This birthday I am very happy, because mum dad and aunt Wendy did lots of thing for me.
这个生日过得很开心,我要谢谢妈妈,爸爸和四姨妈。他们都为了我做了很多东西。
He cooks dinner for all the family: mum, dad, younger brother Joe and elder sister Emma.
他为全家人做饭:妈妈、爸爸、弟弟乔和姐姐艾玛。
Alex was a giraffe who lived in a zoo with his mum, dad and other giraffe friends.
亚历克斯是一头长颈鹿,他和他的妈妈、爸爸和其他的长颈鹿朋友住在动物园里。
"Harry has never left our thoughts," said the former greengrocer, from Kidderminster, "I remember a policeman came to our door to give mum and dad the news."
“哈利从来没有离开过我们。”这位来自基德明斯特的前蔬菜水果商说,“我记得有个警察来过我们家,把这个消息告诉了爸爸妈妈。”
You are the most important to Mum and Dad, but we have to work.
你对妈妈爸爸来说是最重要的,但是我们必须得工作。
Families sit around the table to eat the food Mum or Dad has prepared.
一家人围坐在桌子旁吃妈妈或爸爸准备的食物。
Like many proud parents, Carol and Dale, Rick's mum and dad, saw him off to school with a big wave from the doorstep.
就像许多自豪的父母一样,里克的父母卡罗尔和戴尔在校门口挥手送他去上学。
On the way home, Mum and Dad talked about hosting a dinner party for the new neighbors to try our traditional Greek food.
在回家的路上,妈妈和爸爸商量要为新邻居举办一次晚宴,让他们尝尝我们的传统希腊食物。
Kitty and Dad worked for three hours before Mum came back.
在妈妈回来之前,凯蒂和爸爸忙活了三个小时。
Dad, can you tell me when my mum will come back?
爸爸,你能告诉我妈妈什么时候回来吗?
Dad brought them to our house and Mum soon had a lunch ready for them.
爸爸把他们带到我们家,妈妈很快就为他们准备好了午餐。
Everything went black! All the lights in our flat turned off, including the TV. Mum took out the candles and Dad went to see what was going on.
一切都变黑了!我们公寓所有的灯都关了,包括电视。妈妈拿出蜡烛,爸爸去看发生了什么事。
The insider added: 'Suri sometimes picks out the shoes her mum should wear, and then picks out shoes for her dad!
知情人士补充说:“苏瑞经常为她的妈妈挑选鞋子,然后也替她的爸爸决定穿那双鞋。
Once back at my Nan's, everyone was silent, no one wanted to do anything. Dad read a book quietly, Nan sat and sobbed to her, mum went to fetch some chips from the chippy, and I listened to my music.
回到奶奶家后,所有人都默不做声,大家都什么也不想干。爸爸静静地在看书,奶奶坐着,独自啜泣,妈妈去店里买些炸土豆片,而我,则听着音乐。
At Stella McCartney fashion shows, the show notes given to guests are prefaced with a page of dedications in her handwriting, almost always to "mum and dad", as well as her husband and children.
在麦卡特尼的时装秀里面有给嘉宾的节目说明,在封面上有她亲笔写的献词,几乎总是写着给“妈妈和爸爸”,还有丈夫和孩子。
A 13-year-old boy said: "My mum is an alcoholic. I need to stop mum and dad arguing and fighting. This is always happening.
一个13岁的小男孩说道:“我妈妈是个酒鬼,我想要阻止她。我爸爸则老是和妈妈争吵打架。这种事情经常发生。”
'It all started when my mum hung a picture on the wall of me, my dad and my brother doing a silly ski pose for my dad's 50th birthday,' said Mike.
“这一切从我妈将一幅照片挂在墙上的时候开始,那照片是为(纪念)我爸50岁生日照的,照着我,我爸和我弟正摆出可笑的滑雪姿势,”麦克说。
Mum or dad, of course, provide a regular supply of pocket money, but uncles and ants are always a source of extra income.
爸爸妈妈当然经常给孩子零花钱,但是,叔舅婶姨也是孩子们额外收入来源。
Because my mum and dad are from Manchester, and my mum is a City fan and my dad is a City fan, so I'm a City fan too!
小姑娘说:“因为我爸爸妈妈都是曼彻斯特市人,我妈妈喜欢曼城队,我爸爸也喜欢曼城队,所以我就也喜欢曼城队!”
He said to his son shortly, "Your mum won't let me drink" "shut out all bad thoughts from your mind, Dad, Let's go," A waiter showed them in .
他简略地对儿子说:"你妈不让我喝酒的。""排除您所有不好的想法吧,爸爸,让我们进去吧。"
Mrs Janes told the Sun: "I was speaking for every serving soldier who is not allowed to speak and every mum, dad, child, brother and sister of every soldier."
琼斯夫人对《太阳报》说:“我在替所有不允许说话的现役军人以及所有士兵的每位母亲、父亲、孩子、兄弟、姐妹讲话。”
But with two of Hollywood's biggest stars as mum and dad, the Jolie-Pitt youngsters might find it hard to avoid a sprinkling of stardust themselves.
但是,有两个好莱坞巨星当爹妈,朱莉和皮特的小宝贝们就会发现,想要隐藏散落在自己身上的星尘的确不是件容易的事儿。
If my wife or mum or dad said something to me that I disagreed with that could put me in a bad mood just because I'm on edge.
如果我的妻子,或者母亲,或者父亲跟我唱反调,这只会让我本已心烦意乱的心情更加的糟糕。
The Macmillan night nurse woke Mum early one morning with the news that my dad was slipping in and out of consciousness.
一天清晨,麦克米伦的夜班护士把母亲叫醒,说父亲出现了间断昏迷。
I was a young, idealistic 15-year-old when I experienced the devastating effect of anger at the lunch table one day with my mum and dad.
我那年十五岁,还很年轻,怀揣着梦想。在一次与爸爸妈妈吃午餐时,爸爸的愤怒让我终身难忘。
My dad's mum and dad were coal-miners; they had a piano, and loved music like Fats Waller.
我爸爸的妈妈和爸爸是煤矿工人。他们有一架钢琴,他们爱Fats Waller(1930年代的爵士钢琴家--译注)之类的音乐。
My mum and dad will look after him as I will go to a different place, unless I get God’s forgiveness.
而在得到上帝的宽恕以前,我将前往别处,爸爸妈妈会代我好好照看他。
The Bank of Mum and Dad helped pay for the guitars, stereos, books, clothes and computer games.
父母的银行帮助支付了孩子的吉他,一些音响,书籍,衣服还有电脑游戏。
Have a family picnic instead or help children make Valentine's Day CARDS for their friends, teachers or Mum and Dad.
去家庭野餐,或者和孩子们一块为他们的朋友,老师或者爸爸(妈妈)制作情人节卡。
Have a family picnic instead or help children make Valentine's Day CARDS for their friends, teachers or Mum and Dad.
去家庭野餐,或者和孩子们一块为他们的朋友,老师或者爸爸(妈妈)制作情人节卡。
应用推荐