The study of building subject group and series products of phospholipid by the multi technology of fine separation, fine organic synthesis and systems engineering was put up.
阐述了应用精细分离与精细有机合成以及化工系统工程的综合技术建设磷脂学科群，产品树的研究工作。
The SNEP will employ the MPM1000 Net Centric Waveform Satellite Modem to provide Multi-Frequency-Time Division Multiple Access Bandwidth on demand technology for tactical mobile operations.
该SNEP将采用MPM1000网络中心波形卫星调制解调器，为战术机动作战提供所需的多频时分多址接入带宽技术。
At country level, the adoption of liquid culture systems is a multi-sector process leading to an explicit policy decision to access and use this technology.
在国家层面上，液体培养系统的采纳是一个多部门参与，并制定获取和使用这一技术的清晰决策的过程。
The POWER5 architecture features the Simultaneous Multi-Threading technology.
POWER5体系结构的特色之一是同步多线程技术。
The firm's 20 or so lawyers work mostly from home, collaborating on a multi-million-dollar technology platform that mimics a virtual office.
这家律师事务所里的约20名律师中，大部分都在家里工作，他们在一个价值百万美元的技术平台所模拟构建的虚拟办公室中互相合作。
In other words, the industry is realizing that individual, siloed technology strategies miss the mark - it is a multi-technology world.
换言之，工业界已经认识到，这是一个多元技术的世界，单一技术战略可能会错失目标。
If all goes to plan, the same technology may soon be applied to the multi-layered writings at st Catherine's; there are at least 120 of them, and most have yet to be examined properly.
如果一切顺利，这种技术将被不久用在圣凯瑟琳修道院那些多层复写的文稿上。这样的文稿至少有120份，绝大多数尚未被妥善检查过。
As technology has improved, these games have become more sophisticated — and have created a multi-billion dollar, highly-competitive market.
随着技术的提高，这些游戏越来越出色——并且创造了一个数十亿美元、竞争激烈的市场。
Sometime next year the desktop and laptop computer is highly likely to sport multi-touch, touch-screen technology.
也许明年的什么时候，台式机和笔记本都开始使用多触电、触摸屏技术。
But it is the world's third multi-module space station, which usually demands much more complicated technology than a single-module space lab.
但是它是世界上第三个多功能舱空间站，技术上的要求比单个舱更加复杂。
Multi-purpose recognition technology and so on.
一键多功能识别技术等等。
Early next year, the IAA labs will be equipped NASA's multi-spectral imaging technology. 30, 000 fragments from almost 1, 000 scrolls will be scanned at very high resolution.
明年初，以色列文物局的实验室将会引进美国宇航局的多光谱成像技术，届时1000个卷轴近3万残页将被扫描成高解像度图片。
Microsoft Live Labs has released Volta - a technology preview of a developer toolset that will enable developers to build multi-tier web applications faster.
微软Live实验室对外发布了Volta技术预览版——一个可以使开发者更快地构建多层web应用的开发工具集。
Then, it discusses multi rate digital signal process (MRDSP) technology in SDR, emphasis is put on the analysis of band pass signal orthogonal sampling structure.
接着，探讨软件无线电中的多速率信号处理技术，重点分析软件无线电中的带通信号正交抽取结构；
More and more enterprises are using database hot standby and multi - computer cluster technology to solve the problem.
越来越多的企业采用双机热备份或多机集群技术来解决这一问题。
Take Clearspire. The firm's 20 or so lawyers work mostly from home, collaborating on a multi-million-dollar technology platform that mimics a virtual office.
就拿Clearspire来说吧，该公司近20名律师大多数在家办公，通过一个虚拟办公室——由一个造价达几百万美元的技术平台所模仿而成——合作。
In May, Gates and CEO Steve Ballmer gave the first Windows 7 demonstration, showing off multi-touch screen technology.
六月时，盖茨和微软CEO鲍尔默第一次展示了Windows7的demonstration，炫目展出了触摸屏技术。
This is achieved by using a unique multi beam technology, demonstrated in figure 2, which reduces the power density, minimizes the thermal load, and reduces the kerf width in the wafer.
这是采用独特的多光束技术实现的，图2显示了其工作原理，降低了功率密度，减小了热负载，缩小了刻线宽度。
Of course, Apple has the iPhone and has rolled out multi-touch technology to the trackpads of its laptops, so in that sense Apple is the leading authority on touch-based input.
当然，苹果公司还拥有iphone，而且在笔记本上推出了触摸屏技术，因此，苹果仍然是触摸输入技术的权威。
Taking its cue from the iPhone and the technology from Microsoft Surface, Windows 7 will see the same kind of multi-touch gestures applied to the desktop or laptop computer.
通过iPhone和微软的Surface技术我们预测，windows7也将会采用类似的触摸手势，并应用于笔记本和台式机。
Using Memory Map File and Multi-thread dispatch technology, to manage and dispatch large terrain data and texture data.
使用内存映射文件技术及多线程调度技术，用于管理和调度大数据量地形数据和纹理数据。
This increase in through-put is to a large extent achieved by using multi beam technology, which minimizes the number of traverses needed to dice through a wafer.
在产量上的提高，很大程度是由于采用了多光束技术，该技术减少了来回移动次数。
The computer network technology, satellite communication technology and multi-media technology offer a new teaching mode for the distance education.
计算机网络技术、卫星通信技术和多媒体技术为远程教育提供了一种新的教学模式。
It gives us some suggestion on solving the problems in English listening teaching with multi-media, to make use of multi-media technology and improve teaching efficiency and quality.
针对目前多媒体英语听力教学中的问题提出合理化的解决措施，真正发挥多媒体技术的作用，达到提高教学效率和质量的目的。
Interruptions, multi-tasking, and technology distract us from having even the simplest of conversations. How do you ensure that you are present when you are having a conversation?
各种干扰、同时处理多项任务和一些科技产品让我们不能安心交谈，甚至最简短的交谈也不例外。你怎么能保证交谈时心无旁骛？
The emergence of multi-media technology to improve our teaching methods to provide new opportunities.
多媒体技术的出现为我们教学手段改进提供了新的机会。
The principle of opening, integration, stability, and security of the system is strictly observed because of the adoption object-oriented technology and multi-language programming technology.
坚持系统的开放性、集成性、稳定性和安全性原则，采用了流行的面向对象技术及多种语言混合编程技术实现。
The measure technology of multi-channel nuclear energy spectral is the basis of matter composition analysis and radioactivity detection by way of nuclear analysis method.
多道核能谱测量技术是用核分析方法进行物质成分分析和放射性检测的基础。
The measure technology of multi-channel nuclear energy spectral is the basis of matter composition analysis and radioactivity detection by way of nuclear analysis method.
多道核能谱测量技术是用核分析方法进行物质成分分析和放射性检测的基础。
应用推荐