It's a complex system wherein data is copied to multiple intermediate devices, usually to speed up access to files when millions of people are trying to access the service at the same time.
这是一个复杂的系统，数据被复制到多个中间设备，通常是为了在数百万人同时试图访问服务时加快文件访问速度。
This restriction reduces the scalability of the system when multiple gateways are required.
当需要多个网关时，这种限制减低了系统的可伸缩性。
If you test software on multiple operating system platforms, for example, this ability is especially useful.
例如您要在多个操作系统平台上测试软件，那么这种功能就会特别有用。
Distributed enterprise desktops often include many makes and models with multiple operating system versions.
分布式企业桌面常常包含许多机型和多个操作系统版本。
With horizontal cloning, clones are defined on multiple machines in a system.
使用水平克隆时，在系统中的多台机器上定义克隆。
For example, if a system included multiple video adapters, those adapters could be passed through to unique guest domains.
例如，如果一个系统包含多个视频适配器，则那些适配器可以被传递到特定的客户域中。
This process repeats itself as the user navigates the application and also occurs in parallel as multiple people access the system.
当用户在应用程序中导航时，这个过程重复进行；当多个用户访问系统时，这个过程会并发进行。
Versioning support policies: the same service (method) can exist in the overall system in multiple versions.
版本支持策略：同样的服务(方法)在整个系统中可能会有多个版本。
With this technology, a hypervisor running on top of the host computer's operating system allows multiple operating systems to run concurrently.
通过这项技术，运行在主机操作系统顶端的管理程序允许多个操作系统同时运行。
Contended synchronizations are slow because they involve multiple thread switches and system calls.
争用同步之所以慢，是因为它涉及多个线程切换和系统调用。
Supporting multiple versions of an operating system presents limitations, as well.
支持操作系统的多个版本还会产生限制。
Thus, a business process may cut across multiple business lines with various system owners being involved.
因此，业务流程可能跨越多个业务部门，涉及不同的系统所有者。
With logical partitioning (LPAR), IBM servers that feature the POWER processor can support multiple system requirements in a single machine.
通过使用逻辑分区(LPAR)，采用POWER处理器的IBM服务器可以在一台机器中支持多种系统需求。
Closer communications between development, functional verification test, and system test enabled multiple points of view to be heard and shaped the system test execution.
开发、功能验证测试，和系统测试之间较密切的沟通使得大家听到了许多观点，并形成系统测试的执行。
Each system use case will manipulate some entities, and the entities are usually involved in multiple system use cases.
每个系统用例将操作一些实体，并且实体通常被包括在多个系统用例中。
Server applications in a distributed system must handle multiple clients that send them service requests.
分布式系统中的服务器应用程序必须处理多个向它们发送服务请求的客户机。
WPARs provide a software solution to create virtualized operating system environments for managing multiple workloads within a single AIX operating system instance.
WPAR提供一个软件解决方案来创建虚拟化操作系统环境，用于在单个AIX 操作系统实例中管理多个工作负载。
For example, some sites can create a cluster of Domino servers that span across multiple operating system partitions on the same hardware server.
例如，一些站点可以创建一个Domino服务器集群，它可以跨同一硬件服务器的多个操作系统分区。
Containers and zones give you the ability to run multiple virtual operating system instances inside only one kernel.
容器和zone允许在一个内核中运行多个虚拟操作系统实例。
MDM server supports multiple operating system platforms, databases, and application servers.
MDMServer支持多个操作系统平台、数据库和应用程序服务器。
Reorganizing multiple partitions concurrently requires sufficient system resources.
同时重组多个分区时，需要有足够的系统资源。
Just as a CPU runs multiple operating system processes to service multiple users, an Informix virtual processor runs multiple threads to service multiple SQL client applications.
与一个CPU运行多个操作系统线程、服务多个用户一样，一个Informix虚拟处理器运行多个线程，服务多个SQL客户机应用程序。
Integrate new changes into the system multiple times each day, and rebuild the entire thing automatically.
每天多次向系统集成新的更改，并自动重新构建整个系统。
While perhaps offering great tanning opportunities, any solar system with multiple SUNS would probably never allow life to develop.
尽管任何有多个太阳的太阳系都提供了巨大的焦化机会，他们都不会给生命以可乘之机。
Because the SDR's value depends on several currencies, it shares many of the benefits of a multiple-currency system.
由于特别提款权的价值取决于多种货币，其享有多种货币制度的很多好处。
It is estimated that one-third of the stars in the Milky Way are either binary or part of a multiple-star system.
据估计银河系中三分之一的恒星要么是双星要么是多恒星系统的一部分。
The legendary Katyusha multiple-launch rocket system.
传说中的喀秋莎多管火箭发射系统。
Just as a CPU runs multiple operating-system processes to service multiple users, a database server virtual processor runs multiple threads to service multiple SQL client applications.
正如一个cpu允许多个操作系统进程来服务多个用户一样，一台数据库服务器虚拟处理器也可以运行多个线程来为多个SQL客户机应用程序提供服务。
The HFHD method is suitable for the ARF patients complicated by multiple system organ dysfunction and hemorrhage.
对救治合并多脏器功能不全及可疑有出血倾向的ARF患者应用为宜。
The HFHD method is suitable for the ARF patients complicated by multiple system organ dysfunction and hemorrhage.
对救治合并多脏器功能不全及可疑有出血倾向的ARF患者应用为宜。
应用推荐