If multiple result sets are returned, an option to browse through the different result sets is available.
如果返回多个结果集，就会有一个用于浏览不同结果集的选项。
They can accept parameters, output parameters, return single or multiple result sets, and return values.
它们可以接受参数、输出参数、返回单个或多个结果集以及返回值。
In the context of server-side transformation, using multiple result documents means just that: multiple documents.
在服务端转换上，使用多结果文档仅仅意味着：多个文档。
Multiple result sets can be returned from an SQL procedure by using multiple cursors. To return multiple cursors, do the following.
通过使用多个游标，可以从一个SQL过程中返回多个结果集。
Unique to IBM tools is the ability to view single or multiple result sets for a procedure under the procedure node in Server Explorer.
IBM工具的一项独特功能是能够在ServerExplorer过程节点的下方查看单个或多个过程结果集。
If the stored procedure has multiple result sets, the Sybase existing table can only retrieve the first result set from the stored procedure.
如果存储过程有多个结果集，那么sybase现有表只能从存储过程那里获得第一个结果集。
CLIENT_MULTI_RESULTS Tell the server that the client can handle multiple result sets from multiple-statement executions or stored procedures.
通知服务器客户端可以处理由多语句或者存储过程执行生成的多结果集。
The error could also occur if the Sybase stored procedure has multiple result sets and the existing table definition is not for the columns of the first result set.
如果sybase存储过程有多个结果集，而现有表定义不是针对第一个结果集中的各列，那么也可能发生这种错误。
If you're still using XSLT 1.0, you can probably produce multiple result documents, but it would be through extension features that vary from processor to processor.
如果您仍然在使用XSLT 1.0，那么还可以生成多个结果文档，但是只能通过扩展特性做到这一点，而扩展特性随着处理程序的不同而不同。
Many features were introduced in the XSLT 2.0 specification-features like function definitions, multiple result documents, sequences and temporary trees, stronger typing, and text parsing.
XSLT 2.0规范引入了很多特性，比如函数定义、多结果文档、序列和临时树、更强的类型设置以及文本分析。
Result documents: Now, a single template can generate multiple output files.
结果文档：现在单个模板可以生成多个输出文件。
Even more alarming, well over half of these cases were resistant to multiple drugs right from the start, and not as a direct result of substandard treatment.
甚至更令人震惊的是，这些病例有一半以上一开始即具有耐多药性，并不是因不规范治疗而造成的直接结果。
The advantage of data federation is best exploited when a modest number of requests are received against limited result sets sized from multiple consistent, complementary data sources.
当接收到的请求数量适中，而来自多个异类互补数据源的结果大小有限时，可最佳地利用数据联合的优势。
As a result, multiple images of these background galaxies are distorted into long faint arcs — a simple lensing effect analogous to viewing distant street lamps through a glass of wine.
结果是这些背景星系的多重影像被扭曲成长而暗的弧——透镜效应的例子，类似于透过酒瓶底的玻璃看远处的街灯。
This will result in multiple new value elements, with matching names, being appended at a given tree location.
这将得到多个新的值元素，这些元素具有匹配名称，并附加到给定的树位置。
Large result sets can be chunked into multiple groups to facilitate a subscription listener's needs.
大结果集可以被分成多个组以满足订阅侦听程序的需要。
As a result, computing resources associated with multiple partitions can work in parallel to satisfy the original user request.
因此，与多个分区相关联的计算资源可以并行工作，从而满足用户的请求。
Multiple decimal separators result in truncation.
多个小数分隔符会导致截断。
Multiple multi-value context variables would result in a matrix multiplication and are not supported.
多个多值上下文变量将产生矩阵乘法，并且不受支持。
In each of these cases, there was a great demand for functionality, and, as a result, multiple vendors used some open standard to offer that feature.
每当这种情形出现时，会有大量的功能需求，推动众多厂商利用公开标准提供该功能。
As a result, multiple subscriptions, even if they are exactly the same, are still registered as different subscriptions in the notification broker.
因此，即使多个订阅完全相同，仍然会在通知代理中注册为不同的订阅。
There have been reports of people hospitalised in France after suffering anaphylactic shock as a result of multiple stings.
在法国已经有关于人类被蜇而导致过敏的报道。
Without specifying bshdev2, each job would be executed on the first available queue device, which would result in multiple jobs running simultaneously (non-sequentially).
如果不指定bshdev2，每个作业会在第一个可用的队列设备上执行，这会导致同时(不连续)运行多个作业。
However, their interfaces must frequently allow for the manipulation of state, that is, data values that persist across, and evolve as a result of, multiple Web service interactions.
然而其接口必须经常提供对状态的处理，这里的状态就是指，作为Web服务互操作结果而持续交叉和演变的数据值。
Result: Executing the query multiple times returns the data from the back end. This is because the read-level passthrough mode is set to FORCE for the whole session.
结果：多次执行查询从后端返回数据，这是因为整个会话的read-levelpassthrough模式都被设置为 FORCE。
Actors commonly represent "deeper" interactions, however, which can result in multiple classes and more complex interactions.
然而，参与者通常表示“更深层的”交互，可能产生多个类和更复杂的交互。
The result is multiple custom build applications to maintain with dedicated hardware resources and configuration management staff.
结果是以专门的硬件资源和配置管理人员支持多个定制的构建程序。
Duplication of rules and logic can (and does) result in expensive dual maintenance and multiple versions of the truth.
重复的规则和逻辑会(其实已经)导致昂贵的双重维护和多个事实版本的存在。
With the "Repeatable Read" data region fetch requests issued multiple times within the same transaction will always produce the same result yielding better application throughput.
在相同事务下对“可重复读取”区域内数据的多次请求的结果是相同的，但能够带来更好的应用吞吐量。
You can also detect common performance problems, such as calling a method multiple times even though the result it produces does not change.
您还可以检测普遍的性能问题，例如即使方法生成的结果没有变化，还是调用该方法多次。
应用推荐