How to: Debug Multiple Processes.
如何：调试多个进程。
Debug multiple processes simultaneously.
同时调试多个进程。
Linux, like most modern operating systems, can run multiple processes.
Linux与其他现代操作系统一样，也可以运行多个进程。
Years ago, we quickly outgrew the capabilities provided by multiple processes.
多年以前，我们快速地增长多进程所提供的能力。
Global repositories are created at the project level and are accessible to multiple processes.
全局存储库是在项目的级别上创建的，对于多个流程都是可以访问的。
I have a Shared memory used by multiple processes, these processes are created using MPI.
我有多个进程所使用的共享内存，这些过程是使用创建的MPI。
A barrier is a JCSP event that ACTS as a synchronization mechanism between multiple processes.
barrier是一个JCSP事件，可以充当多个进程之间的同步机制。
And yet get a valid test. Sometimes it can be timing. If you're running multiple processes.
有些时候当你运行多线程时,是因为时间的原因。
A commit protocol enables multiple processes to coordinate the committing or aborting of a transaction.
提交协议使多个流程能够协调事务的提交或中止。
Threaded programs also run into a few problems that are not normally seen with multiple processes and IPC.
线程程序有时会出现在多进程和IPC 程序设计中不常出现的一些问题。
Shared memory allows multiple processes to map a portion of their virtual address to a common memory region.
共享内存允许多个进程将它们的部分虚地址映射到一个公用的内存区域。
Most of the time, you won't have multiple clients living inside a single process, but across multiple processes.
大多数时候，多个客户端不会只具有单个进程，而是可以跨多个进程。
KSSE works well if there are serially connected multiple processes passing handoffs in queues between the processes.
KSSE对于通过队列在工序间传递移交物、连续相接的多个工序运作良好。
The connector supports performing the data load operation using multiple processes running on multiple computing nodes.
连接器支持使用在多个计算节点中运行的多个进程来执行数据加载操作。
Their use of multiple processes is for failure containment across the user's browsing sessions rather than for security.
他们对多进程的使用是为了在不同浏览进程之间控制错误，而不是为了安全。
It supports the creation of multiple processes running on multiple computing nodes for the data load or export operation.
它支持为创建加载或导出操作创建多个在多个计算机节点上运行的进程。
A new API named Coordination Data Structures which synchronizes and coordinates reads and writes from multiple processes.
新增了一个名为协调数据结构(Coordination Data Sructures)的API，用于在多个进程中处理同步问题并协调读操作和写操作。
This means that while multiple processes and threads can read from the same database at the same time, only one is able to write.
这意味着当多个进程和线程可以在同一时间从同一数据库读取数据，但只有一个可以写入数据。
The hydrogenolysis of glycerol can also be achieved by adopting multiple processes, supercritical solvents or protecting groups.
此外，通过多步骤或利用超临界溶剂、保护基团等也可实现甘油氢解。
These sections are still duplicated across multiple processes to ensure that applications don't accidentally modify each others data.
这些部分仍然重复多个流程，以确保应用程序不意外修改对方的数据。
But in Kanban systems that work through multiple processes (teams) across a value stream, what is flowing should have customer-recognized value.
但是，在看板系统中它贯穿了价值流中的多个工序(多个团队)，在其中流转之物应该带有客户认可的价值。
Services may also be collocated in the same operating system process or distributed across multiple processes running on different machines.
服务还可能被配置到同一操作系统进程中，或者分布在运行于不同机器上的多个进程中。
And yet another special state shown in italics is associated with the business process - since a given actor may interact with multiple processes.
还有一个用斜体显示的特殊状态与业务流程相关联——因为给定的Actor可能与多个流程交互。
A newer, threaded, model is called worker, which USES multiple processes, each with multiple threads to get better performance with lower overhead.
较新的线程化模型称为worker，它使用多个进程，每个进程又有多个线程，这样就能以较低的开销获得更好的性能。
Shared memory is slightly more complicated to implement but is otherwise an excellent choice for intra host collaboration between multiple processes.
共享内存的实现有点儿复杂，尽管如此，对于多个进程之间的主机内协作，共享内存是不错的方法。
An operating system that supports preemptive multitasking creates the effect of simultaneous execution of multiple threads from multiple processes.
支援先占式多工的作业系统能够从多个处理序产生同时执行多个执行绪的效果。
I will examine these factors and then look at the need for process interfaces to address the multiple processes that can be found in larger organizations.
我将调查这些因素，然后考虑过程层面的需求，在较大的组织中存在多个过程。
The problems of running and creating multiple processes to handle a number of concurrent operations (for example, phone calls) are built into the language.
运行和创建多个进程来处理大量并行操作(例如，电话呼叫)的问题也内置于此语言之中。
With multiple processes and more centralized control and remote control functions in order to ensure the quality of processing high-volume consistency.
具有多台多工序集中控制和远程控制功能，以保证大批量加工的质量一致性。
This is also a useful technique for coordinating or synchronizing activities in which multiple processes compete for the same operating system resources.
在多个进程竞争访问同一操作系统资源时，这也是协调或者同步那些行为的一种实用技术。
应用推荐