We will talk more about file times later under Handling multiple files and directories.
稍后在处理多个文件和目录中，我们将更详细地讨论文件时间。
Multiple file servers could be provisioned in the cloud, each with 2tb of persistent storage.
可以在云配给多台文件服务器，每台文件服务器的持久性存储为2tb。
In the end, I send you multiple file types so you can play around with your cartoon logo.
最后，我向您发送多个文件类型，这样您可以发挥您周围的卡通标识。
As an example, a resource group named db2apmx0 might have multiple file systems associated with it.
作为一个示例，名为db2apmx0的资源组可能拥有多个与其相关联的文件系统。
This can be used to combine the synchronization point for multiple file handles into a single object.
对于多个文件句柄来说，就可以把这些多个文件句柄合并成一个单独的对象，这个可以被用来结合同步点？
Multiple file servers can be mapped to the same name, thus providing redundancy and locality of data access.
可以把多个文件服务器映射到同一个名称，从而为数据访问提供冗余和位置。
MSDFS allows multiple file servers to be seamlessly integrated into one logical namespace, which results in the following.
MSDFS允许把多个文件服务器无缝地集成在同一个逻辑名称空间中，这会产生以下结果。
Because ZIP archives can have multiple files, they have their own file structures, much like your local computer's file system.
由于ZIP归档可以有多个文件，因此ZIP归档都有自己的文件结构，就像您的本地计算机的文件系统一样。
You'll also learn why and how to develop multiple file schemas, and about using external schemas to design your enterprise data.
您还会学到开发多文件模式的原因与方法，以及使用外部模式来设计企业数据的相关知识。
When creating a mediation flow, you can use an option to save the mediation flow in a single file or multiple files (Figure 11).
创建中介流时，您可以使用一个选项来将中介流保存在单个文件或多个文件中(见图11)。
At run time, Adobe Document Services, running on WebSphere Application Server, merge multiple file formats and XML data with templates to generate Intelligent Documents.
在运行时，运行在WebSphereApplicationServer的AdobeDocumentServices，使用模板合并多种文件格式和XML数据，生成智能文档。
Merb on AIR - Drag and Drop Multiple file upload - a slightly old (June 2007) tutorial demonstrating how to use Merb alongside an Adobe AIR powered client to handle file uploads.
Merb加AIR-实现拖放多文件上传-一个稍微有点老(2007年6月)教程，介绍了如何在Adobe AIR驱动的客户端用Merb实现文件上传。
That's not to say we haven't been working on the product, quite the contrary. For example, we recently got upload progress indication and multiple file selection via a Flash widget.
这并不是说我们不对产品进行改进了，恰恰相反，比如说，最近我们就通过Flash Widget改进了上传进度提示以及多文件的选取功能。
You can use the application to recover multiple file types, ranging from photos and videos to personal documents, as it has been built with support for a wide range of file formats.
您可以使用该应用程序来恢复多个文件类型，包括从照片和视频到个人文件，因为它已经建立了一个广泛的文件格式的支持。
When dealing with multiple file descriptors, an application typically sets each file descriptor as non-blocking (as shown in Listing 1) and issues a read on one file descriptor at a time.
在处理多个文件描述符时，应用程序通常把每个文件描述符设置为非阻塞(见清单1)，每次对一个文件描述符执行read调用。
Complex Rules – The rules can be configured with multiple file name or file extension conditions. This enables the app to declutter the desktop with accuracy like human intelligence.
智能桌面文件夹的规则可以在这两个文件名或用于清洁的工作可能并不完整的文件扩展名的基础上，并在同一时间粒状创建。
If you have more than one table, you can then either create multiple mappings files (one for each table) and add multiple elements, or create multiple mappings in one file and add one element.
如果您有多个表，您即可以创建多个映射文件(每个表一个)，以及添加多个元素，也可以在一个文件中创建多个映射，并且添加一个元素。
To generate multiple classes in the same file, therefore, all you need to do is to give the same target name for them in the mapping model.
因此，要想在一个文件中生成多个类，您所需要做的仅仅是在映射模型中为它们指定相同的目标名称。
And second, I'm doing something you should never do: declaring multiple namespaces in one source file.
第二，我做了您绝对不应该做的事情：在一个源代码文件中声明多个名称空间。
If you want to redeploy the same BAR file to multiple production environments, change the configurable parameters as required, without the need to go back to a development environment.
如果您想要将同样的BAR文件重新部署到多个生产环境中，只需要将可配置参数改为所需要的值，而不必再回到开发环境中。
Instead, the server saves a reference to each attached file in an internal repository, and it refers to the same file from multiple documents in one or more databases on the same server.
相反，服务器在一个内部储存库中保存对每个附加文件的引用，并且从同一服务器上一个或多个数据库中的多个文档中引用相同的文件。
The major difference is that links provide multiple names for a single file, while a copy creates two sets of identical data under two different names.
两者的主要区别在于，链接为一个文件提供多个名称，而制作文件副本会创建两套名称不同的相同数据。
If you want to run the same filter file with different parameter values, you must repeatedly edit the same file, or more likely, maintain multiple copies of the same file.
如果你想要使用不同的参数值运行同样的过滤器文件，你必须重复的编辑相同的文件，或者，你可以保持相同文件的多个副本。
As its name implies, this utility divides a console window into multiple sections, one section per log file.
顾名思义，这个实用程序把一个控制台窗口分割为多个部分，每个日志文件一个部分。
The important idea is that of translating a single source file into multiple platform-specific ones, each covering a different aspect of the system.
重要的思想是要将一个源文件转换成多个平台特有的文件，每个文件分别涉及系统的不同方面。
This allows multiple containers to simultaneously use the same configuration file.
这使得多个容器可以同时使用相同的配置文件。
One program can create multiple XML business logic data files and match multiple XSL files, while one XSL file can be applied to multiple programs to transform their XML data files.
一个程序可以创建多个XML业务逻辑数据文件，并与多个XSL文件相匹配，而一个 XSL 文件可以应用于多个程序以转换它们的 XML 数据文件。
If you need to get to the same file from multiple locations, don't create copies of the file. Create shortcuts to it instead.
如果你需要从多个地方找到同一文件，不要创建文件的备份，而要创建文件的快捷方式。
We wanted logging statements to go to a dedicated log file (or possibly multiple different files), perhaps with those log files rolled on a daily basis.
我们希望把记录语句输出到专门的日志文件中(如果可能的话，多个不同文件)，也许可以每天覆盖日志。
You can have a WSDL file, multiple schema files associated with the WSDL file, and SOAP messages in XML files in a project.
您的项目中可能有一个WSDL文件，与这个WSDL文件相关的多个模式文件，以及XML文件中的SOAP消息。
应用推荐