The color is important because we're going to set it to Multiply to get a nice darkening of the wood texture behind it.
使用的颜色很重要,因为我们要给将图层模式设置为正片叠底,这样做是为了让文字背后深色的木头质地显现出来。
As some bacteria remain on the stamp, it is "re-inked" by warming until the bacteria multiply to form a fresh carpet over its surface.
如果在印章上仍然有细菌存在,可以利用加热的方法来给印章“重新加墨”,在其表面繁殖新的一层细菌。
The product, known as "in vitro meat", is made from thousands of stem cells which multiply to produce strips of muscle tissue without ever leaving the lab.
该产品被称为“培养肉”(在科学仪器中培养出来的肉),是从成千上万的、繁殖出来制造肌肉组织条状物的干细胞中制造出来的,整个过程完全没有离开过实验室。
Muscle stem cells - which multiply to form other muscle cells - are taken from an animal such as a cow or pig in a relatively simple procedure which avoids the need to kill or seriously harm it.
肌肉干细胞——可通过培育形成其它肌肉细胞——是通过一个相对简单的手术从诸如奶牛或猪之类的动物上身提取出来的,而不必去杀死或严重伤害这些动物。
You've got to juggle the two equations, multiply that by 4, multiply that by 3, add and subtract and so on.
你必须联立这两个方程,一个乘以4,另一个乘以3,再加减等等。
Thus, fever would make it more difficult for an infecting bacterium to acquire iron and thus to multiply.
因此,发烧会使感染细菌更难获得铁,从而更难繁殖。
Once ingested by a caterpillar, the protein globule dissolves, releasing thousands of viruses, or virions, that after about two weeks multiply enough to fill the entire body cavity.
一旦被毛虫摄入,蛋白质小球就会溶解,释放出数以千计的病毒或病毒粒子,大约两周后这些病毒就会大量繁殖,足以填满整个体腔。
Without such regulations, tragedies involving water scooters are sure to multiply, which makes many beaches unsafe for recreation.
如果没有这样的规定,水上摩托车引发的悲剧肯定会成倍增加,许多海滩会变得不够安全,无法开展娱乐活动。
Initially unrestrained by predators of their own, foreign predators are likely to be able to multiply rapidly and overwhelm intended targets.
外来掠食者最初不受自身掠食者的限制,它们可能会迅速繁殖并击溃预定目标。
Because like Adam and Eve in the first creation story, Noah is told to be fruitful and multiply.
因为就像第一个创世故事里的亚当和夏娃,诺亚被告知要多子多孙。
Remember that we need to multiply it by the volume here, the volume of some sphere we've defined.
记住我们需要把它乘以体积,乘以某一个我们已定义的球体的体积。
But when it asked him to multiply a series of fractions with just over a minute left to play, he had no patience to work out the problem.
但是在离结束游戏还有一分多钟的时候要求他计算一组分数的乘法时,他就没有耐心在这个问题上计算了。
The truth is that Banks are freer today to dramatically "multiply" the amounts deposited with them than ever before.
真相是今天的银行比以往任何时候都能更自由的梦幻般的“成倍增加”存款的数额。
Our mutual dependency will continue to grow and the interactions between us will continue to multiply.
我们的相互依赖将会继续加深,我们间的交流也将继续增加。
Even though two-dimensional arrays are similar to matrices from linear algebra, operations (such as multiply) have nothing to do with the operations in linear algebra (such as matrix multiplication).
虽然二维数组与线性代数中的矩阵类似,但是对它们的操作(比如乘)与线性代数中的操作(比如矩阵乘)是完全不同的。
Other targeted therapies interrupt the signals that cause lung cancer cells to multiply, as shown in the highly magnified image here.
另外的靶向治疗在于能干扰肺癌细胞繁殖过程中的信号通路。
OK, so we've seen how to multiply matrices, and how to write linear systems in matrix form.
我们学过矩阵乘法的,以及用矩阵表示线性方程。
Now you add a "multiply" operation to the WSDL and regenerate the Web services.
现在您添加一个“增加”操作到WSDL,并产生这个Web服务。
Parallel programming using MPI to multiply a matrix by a vector.
使用MPI进行并行编程来实现矩阵与向量的乘法。
To reduce pounds to pence you multiply by a hundred.
镑乘以一百就折合成便士。
The general calculation for working out your metabolism is to multiply your weight in pounds by 10 or your weight in kilograms by 22.
计算新陈代谢率的一般方法是用你的体重(以镑计算)乘以10,或者体重(以千克计算)乘以22。
To get a result expressed in nanoseconds, it is necessary to multiply by 1000, thus losing precision.
要获得一个以纳秒表示的结果,就需要对其乘以1000,这样就会损失一些精度。
They may help identify the most appropriate action for you to take, or multiply your efforts.
他们可能会帮助您找出要采取的最适当行动,或者倍增您的努力。
It wants to grow and multiply, as we do, but it doesn't know how to stop.
它总是要生长繁殖,正如我们,但是它不知道如何停止。
This tells M3G to multiply all texture coordinates by this value.
这也就告诉M3 G将所有纹理坐标都乘以此值。
The best way to multiply your results is therefore to concentrate your efforts on the dimensions that make you the most.
因此,让成果最大化的最佳方式就是将努力集中在使你取得最佳结果的方面。
Keep frozen foods frozen to maintain quality, as bacteria will begin to multiply when the food is thawed.
使冷冻食品保持结冰而维持质量,这是因为当时食品解冻时,细菌将会开始成倍增长。
Connected over the Internet, these sets of servers or computers make it possible to process and store data and to multiply computing power and speed.
这些服务器或计算机通过互联网使处理及储存数据成为可能,并使计算能力和速度倍增。
Connected over the Internet, these sets of servers or computers make it possible to process and store data and to multiply computing power and speed.
这些服务器或计算机通过互联网使处理及储存数据成为可能,并使计算能力和速度倍增。
应用推荐