"I feel most comfortable in the hangars and ramps," says Munoz.
“我在机库里和舷梯上感觉很舒服自在，”穆诺兹说。
Munoz also played a decisive role in clinching the new attendants' contract.
穆诺兹还在达成新空乘合同的过程中发挥了决定性作用。
Even before his own heart attack, Munoz set a new tone with a crucial shift in policy.
早在他自己的心脏病发作之前，穆诺兹就已经做出了调整重要政策的计划。
Munoz proposed appointing Milton as chairman and deferring his own ascension for a year, until mid-2018.
穆诺兹建议任命米尔顿为董事长，并将他自己的晋升时间向后推迟一年直至2018年年中。
"If I knew I had to be on a diet seven days a week, I'd go nuts, " says Michelle Munoz, a Chicago realtor, "but five days I can handle.
“如果我知道一周七天都得节食，一定会疯掉的，”一位在芝加哥从事房地产中介的米雪儿‧慕诺斯如是说，她接着又说：“但节食五天的话，我就还可以忍受。”
On a recent trip to Houston, Munoz arrived at around 9 p. m. and went directly to a maintenance hangar to meet with a crew of mechanics.
他最近一次出差去休斯顿，晚上9点左右才到。到达机场后他直接去了维修机库看望那里的机械师们。
Mr Mitnick has diverted Mr Munoz's telephone lines to an office in Los Angeles; a temp there relays the requests for dancers back to Mr Munoz in Las Vegas.
米特尼克已经将穆尼奥兹的电话线转接到了洛杉矶的一个办公室；那里的一个临时雇员再把召舞女的电话转接回拉斯维加斯穆尼奥兹那里。
"If you can take out Rice University and put in Vanderbilt and not make a difference," says Chris munoz, Rice's vice President for enrollment, "that's not going to work."
“如果你把RiceUniversity换成Vanderbilt而没有任何区别，”Chrismunoz (Rice ' svicepresidentfor enrollment)说，“那一定不会成功。”
The two met soon after Mr. Anderson trolled the Web for fellow homegrown drone makers and saw a video of Mr. Munoz flying a helicopter using a repurposed Wii controller.
他们俩很快认识是在安德森先生为diy无人机伙伴搜索网页时看到穆尼奥斯先生在用改装的任天堂游戏机的控制器操控一直升机视频之后。
Mr Munoz has now hired Kevin Mitnick, a hacker who boasted last year to SecurityFocus, an online technology journal, that he used to break into las Vegas switching systems.
穆尼·奥兹现在已经雇用了凯文·米特尼克。这位电脑黑客去年曾向一份网络技术刊物《安全聚焦》夸耀自己闯入拉斯维加斯的交换系统之事。
Munoz pounced for an obvious reason: Getting the rightsized planes to the right places, all funneled through hubs, is Kirby's specialty-and the keystone of any airline's profitability.
穆诺兹如此快速出击是出于一个明显的原因：通过各大枢纽机场把合适的飞机派往合适的地方正是科尔比的专长—同时也是任何航空公司实现盈利的基石。
They supported the selection of Munoz as CEO but, given his lack of an operating background in airlines, argued that he needed guidance from directors with long experience in the industry.
尽管他们支持穆诺兹担任CEO，但考虑到他缺乏航空业管理经验，他们认为应该由具备航空业长期经验的董事为穆诺兹提供指导。
Residents of the small Colombia town of Fortul near the venezuela border has taken to the street, they demand the release of Nohora Munoz, a ten-year-old girl who was kidnapped on Thursday.
委内瑞拉边界附近的哥伦比亚市小城Fortul，居民们走上街头，要求释放周二被绑架的十岁女孩NohoraMunoz。
Residents of the small Colombia town of Fortul near the venezuela border has taken to the street, they demand the release of Nohora Munoz, a ten-year-old girl who was kidnapped on Thursday.
委内瑞拉边界附近的哥伦比亚市小城Fortul，居民们走上街头，要求释放周二被绑架的十岁女孩NohoraMunoz。
应用推荐