"We need more funding and more effort to return these languages to everyday use," says Fred Nahwoosky of the National Museum of the American Indian.
“我们需要更多的资金并付出更多的努力来让这些语言重新回到日常使用中来。”国立美国印第安人博物馆的弗雷德·纳沃斯基说道。
After centuries' of expansions and renovations, the palace was finally transformed into a museum of the imperial era.
经过数世纪的扩建和革新,这个宫殿最终转变成帝国时代的博物馆。
Environmental protesters say they will picket an celebration at the British Museum of the centenary of oil firm bp.
环保主义者说他们将会在大英博物馆里为英国石油公司(阿莫科)的百年纪念设立一个庆典。
On Rustaveli Avenue, Tbilisi's main drag, the Museum of the Soviet Occupation stands right across from Georgia's national parliament.
于第比利斯(格鲁吉亚首都——译注)之通衢鲁斯塔维里大道上,苏占时代博物馆与格鲁吉亚国家议会比肩而立。
Later we headed for the outstanding Newseum, which proved far more interesting than the lacklustre National Museum of the American Indian.
后来我们去了新闻博物馆,这里要比展出美国印第安人历史的暗淡无趣的国家博物馆有意思得多。
Two titans of the British museum world, Sir Nicholas Serota and Neil MacGregor, last night sketched out their visions for the museum of the future.
昨晚,大英博物馆界的两个巨人,SirNicholas Serota和NeilMacGregor描绘了他们的对博物馆未来的憧憬。
For the rest of his life he made a living as a circus freak, and when he died, his brain and the tamping rod were placed in the museum of the Harvard Medical School.
在他余下的生命里,他像马戏团里的疯子那样过活。他死后,他的大脑则连同那根填塞炸药的棒子一起,被陈列在哈佛医学院的博物馆里。
As Obama on updating the look of the Oval Office, in came four pieces of pottery by contemporary Native American artists, all on loan from the National Museum of the American Indian.
当奥巴马重新打造自己的椭圆办公室时,由当代印第安艺术家打造的四件陶器进驻白宫,这些工艺品均借自美国印第安人国家博物馆。
Others on Capitol Hill believe the National Museum of the US Air Force at Wright-Patterson Air Force Base, near Dayton, Ohio, also has a better claim than New York for a shuttle exhibit.
国会山的其他人认为俄亥俄州代顿(Dayton)附近的美国空军国家博物馆的赖特帕特森空军基地对宇宙飞船展也比纽约有更好的权利。
Two years ago, he signed over his art collection to the New York Metropolitan Museum of Art.
两年前,他签字把他的艺术收藏品转让给了纽约大都会艺术博物馆。
Peter Forey is curator of fossil fishes at the Natural History Museum.
彼得·富里是自然历史博物馆鱼化石的负责人。
The content and format of explanations dated back to a time when the museum was the exclusive domain of the scientific researcher.
解释的内容和形式可以追溯到博物馆是科学研究人员的专属领域那个时代。
The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long.
虽然很长一段时间里,该信件没有受到专业博物馆员工的维护,但是其状况良好。
Similarly, in the Museum of Natural History in Washington, Neanderthal man is shown making a dominant gesture to his wife.
同样的,在华盛顿的自然历史博物馆里,尼安德特人对妻子做出一个强势的手势。
In Belfast, there are the notable Ulster Museum and the Protestant Cathedral of Saint Anne.
贝尔法斯特有著名的阿尔斯特博物馆和圣安妮新教大教堂。
Good examples of this approach in the UK are the Jorvik Centre in York; the National Museum of Photography, Film and Television in Bradford; and the Imperial War Museum in London.
在英国,运用这种方法的经典例子有约克的Jorvik中心,位于布拉德福德的国家摄影电影电视博物馆,以及伦敦的帝国战争博物馆。
A collection of paintings by different world-famous painters is on exhibition at the Museum of Art.
由不同世界著名画家所画的绘画作品集正在艺术博物馆展出。
In 1946 Moore had his first foreign retrospective exhibition at the Museum of Modern Art, New York.
1946年,摩尔在纽约现代艺术博物馆举办了他的第一次国外回顾展。
The museum houses several of his Cubist masterpieces.
博物馆收藏了他的几件立体派杰作。
The museum needs to find ways of raising cash.
博物馆需要找到募集资金的途径。
The museum attempts to recreate the sights and sounds of wartime Britain.
博物馆试图再现战时英国的情景。
The museum will have a permanent exhibition of 60 vintage and racing cars.
这家博物馆将永久展出60辆老式汽车和赛车。
The doors of the museum opened and the visitors began to file in.
博物馆开门了,参观者鱼贯而入。
The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of its new show.
基金会在美国艺术博物馆举行宴会,庆祝新展览开幕。
The pictures have been reproduced by courtesy of the British Museum.
承蒙大英博物馆惠允,复制了这些画。
The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of their new show.
基金会在美国艺术博物馆举行晚宴,以庆祝他们的新节目开幕。
Now 80% of the total area of the museum is open to the public and it will increase to 85% in 2025.
现在博物馆对公众的开放面积为80%,到2025年开放面积将增加到85%。
Now 80% of the total area of the museum is open to the public and it will increase to 85% in 2025.
现在博物馆对公众的开放面积为80%,到2025年开放面积将增加到85%。
应用推荐