• The multicoloured rag rug was chosen to liven up the grey carpet.

    挑选了多彩的碎呢毯子来使灰色地毯更有生气。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • OUTSIDE the main hospital in San Cristóbal de las Casas, women in traditional multicoloured garb queue up to see a doctor. Many are pregnant or carry infants on their backs.

    在圣克里斯托瓦尔拉斯卡萨斯主要医院的外面,穿着五彩外衣的妇女们正排队看医生,她们当中的大多数是孕妇或是背着一个小孩。

    youdao

  • In fact I've seldom met anyone who seems happier in their own skin - even if he is dressed like a runaway from the circus, in a big charcoal suit over a psychedelic swirl of multicoloured silk shirt.

    事实上我很少看到某人能生性快乐,纵使他穿得像从马戏团里逃出来似的——令人眩晕的五彩丝绸衬衫,外穿黑色外套。

    youdao

  • She dexterously weaves slippers from multicoloured ribbons that take days to finish, and hands them out to visitors like sweets.

    她熟练地用五彩缤纷的丝带编拖鞋,通常要几天时间才能完成。她把这些拖鞋像送糖果一样送给来访者。

    youdao

  • The garden is carpeted with a mass of multicoloured flowers .

    花园里花草茂密,五彩缤纷。

    youdao

  • This paper makes an introduction to these multicoloured silk articles.

    文章对这些绚丽多彩的楚汉丝织品作了介绍。

    youdao

  • Green vegetation, neat grass, multicoloured flowers are almost everywhere.

    这里四处遍布着绿色的植物,整齐的草坪和多彩的花朵。

    youdao

  • They are deep-fried waffles, topped with icing and multicoloured sprinkles.

    它们是油炸的华夫饼,表面加上糖衣和五颜六色的巧克力屑。

    youdao

  • They go for the spectacular views of multicoloured cliffs, caves and rivers.

    他们去看了有各种各样悬崖、岩洞和河流的壮丽景色。

    youdao

  • Colour is applied at the same time, allowing multicoloured objects to be created.

    同时进行上色,这样多彩的物品就制造好了。

    youdao

  • She sits in the courtyard, dressed in a traditional Mayan multicoloured shirt and skirt.

    她端坐在院子里,穿一身传统的玛雅五彩衬衣和裙子。

    youdao

  • To produce a multicoloured map a separate printing plate is required for each colour of ink.

    为了制作一幅多色地图,需要制作适用于各色印刷油墨的印刷板。

    youdao

  • The jewels hissed and evaporated, dissolving into a multicoloured mist that hovered above the dais.

    宝石嘶嘶 作响并蒸发了,变成了五彩斑斓的薄雾盘旋在祭台上方。

    youdao

  • In the sun of a weekday afternoon, women in multicoloured kaftans gossip in the spacious squares and underpasses.

    在一个平日阳光灿烂的下午,女人们身着土耳其长袍在宽阔的广场,低下通道聊天。

    youdao

  • Unfortunately it is so clogged with multicoloured, overlapping text of different colours that it ends up leaving you with a headache.

    然而不幸的是,该网站颜色过多,不同颜色的文字层层叠叠,只会让人头痛。

    youdao

  • Color Doppler showed bidirectional multicoloured shunt flow signal through ventricular septal, and for those with pulmonary stenosis, it showed multicoloured jet flow signal through pulmonary artery.

    彩色多普勒血流显像显示过室间隔双向五彩镶嵌分流束血流信号;有肺动脉狭窄患者显示过肺动脉五彩镶嵌射流束血流信号。

    youdao

  • Multicoloured lamplight and the adornment with abstract metope draw echo.

    五彩的灯光与墙面抽象的装饰画呼应。

    youdao

  • Multicoloured, glazed tiles were common in Spain from an early period, and from there spread to Portugal and Latin America.

    有色玻璃砖早期已经在西班牙被普遍使用,并传到葡萄牙和拉丁美洲国家。

    youdao

  • Multicoloured, glazed tiles were common in Spain from an early period, and from there spread to Portugal and Latin America.

    有色玻璃砖早期已经在西班牙被普遍使用,并传到葡萄牙和拉丁美洲国家。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定