Listing 4. An alternative element for handling multiple sites.
清单4.用于处理多站点的替代元素。
Searches multiple sites. Also includes video, illustration, and audio clips.
可以同时在多个站点中搜索，包括视频、插画和音频素材。
Staging lets you make identical portal solutions available on multiple sites.
分段操作可以将相同的门户解决方案应用于多个站点。
Some development projects span multiple sites, while others run locally at one site.
有一些开发项目跨越了多种站点，而另外一些项目则只在一个站点上运行。
Coordinating work across multiple sites and time zones is more time-consuming and costly than for a collocated project.
跨多个地点和时区的协调工作比集中的项目更耗费时间和成本。
Synergy implies multiple sites of action by definition .
协同意味多方面的作用。
Creating the network topology to support aggregation of content from multiple sites has a number of technical challenges.
创建一个网络拓扑来支持来自多个站点的内容聚合，需要面对很多技术挑战。
Due to extensive CSF accumulation from cervical to lower thoracic region, multiple sites of CSF leakage were suspected.
因为从颈椎到低位的胸椎位置都有脑脊髓液广泛地积聚，因此怀疑有多处的脑脊髓液渗漏位置。
This server provides features for grouping and organizing individual sites and listings as well as searching across multiple sites.
该服务器提供了分组并组织单个的站点和列表，以及跨多站点进行搜索的功能。
The company’s technology allows diabetic people to take blood samples from multiple sites on their bodies, including the forearm.
该技术让那些糖尿病人从身体不同部位采集血样，包括前臂。
For a site-local destination address when you are using multiple sites, you must specify the site in which the destination is located.
对于站点本地目的地址，当您使用多个站点时，您必须指定目的地址所在的站点。
But the social index could be much more powerful because it also mines your friends' interests and collects information from multiple sites.
但是，社会索引还将更加有力，因为它可以挖掘出你朋友的兴趣，并从多个网站收集信息。
Another factor may be the mosquito’s search for an accessible vein near the skin surface, much like that of a nurse trying multiple sites to take a blood sample.
抑或是蚊子试图通过多点测试寻找一个接近皮肤的血管，正如护士采血样时多试几个地方一样。
Full and accurate cost data can be equally illuminating when an organization's leaders are wrestling with the best way to divide resources among multiple sites.
全面而精确的成本数据同样能够帮助迷惑于怎样在多个分部之间分配资源的组织领导人来制定决策。
Pixelpipe, the service that lets you upload your media to multiple sites across the web, has just released a new version of their application for the Android smartphone OS.
Pixelpipe提供的服务可以让你将多媒体上传到网上的多个站点。而它刚刚为Android智能手机系统发布了一个新版的应用。
Working papers have been developed on issues such as programmatic suitability of vaccines, new approaches to testing, and regulatory oversight of vaccines manufactured in multiple sites.
就疫苗在规划中的适用性、检测新措施以及对众多地点生产的疫苗进行管制监督等问题编写了工作文件。
Our Engagement Mapping approach conveys how each AD exposure - whether display, rich media or search, seen multiple times on multiple sites and across many channels - influenced an eventual purchase.
微软的新方法能够传递出每一则广告，不管是显示广告、富媒体或搜索广告等，是如何影响消费者的最终购买决定的，这些广告通常都出现在多个站点和多个频道中。
Multiple sites cannot collaborate to provide more granular services that you might be interested in.
多个站点不能协同为您提供所感兴趣的更精细的服务。
Where semi-finished product is processed in multiple Sites, all Sites must participate in the Annual Product Review process by supplying information to the Site of release.
在多处工厂加工的半成品，所有的工厂必须参与年度产品审核，并提供工厂放行的信息。
Where semi-finished product is processed in multiple Sites, all Sites must participate in the Annual Product Review process by supplying information to the Site of release.
在多处工厂加工的半成品，所有的工厂必须参与年度产品审核，并提供工厂放行的信息。
应用推荐