Spain is a composite of multifarious traditions and people.
西班牙是多种传统和多个民族的合成体。
Those works attract the attention from all over the world by their colorful and multifarious creation style and their independent spirit.
这些作品所呈现出来的异常丰富、多元的创作风格以及独立精神，正为世界瞩目。
Along with the rapid development of computer and network technology, information systems cover much wider range of areas, and data exchange is increasingly multifarious.
随着计算机与网络技术的飞速发展，信息系统的应用日益广泛，数据的交换日趋频繁。
There is no rigid system, no trivial multifarious affairs program, but here respect individuality, encourage competition, promote cooperation, the pursuit of efficiency, exacting quality.
这里没有刻板的制度，没有琐碎繁杂的事务程序，但这里尊重个性，鼓励竞争、提倡合作、追求效率、苛求质量。
The kinds of diseases of the turnout zone are multifarious.
道岔区内病害形式多种多样。
The ecosystem balance of wetland was destroyed by multifarious artificial activities.
由于人为活动较频繁，致使湿地生态平衡受到威胁。
Thirdly, the cognitive level of deaf children in multifarious mental states is investigated.
三是分析聋儿对不同心理状态的理解水平。
The ten chapters explain multifarious contents but are contextual corresponding and structural complete.
十章虽内容有别，繁简不同，然前后相应，密不可分。
Objective To analyze multifarious clinical shocks by ICD-10 and ensure the quality of the coding of shocks.
目的对临床各类型的休克进行ICD - 10编码分析，保证休克编码质量。
Child abuse and neglect is a very complex and multifarious phenomenon which includes various forms of abuse and neglect.
儿童虐待与忽视是一个非常复杂的、涉及多方面的现象，包括有各种各样的虐待与忽视形式。
How to find the main idea in the multifarious and interlaced relationship? I think we could seek some clues from the history.
如何在这繁杂交错的关系中理出一个流畅的脉络，我想还得顺着历史的足迹去追寻。
The liquefied petroleum gas (LPG) has multifarious risks associated with fire or explosion in the traffic and storage process.
液化石油气(LPG)在其运输和存储过程中存在着各种与火灾和爆炸相关的危险性。
What causes the multifarious errors in publicity-oriented Chinese-English translation?Can we find any effective means for solving the problem?
为什么对外宣传中常有翻译谬误?有什么好的解决办法?多年来不断有专家学者在寻找答案。
So far, no effective way is proposed to detect conflicts in aircraft design because of the multifarious conflicts and the complex detection process.
冲突问题是协同设计中的一个难点问题，由于飞行器设计中冲突种类繁多，检测过程复杂，目前还没有一个非常有效的冲突检测的方法。
Life technological crime is a kind of crime with high frequency in recent years. This crime has multifarious forms under life technological law of various states.
生命科技犯罪是近年来频繁多发的一类犯罪，这类犯罪在各国生命科技法中有着形形色色的表现形式。
The Contracts on Undertaking Construction Projects with the features of "black and white contract" are full of multifarious disputes, and it is hard to deal with.
有“黑白合同”因素的建设工程施工合同纠纷错综复杂，难予妥善解决。
The paper summarizes the multifarious phenomena of impetuosity in the sci tech academic periodical publishers in current time, and points out their serious results.
总结现阶段我国科技学术期刊界形形色色的浮躁现象，指出浮躁的严重后果。
The globin gene types in G6PD deficiency children are multifarious, but there is no obvious relationship between G6PD deficiency and the different globin gene types.
合并地贫血的G6PD缺乏症患儿珠蛋白基因缺陷类型多样，但G6PD缺乏症与地贫不同基因型之间并无明显的相关性。
Based on the system, managers can dispose of multifarious problems in the said field, and ultimately achieve uniform and elaborate management of automation specialty.
使用本系统，可以高效地应对调度自动化专业管理工作中的各种问题，实现专业的统一化、精细化管理。
During the gear fault detection and diagnosis, the fault feature extraction is the key of diagnosis, but it is multifarious for the method of fault feature extraction.
在齿轮故障监测与诊断中，故障特征提取是诊断的关键，而特征提取的方法也是多种多样的。
The technique of colorature contains multifarious basic factors of singing, and it is one of the keys to improve singing skill that to master the singing of colorature part.
花腔的演唱技巧涵盖了多种演唱基本要素。掌握女声花腔部分的演唱是提高演唱技巧的关键之一。
AIM: to study multifarious factors on treatment of hyperbaric oxygen (HBO) and other correlative factors in patients with severe craniocerebral injury and cerebral hemorrhage.
目的：探讨重度颅脑损伤及脑出血术后患者高压氧治疗和其他多项与治疗相关的影响因素。
The development using the language of AUTOLISP (VLISP) can make lots of multifarious and fallible work simplified and programmed in the Aerophotography and mapping of railway.
在铁路航测制图中，利用AUTOLISP (VLISP)表处理语言进行二次开发可以将许多繁琐、易出错的工作简单化、程序化。
But compared with multifarious SAR matching algorithms proposed, there are very few research works concentrating on the selection of good SAR matching-suitable areas at present.
相对于针对SAR景象匹配算法的研究而言，目前针对SAR景象适配区选取的研究尚且有限。
The thesis studies multifarious methods of structured and unstructured grid generation, and empolders their software procedure, and tests those procedures'dependability by examples.
论文研究了结构化和非结构化网格生成技术的各种方法，开发了各种网格生成方法的软件程序，并用算例验证了这些程序的健壮性。
Adelgidae has multifarious life history that consist of heteroecious holocyclic, heteroecious anholocyclic and monoecious anholocyclic. Its primary injured symptom is to form galls.
球蚜具有包括异寄主全周期、异寄主不全周期、同寄主不全周期等复杂的生活周期，形成虫瘿是其主要的为害特征；
While the calculation is a multifarious course, designers are eager to use correlative software to alleviate their working strength, to improve design efficiency and to shorten design cycle.
但是，进行正确选型计算是一个十分繁杂的过程，工程设计人员迫切希望能有相关的设计软件问世，以减轻设计者的劳动强度，提高设计效率，缩短设计周期。
Multifarious flowers are blooming full of the hill behind my house, beautiful and amazing.
我屋子后的小山上布满了各式各样的小花，她们是如此美丽而迷人。
Multifarious relation and reasoning rule of Domain-specific Ontology provided theory elements for learning navigation of Intelligent tutoring systems.
领域本体各种关联及其推理规则为智能化教学系统实现智能学习导航提供了理论依据。
Multifarious relation and reasoning rule of Domain-specific Ontology provided theory elements for learning navigation of Intelligent tutoring systems.
领域本体各种关联及其推理规则为智能化教学系统实现智能学习导航提供了理论依据。
应用推荐