I'd like to take some photos on the school visit to the museum next week.
我想在下周学校组织去博物馆时照些照片。
A woodcut exhibition will be held in the art museum next week. Let's go to see it.
美术馆下周要举办木版画展，咱们去看看吧！
The museum will be decorated next month to celebrate the Science & Technology Festival.
为庆祝即将举行的科学技术节，这个博物馆下个月就要装修。
The Handel House Museum in London's Brook Street, where he lived for the last 36 years of his life, is putting on an exhibition about him next month.
伦敦·布鲁克大街上韩德尔故居博物馆——他人生最后36年居住的地方——也将在下个月推出一个关于他的展览。
"Thanks to the good food and good company, I have to skip the museum tour as I am now running a bit late for the next event, " she admitted.
莎拉坦承道：“由于有美食和好友相伴，我都没有时间去参观博物馆，只好直奔下一场活动，这还有点儿晚了呢。”
The demand for African art has grown over the past five years, and it is expected to expand yet further with the reopening of the Museum for African art in Manhattan next year.
稀有的雕像极易受损，从五年前开始，收藏家对于非洲艺术品的需求不断增长。到明年曼哈顿的非洲艺术博物馆开馆后，需求会进一步增长。
That was more than the next three highest options combined -- gossiping with friends (18 percent), window shopping (nine percent) and going to a museum (six percent).
这一比例甚至高于其它三个最受欢迎活动的比例之和。 这三大活动分别是：与朋友闲聊（18%），逛街（9%）和参观博物馆（6%）。
But it appears to have paid off. "You need an icon or two in a museum to drag people in," said Hurum, "this is our Mona Lisa and it will be our Mona Lisa for the next 100 years."
然而现在看起来一切都是值得的，哈洛姆说：“对于一所博物馆来说，你得有一两件镇馆之宝，她就是我们的蒙娜丽莎，今后100年内都是。”
The scaled-down replica, built by marine enthusiast Stan Fraser, will open up as part of a maritime museum and cafe in time for next April, which will mark the 100th anniversary of the tragedy.
这个按比例缩小了的复制品由一位名为斯坦弗雷泽的航海爱好者建造，将于四月作为某海洋博物休闲馆的一部分与公众见面，以纪念“泰坦尼克号”事件100周年。
It's straight down this road on the left, next to the museum. It takes about 10 minutes.
沿著这条街一直走，然后图书馆就在左边，紧挨著博物馆，我们大概需要10分钟。
The next history weekend is Teaching the Nuclear Age, March 28-29, 2009, at the Atomic Testing Museum in Las Vegas.
下一个历史周末的主题是核时代的教学，2009年3月28号至29号，在拉斯维加斯的原子试验博物馆举行。
Another important factor I kept in mind as a theme was that my architecture had to work as a landmark where people might encounter artworks, not only as a facility next to the museum.
我想到的另一个作为主题的重要因素是：我设计的建筑必须成为一个地标，可以让人们在其中欣赏艺术品，而不仅仅是一个紧挨着千住博博物馆的设施而已。
Something cost-effective like going to your local museum or visiting the resort in the next city can all count as travelling!
像参观本地博物馆或邻市旅游景点这种花钱少的方式，也可以称为旅行！
Another important factor I kept in mind as a theme was that my architecture had to work as a landmark where people might encounter artworks, not only as a facility next to the museum.
另一个作为主题被我记在脑海的因素是，我的建筑必定得成为人们可能遇到的建筑艺术品里的里程碑，而不仅仅是作为博物馆旁边的一个设施。
Once junks were made from camphor wood and pine from next-door Fujian Province, said Mr. Davies, the former museum director.
曾任博物馆馆长的戴伟思说，以前，木帆船是用来自广东邻省福建省的樟木和松木制造的。
One night, Ana and I talked about traditional music. Following her suggestion, I decided to take a look of the famous Fado museum in the next day.
某天晚上跟安娜聊到音乐对于情感的抒发、表达，在她的推荐下，便决定隔天到著名的法朵博物馆拜访一番。
The new Bach face, the creation of Scottish forensic anthropologist Caroline Wilkinson, will go on display at the Bachhaus museum in the eastern German town of Eisenach, Bachs birthplace, next month.
巴赫的“新颜”出自苏格兰法医人类学家凯罗琳·威尔金森之手，并将于下月在巴赫出生地——东德小镇埃森纳赫的巴赫故居博物馆展出。
The property is situated next door to the Tiahuanacu Museum and one block from el Prado.
该物业位于隔壁的地哇那古博物馆和埃尔·普拉多一块。
Next station Art Museum, interchange station for Line 3, Line 5, or Line 8 southbound towards Da Hong Men. Please alight on the left.
下一站美术馆东街。乘客可以换乘3 号线、5 号线，或换乘8 号线前往大红门方向沿途各站。请在左边车门下车。
We suggested / advised / proposed a visit to the museum the next day.
我们建议明天去参观博物馆。
The necktie looks set to follow the top hat in being consigned to the fashion museum by office workers within the next 50 years, according to research.
调查显示，在未来50年内，领带将可能被职场白领淘汰，和礼帽一样被放逐到服饰博物馆去。
The next afternoon I wandered into a museum, intent on forgetting myself by browsing through antiquities.
第二天下午，我踱进了一家博物馆，希望通过浏览这些古董而忘记自身的存在。
The Museum of American Finance, which is readying new, larger quarters on Wall Street for next year, will allow you to do just that in a "Great Entrepreneurs" interactive exhibit.
美国金融博物馆目前正在为明年的搬迁工作做准备。该博物馆将迁至华尔街，拥有一个崭新的、更宽敞的空间。
"Celestial City: Sydney's Chinese story", an exhibition at the Museum of Sydney, shows what happened next.
悉尼博物馆开展了主题为“人间天堂：悉尼的中国人的故事”的展会，叙述了后续故事。
"There has always been interest in the history of Jiayuguan, " said Zhang Xiaodong, director of the Jiayuguan Great Wall Museum, which is next to the ancient fort.
“对嘉峪关历史的兴趣一直都有。” 嘉峪关长城博物馆馆长张晓东说。 这座博物馆就位于这座古老的要塞旁边。
A $300m museum and arts center dedicated to Michael Jackson could be built next year in his hometown of Gary Indiana according to his father Joe Jackson the Daily Telegraph reported.
据《每日电讯报》叙述，迈克尔·杰克逊的父亲乔·杰克逊介绍，一座斥资3亿美元的迈克尔·杰克逊博物馆及艺术中心将于明年在其家乡——印第安那州加里市开建。
It is located on the outskirts of the city, next door to the Hongkun Museum of Fine Art, which was completed by the studio in 2013.
建筑坐落在城市的郊区，与鸿坤美术馆相邻。 鸿坤美术馆是由这个设计团队在2013年完成的。
It is located on the outskirts of the city, next door to the Hongkun Museum of Fine Art, which was completed by the studio in 2013.
建筑坐落在城市的郊区，与鸿坤美术馆相邻。 鸿坤美术馆是由这个设计团队在2013年完成的。
应用推荐