Abroad, Mr Chirac continues to tout his vision of a multi-polar world, in which European power balances America's, in ways that seem confrontational, rather than constructive.
但希拉克继续在国外兜售其多极世界的理念，要求欧洲大国面对面地而不是建设性地抗衡美国。
Our long term vision, though, is true multi-language enablement of the ABAP VM, so Ruby is really just the first step.
我们的长期目标，是让ABAPVM真正地支持多语言，因此Ruby其实只是我们的第一步而已。
The vision inspection system consisting of multi-stripes projector and CCD camera finds a wide application in non-contact and online measurement.
由多条纹结构光投射器与CCD相机组成的视觉系统，广泛应用于非接触在线测量领域。
Multi document-view structure is used to realize the main control software, which integrates the control of product line and robot, robot vision servo and project management of production.
主控软件采用多文本-视图结构，集成了生产线控制、机器人控制、视觉伺服和项目管理等功能。
With the platform of AS-R wheeled mobile robot, this paper mainly studied the path following problem based on the self-vision and multi-sensor information fusion.
本文以AS - R移动机器人为平台，主要研究了基于自主视觉和多传感器信息融合的路径跟踪问题。
In this paper, a multi focus image fusion algorithm is proposed which takes features of human vision system (HVS) into account.
本文提出了一种考虑人眼视觉系统特性的多聚焦图像融合算法。
The project establishes a new vision on designing social interactions on large display, applying with multi-touch technology.
这个项目基于“大屏幕上的社会化交互设计”这样一个全新的视角，应用了多点触摸技术完成。
Multi-view point clouds registration is one of the key techniques in 3D vision measurement for large object.
在大型物体三维视觉测量中，多视点云的对齐是其关键技术之一。
It is significant to research on mobile robot vision system and the related technology, such as camera calibration, multi-sensor fusion, robot navigation and control theory.
研究移动机器人视觉系统及其摄像机标定、多传感器信息融合、导航控制理论与方法具有非常重要的意义。
Yet traditional visual technology only passes information in vision, limitation of multi-vision, full view and interaction prevents us from the insight into the process of product development.
然而传统的可视化技术几乎都在视觉上传递信息，多元显示、全局视角、交互等都约束了对产品更深一步的观察。
The multi-scale and the auto-registration are related with human vision, and the important tools especially to texture analysis.
图像分析中多尺度分析与自配准性质与人类视觉相关联，是纹理分析的重要工具。
Now multi-sensor image fusion is widely applied in some fields, such as medicine, remote sensing, computer vision, weather forecast, automatic object detection, etc.
目前，多传感器图像融合技术在医学、遥感、计算机视觉、气象预报、自动目标检测等领域得到了广泛应用。
Multi-image sensor intersection measurement is a vital research part in computer vision.
多图像传感器交汇测量是计算机视觉领域中重要的研究部分。
The video segmentation plays an important role in the application of multimedia, and has a widely future in video coding, video browsing, multi-media interacting and computer vision.
视频对象分割技术作为多媒体技术应用的一个主要方面，在视频编码、检索、多媒体交互和计算机视觉中有着极为重要的应用。
The fundamental technique of vision-based multi-touch technique is the high performance image processing, the basic of the multi-touch system is the blob recognition and tracking.
高性能的图像处理技术是基于视觉的多点触摸技术的关键，对于特征点的检测和跟踪是完成多点触摸系统的基础。
I wish to explore multi-dimensional space by the sculpture which is visual space and touchable art image so that it can break through the form of the photographic vision and static state.
借用雕塑的空间可视、可触的艺术形象，从而突破摄影视觉的、静态的形式，向多维的时空心态方面探索。
This paper proposes a global self-localization method and navigation strategies for indoor mobile robot, based on monocular vision and multi-sonar sensors to recognize the doorplate.
提出了一种采用单目视觉和多超声传感器来识别门牌号的室内移动机器人全局自定位方法和导航策略。
The multi-sensor fusion intelligent inspector based on machine vision technology is the intelligent inspection equipment integrated of optical, mechanical and electronic functions.
多传感器融合智能检测机器人是以机器视觉技术为基础，光机电一体化的智能检测设备。
A machine vision detection method for the multi-diameter with digital image processing technology was presented.
介绍了基于数字图像处理技术的阶梯轴机器视觉检测方法。
The method is proved as high speed, high accuracy and robust after experiment, so it meets the need of multi-camera fast calibration in large-scale vision system.
经验证该方法标定速度快、精度较高、算法健壮，适用于大型视觉系统多摄像机的快速标定。
Based on the inspection system of binocular stereo vision, a new method of multi-view stereo vision inspection is presented.
以双目立体视觉系统为基础，提出了一种多目立体视觉测量的方法。
Based on the invariance of cross-ratio and the collinear property of all points for one dimensional target, a global calibration method of multi-vision sensor system is proposed.
基于交比不变性原理和一维靶标点共线的特点，提出了一种多视觉传感器全局校准方法。
Based on non-contact three-dimensional measuring principle of computer vision and light refraction principle, a new theoretical method of visual measurement in multi-medium was proposed.
基于计算机视觉的无接触三维测量原理和光的折射定律，提出一种多介质下空间目标视觉测量方法。
The art of Chinese Characters is a multi-dimensional beauty in vision, audition, action, etc. with conception as its basis and carrier, Calligraphy is writing, but not only writing.
汉字艺术是以汉字、汉字理念为依讬、为载体的视觉、听觉、行为等多维的美。书写，好，但决不仅仅是书写。
Machine vision system is one of key parts in the multi-function surface mount equipmens.
机器视觉系统是多功能贴片机不可缺少的核心部分。
DDX-08 is a multi-purpose intelligence dancing robot based on EC5-1719CLDNA, which can identify and track human motion through monocular machine vision and tracking algorithm under complex background.
本作品是一个以EC5主板为平台构建的多功能智能舞蹈机器人DDX-08。它具备单目视觉能力，通过人脸识别算法和跟踪算法，实现了人体动作的识别和跟踪。
Vision processing system based on single-camera can avoid the error that comes from calibration error brought in multi-camera system. So it has more advantage for precision promotion.
基于单摄像机的视觉对中系统消除了多摄像机视觉对中系统中的摄像机标定误差，在提高贴片机精度上有较大的优势。
The impact of multi-cultural backgrounds will surely broaden the students' vision and further develop their abilities.
在不同背景文化的碰撞中，学生们的视野开阔了，各方面的能力均得到了 锤炼。
The article studies the Internet distribution technology of 3d vision multi-resolution modeling which is an active focus on GIS currently.
本文围绕三维景观的网上多分辨发布这一当前GIS领域的焦点问题展开。
The article studies the Internet distribution technology of 3d vision multi-resolution modeling which is an active focus on GIS currently.
本文围绕三维景观的网上多分辨发布这一当前GIS领域的焦点问题展开。
应用推荐