He recruited two multilingual engineers.
他招了两位懂多种语言的工程师。
Very few restaurant menus have translations, and multilingual waiters, bank clerks and policemen are rare.
很少有餐厅的菜单有翻译，会说多种语言的服务员、银行职员和警察也很少。
In fact, most children outside of the United States are expected to become bilingual or even, in many cases, multilingual.
事实上，大多数美国以外的孩子都被期望成为双语者，或者——在很多情况下——甚至是多语者。
There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments; we do not have multilingual guided tours.
我们的公共建筑或纪念碑上没有四种语言的信息标志，我们也没有多语言的导览行程。
They are becoming bilingual or multilingual.
他们正逐渐成为会讲两种或多种语言的人。
Listing 1: Finding a multilingual business.
清单1：查找多语言企业。
This means that standards can guarantee multilingual support.
这意味着该标准可以保证对多语种的支持。
This paper illustrates how to configure the multilingual cube model.
本文描述了如何配置多语言多维数据集模型。
“The internet is not multilingual yet,” notes Sir Howard Stringer, Sony’s boss.
“互联网还不是多语言化的，”索尼老板霍华德•斯特林格爵士（Sir Howard Stringer）说。
To enable multilingual support, the database must have multilingual data support.
为了启用多语言支持，该数据库必须有多语言数据支持。
Wiktionary: Wikipedia's free dictionary is a collaborative, multilingual resource.
Wiktionary：这个维基的免费字典是一个协作和多语言资源。
Calls a multilingual-supported service provider and passes the user's language preference.
调用支持多语种的服务提供者并传递用户的语言首选项。
Nevertheless, TMX can also be used for creating and maintaining multilingual glossaries.
不管怎么说，TMX也可以用来创建和维护多语言的术语表。
WHO's multilingual web site was launched in January 2005 in the six official languages.
世卫组织于2005年1月以六种正式语言推出多语言网站。
As indicated in the project name, this is a multilingual solution (supporting 12 languages).
从项目名可以看出，这是一种多语言解决方案(支持12种语言)。
How to enable WebSphere application Server Version 4.0 to support multilingual applications.
如何使WebSphereApplicationServer版本4.0能支持多语言应用程序。
This use of a locale is general to many applications that are enabled for multilingual operation.
区域设置这一基本作用体现在多语言操作的诸多应用中。
Now that you have prepared the environment, you are ready to implement multilingual Web services.
既然您已经准备好了环境，那么您就可以实现多语言web服务了。
You can also use these general tips to develop any multilingual application, not only Web services.
您也可以使用这些一般提示来开发任何多语言应用程序，而不仅仅是Web服务。
As a multilingual storage server, AIX provides more than 1,600 modules for code-set conversion services.
作为多语种存储服务器，AIX为编码集转换服务提供超过1,600个模块。
In this article, we will use the personalization feature to manually implement a multilingual Web site.
本文中，我们将使用个性化特性手工实现一个多语言网站。
See Figure 7 for an airline company that wants to provide multilingual services in a web services system.
请参阅图7：一家准备在Web服务系统中提供多语种服务的航空公司。
The data to be rendered as PDF comes from an XML file that contains multilingual content (see Figure 2).
呈现为pdf格式的数据来自包含多语言内容(比如图2)的XML文件。
XML is cross platform and Unicode encoded, and thus capable of holding multilingual data without data loss.
XML是跨平台的又是用Unicode编码的，因此能够保存使用多种语言的数据，而不会造成数据丢失。
The term multilingual is used to describe people who use more than one language in their day-to-day lives.
多语族描述的即是那些在日常生活中使用超过一种语言的人。
A multilingual Web site is one that delivers content in many different languages to different Web users.
多语言网站是针对不同用户以多种语言提供内容的站点。
The report identifies six areas in which the multilingual mind differs in some way to the monolingual mind.
这项报告确定了多语思维和单语思维在某些方面的六个不同点。
So the multilingual is always making choices in selecting the appropriate language for a given situation.
因此在给定环境中掌握多门语言的人会选择合适的语言。
How to use the UDDI's multilingual support features to define, publish, and find multilingual Web services?
如何使用UDDI的多语言支持功能来定义、发布和发现多语言web服务？
How to use the UDDI's multilingual support features to define, publish, and find multilingual Web services?
如何使用UDDI的多语言支持功能来定义、发布和发现多语言web服务？
应用推荐