on, the house gong sounds 12 noon, the mode changes; though my mind is still filled with music, leaving no room for call of work or duty; and I sing.
秋季的白昼渐渐过去,家里的皿钟敲了十二下,中午了,调式变了,我的心里仍然充满了音乐,没有机会想到工作或义务的感召;我于是唱道。
应用推荐