He fronts a multinational company.
他领导一家跨国公司。
The company is a wholly-owned subsidiary of a large multinational.
这是一家大型跨国企业的全资子公司。
In the mass production era, multinational firms tended to centralize their operations.
在大规模生产时期,跨国公司倾向于集中运营。
What we are now pushing for is to have multinational corporations meet the standards set by the ISO.
我们现在要推动的是让跨国公司达到国际标准。
In Brazil, the multinational corporation Adidas has been running a shoe-recycling program called "Sustainable Footprint" since 2012.
在巴西,跨国公司阿迪达斯自2012年以来一直在运作一个名为“可持续足迹”的鞋子回收项目。
They have included Britain's DP (diverted profits tax), Australia's MAAL (multinational anti-avoidance law), and India's SEP (significant economic presence) test, to name but a few.
简单列举几个例子,其中包括英国的“利润转移税”(DP)、澳大利亚的“跨国反避税法”(MAAL)和印度的“显著经济存在”(SEP)测试。
Will multinational firms shift production elsewhere?
跨国公司将会向其他地方转移生产吗?
The same happens in multinational companies, says Moore.
摩尔指出,跨国公司也是同样的情形。
The EU may be a multinational body bound together by laws and treaties.
欧盟可能是个由法律和条约联结起来的跨国组织。
Walter Berglund is a lawyer who works for the multinational conglomerate 3m.
沃尔特•宾格莱是个律师,在跨国企业集团3m任职。
Managers of many multinational businesses in the region have another problem.
这里许多跨国公司的经理人还有其他问题困扰。
The vast multinational also owns a big stake in the De Beers diamond business.
这家超大型跨国集团还拥有德比尔斯钻石公司(De Beers)的大量股份。
Yet the same neighbours embrace European or multinational governance pragmatically.
但其他邻国都能务实地接受欧洲或跨国管理。
One problem: Cadbury is itself a multinational, and in no need of lessons from Kraft.
有一个问题:吉百利本身是一家跨国公司,因此不再需要卡夫的经验了。
Carworkers at Halewood seem happy to be working for an emerging-market multinational.
哈利·伍德制造厂的工人们似乎也乐于为这个来自新兴市场的跨国公司工作。
Rice says those tasks, are to be accomplished at future rounds of multinational talks.
赖斯说,这些任务将在下几轮多国谈判中完成。
However, some multinational companies are cautious, including German luxury car maker BMW.
但是,一些跨国公司仍持审慎态度,其中包括德国豪华汽车制造商宝马。
To run a multinational organisation, it helps if you have a rough idea of what is going on.
要运作一个多国组织,能有一个关于世界大势的粗略看法将是大有裨益的。
France Telecom is making the difficult transition from state monopoly to multinational company.
法国电信正在从国家垄断向跨国公司进行着艰难的转变。
A fair question, even if not every single student's destiny is to work for a multinational firm.
问的很有道理,尽管并不是每个学生注定要为跨国公司效力。
McDonald's said this is the first time a multinational company has sold bonds using China's currency.
麦当劳说,这是一家跨国公司用中国的货币发行债券的首个案例。
Blanco's experience illustrates the challenge of measuring a multinational company's carbon footprint.
Blanco的经历证明了衡量一个跨国公司碳排放的确是个挑战。
These days MTV International is run “more like a global multinational”, says Bob Bakish, its president.
现在的MTV国际台运作起来“更像一家全球性跨国公司”,其总裁鲍勃•巴克西(BobBakish)说。
For example, let's say a multinational company stores information in both Japanese and German languages.
例如,让我们假定一家跨国公司存储了日语和德语这两种语言的信息。
Benefits: good networking with multinational companies; accommodation and trips are all arranged for you.
优点:与很多跨国公司都有很好的交流,可以为你安排好膳宿和旅程。
Benefits: good networking with multinational companies; accommodation and trips are all arranged for you.
优点:与很多跨国公司都有很好的交流,可以为你安排好膳宿和旅程。
应用推荐