Fragments can be added, removed, replaced, and animated inside an Activity dynamically, and they are modular and reusable across multiple Activities.
在活动中可以动态的对片断进行添加，删除，更换或使之呈现动画效果。而且，片断是模块化、可复用的，可以跨越多个活动进行使用。
Multiple onEvent and onAlarm events can occur concurrently and they are treated as concurrent activities.
多个onEvent和onAlarm事件可以并发出现，它们将作为并发活动对待。
If the use of that variable spans multiple activities, you define the variable at the workflow level so that any element can access it.
如果该变量的使用扩展到多个活动，您可以将变量定义为工作流级，这样任意元素都能访问它。
If you're building a larger application, or one that makes data available to multiple activities or applications, a content provider is the means of accessing your data.
如果要构建一个较大的应用程序，或者构建需要为多个活动或应用程序提供数据的应用程序，那么可以使用内容提供程序实现数据访问。
It is only possible to jump from one activity to another one, multiple source activities are not supported.
只能从一个活动跳转到另一个活动，不支持多个源活动。
Some processes may also include multiple Receive activities if they need to pause for input.
如果一些流程必须暂停来接收输入，那么他们也可以包括多个Receive活动。
If you use this approach a process could experience a situation where multiple receive activities wait for the same port type and operation.
如果使用此方法，流程可能会遇到多个接收活动等待相同端口类型和操作的情况。
Configuration management lets you create multiple versions of the repository, to better track against organization activities.
配置管理允许您创建多个版本的存储库，以更好地跟踪组织活动。
For example, he says tackling climate change involves multiple activities.
他说，例如，解决气候变化问题还涉及到多重活动。
A subprocess is a compound activity, which can contain multiple other activities including tasks, gateways and events.
子流程是一种复合活动，它包括多个其它活动：任务，网关和事件。
In Ning Zhen region, Mesozoic magmatism was very intense accompanied with frequent multiple phase intrusive activities.
宁镇地区中生代岩浆作用强烈，多期次侵入活动频繁。
Continuity of Spaces eliminate the boundary between inside and outside, in order to create multiple relationships between diverse activities that occur in a residential realm.
这是一个连续的空间，消除了室内外的边界，以创建住宅中不同活动空间的多重关系。
When you look at work simply as activities to be accomplished together, you break down role boundaries and allow team members to add value in multiple areas.
如果你把工作简单地看作是一些待完成的活动的集合，那么你就可以打破角色和职责的界限，允许队员在多重领域创造价值。
The fragment can be reused in multiple activities.
碎片可以在多项活动中重用。
In the case of rural crimes, there are multiple activities about theft of agricultural products.
在农村的侵财犯罪案件中，盗窃农产品属于多发性犯罪活动。
By monitoring single or multiple create, open, update, or delete events to the Notes documents, Virtual Field activities trigger the appropriate result in the external system data.
通过监控Notes文档的单个或多个创建、打开、更新或删除事件，VirtualField活动在外部系统数据中触发适当的结果。
Rooms in Mexican houses are locations for multiple activities that, in contrast, are rigidly separated in the United States.
墨西哥房子里的房间都是进行多种活动的场所，与此形成鲜明对比的是，这样的活动场所在美国是有严格区分的。
They achieve specific business objectives and are composed of multiple activities, which may in turn use services provided by the services layer.
他们实现具体的业务目标，由多个活动组成，而这些活动可能会调用服务层提供的服务。
There are multiple forms of activities that can promote Chinese learning, including exploratory activities, interactive activities, experiential activities, and creative activities.
语文活动性学习的形式多种多样，主要有：探究型活动、互动型活动、体验型活动、创造型活动。
You can create links from a single source activity to multiple target activities or multiple source activities to a single target activity.
您可以创建从单个源活动指向多个目标活动的链接或从多个源活动指向单个目标活动的链接。
To trigger sorting activities within the database, repeat the following command multiple times, for example, 3 times.
为了在数据库中触发排序活动，要重复下列命令多次，例如3次。
We point this out to demonstrate how well LPARs work on the p670, and that we were able to run multiple, diverse activities on this machine and still achieve these dramatic test results.
我们指出这一点是为了说明LPAR在p 670上工作得是如此之好，以至于我们可以在这台机器上同时运行多种操作，仍然能够得出令人惊讶的测试结果。
Guided activities provided in the administrative console allow for simplified configuration of network topologies consisting of clusters and multiple cells.
管理控制台中提供了一些指导操作，可以简化对由集群和多个单元组成的网络拓扑的配置。
The ore deposit is formed by multiple geological activities of multistages and multiphases. And the major controlling factors are structure, sedimentary strata and magmatic activities.
矿床由多种地质作用经过多期多阶段形成，主要受构造、沉积地层和岩浆活动控制。
In case of multiple activities, where each of them alone would have caused the damage at the same time, each activity is regarded as a cause of the victim's damage.
如果存在多个行为，而其中每一行为单独地都可以同时引起损害，则每个行为都可被认定为受害人损害的原因。
Research indicates that the main ore-controlling factors are intrusion of granitic magma, multiple activities of regional faults and greisenization.
研究认为花岗岩浆的侵位、区域性断裂的多次脉动作用及蚀变作用是区内钨锡矿形成的重要控制因素。
It automates and synchronizes business activities across multiple discrete applications.
它自动操作并使多个分散的应用程序之间的业务活动同步起来。
On the other hand, interruptible flows are used to represent long-running processes, and can have multiple Receive activities with separate transaction boundaries for each activity.
而可中断流用于描绘长期运行的程序，它可以具有多个Receive活动，且每个活动都具有其单独的事务边界。
You should always examine multiple occurrences of activities, because they can indicate that you did not adequately capture the control flow.
您应当检查活动是否多次出现，因为这种情况意味着您对控制流的捕获还做得不够。
In case of a backward jump, activities may be executed multiple times which also may have effects on the process.
对于向后跳转，可能多次执行活动，这也可能对进程有影响。
应用推荐