Multiple-core processors increase computing power while using less electricity.
多核心处理器在消耗更少的电的同时还能增加运算能力。
This paper introduces a control system for hydraulic powered supports by using multiple-core pipes, and puts a structure-characteristic of the multiple-core pipe.
介绍采用多芯胶管的液压支架控制系统及其使用的多芯胶管的结构特点。
And because both techniques support multiple representations of the same data, you must write and maintain code to generate these representations from the core data.
由于两种技术都支持相同数据的多种表示，因此必须编写和维护用于从核心数据生成这些表示的代码。
Many times, however, processes contain multiple threads, where a few threads perform the core application logic while the rest service the external requests.
不过很多时候，进程包含多个线程，其中少数线程执行核心应用程序逻辑，同时，其余线程为外部请求提供服务。
The recommended guidelines represent a point at which you should start to examine the resource usage, think about future growth, and whether multiple core groups should be considered.
准则中的内容很值得参考，它建议应该着手检查资源使用情况、思考发展趋势、以及是否应考虑多个核心组。
On a single integrated circuit, multiple chips, Shared memory, and an interconnect form a tightly integrated core for multiprocessing (see Figure 4).
在一个集成电路中，多个芯片、共享内存以及互连形成了一个紧密集成的多处理核心(参见图4)。
Often, core services require aggregated, quality information from multiple diverse sources.
通常，核心服务需要使用来自多个不同源的已聚合的高质量信息。
In this installment you learned about the various configurations for combining the four core component into a single or multiple applications.
在这一期您了解了将4个核心组件合并到一个或多个应用程序中的各种配置。
Profiles enable, in effect, multiple configurations of V6 with only one copy of the Application Server core binary files, which is an improvement over V5 instances.
实际上，配置文件允许V6的多种配置只有一个ApplicationServer核心二进制文件的副本，这是对V5实例的改进。
A concept at the core of Rexx is juggling multiple stacks or streams.
Rexx的核心概念之一是巧妙地处理多个栈或流。
Thus, core groups do not scale to the same degree as a cell, and large cells will need to be divided into multiple core groups.
因此，核心组不能像cell那样进行同等程度的伸缩，并且较大的cell需要划分为多个核心组。
Instead of having conventional one-dimensional interfaces expressing only the core dimension, you get multiple interfaces — one for each concern in the application.
与只表示核心维的常规一维接口不同，注释可以有多个接口——应用程序中的每一个关注点有一个。
Computers with multiple processors have an advantage over single-processor machines, because each processor core can handle a certain number of calculations per second.
拥有多处理器的计算机要比单处理器的优越，因为每一个处理核心每秒能处理一定数量的计算。
These database partitions can reside on the same machine to exploit all the CPU power of a multi-core system, or they can be spread across multiple machines in a shared-nothing configuration.
这些数据库分区可以位于同一台机器以充分利用多核系统的全部CPU能力，当然，在一个没有分享的配置中，它们也可以跨多个机器分布。
The processes that belong to a cluster (or dynamic cluster) cannot span multiple core groups.
属于某个集群（或动态集群）的流程不能跨越多个核心组。
It's intended to improve performance in multi-core and multi-processor server environments by distributing data to multiple outputs.
它会把数据分发到多个输出中，从而达到提升多核和多处理器服务器环境下性能的目的。
In a more realistic scenario, you would likely have multiple core groups and would be required to configure core group Bridges to connect the various core groups together.
对于更加真实的场景，可能涉及多个核心组，并且需要配置核心组桥接，以将各个核心组连接起来。
Spectra Tools support SCA application porting to multiple target platforms, which can feature a variety of core frameworks and real-time operating systems.
光谱工具支持SCA应用，可以用端口将多个目标平台连接起来，这些平台可以再多种核心框架和实施作战系统中起到重要作用。
Multiple load times for different elements, re-loads once you’re in to the site core, and no clear indication that loading is finished make for an extremely confusing and difficult to use website.
多重加载元素，即使你看到了网页内容实际上还有东西要再次加载。也没有迹象可以表示加载结束了，这样做也让哥非常的困惑不解并且该网站还不易使用。
WebSphere Application Server V6.1 or V7.0: Consider multiple core groups as you approach 100 members.
WebSphereApplicationServerV6.1或V7.0：当接近100个成员时，考虑使用多个核心组。
WebSphere Application Server V6.0.2: Consider multiple core groups as you approach 50 members.
WebSphereApplicationServerV6.0.2：当接近50个成员时，考虑使用多个核心组。
In addition, the Tellurium core combines multiple commands into one batch called a macro command and then sends the batch to the Tellurium Engine in one call.
此外，TelluriumCore把多条命令合并成一条批处理命令，叫做宏命令，然后在一次调用中把这条批处理发送给TelluriumEngine。
The core complaint about Microsoft in the 1990s was that its Windows market share gave it monopoly power, which it abused in multiple ways.
九十年代对于微软的主要抱怨是它的视窗系统的市场份额给予它垄断的力量，且微软滥用了这个力量。
In the case of WebSphere application server Network deployment, multiple processes (for example, deployment manager, node agents, application servers, and so on) are all members of a core group.
对于WebSphereApplicationServerNet workDeployment，多个进程(例如，部署管理器、节点代理、应用程序服务器，等等)是一个核心组的所有成员。
Performance improves when multiple threads run on multiple CPUs (dual or quad-core).
在多个CUP(双核或四核)上运行多个线程可以改善性能。
Structural join is the core operation in XML query processing, there have been a number of algorithms proposed for structural join, but all of them could not support query of multiple versions XML.
结构化连接是XML查询处理的核心操作，目前已经提出了许多结构化连接的算法，但都不支持多版本的XML文档。
Through those local loops multiple users compete for limited core network resources on demand and as available, with each switch serving as a point of contention.
通过这些本地环路，多个用户按需竞争有限的核心网络资源。
With the core of SAW delay line, deception jamming of distance, multiple reply and noise has become one of the comprehensive interference methods against radar signal.
以声表面波延迟线为核心的距离欺骗、多重回答欺骗、噪声欺骗技术是对雷达信号的综合干扰手段之一。
With the core of SAW delay line, deception jamming of distance, multiple reply and noise has become one of the comprehensive interference methods against radar signal.
以声表面波延迟线为核心的距离欺骗、多重回答欺骗、噪声欺骗技术是对雷达信号的综合干扰手段之一。
应用推荐