Mr. Xiaoxiao of Lanling explored the theme of family and clan and created the first multi-parts and macro narrative secular full length novel, which is divergent from the tradition.
兰陵笑笑生发现了家庭、家族，并以之为题材，创作了异于传统的第一部多声部宏大叙事的世情小说。
Remind them that it is a multi-channel world, even if your nonprofit serves other parts of the sector.
提醒他们，这是个多通道的世界，即使你的非营利组织服务于这个行业的其它领域。
To illustrate organizational boundaries of responsibilities in a multi-supplier delivery environment where different suppliers are responsible for different parts of the end-to-end delivery.
说明多供应商交付环境中组织的职责范围，在这种环境下，每个供应商负责不同的端到端交付部分。
The spread of multi-drug resistant TB is a cause of particular concern, especially in Eastern Europe, parts of Central Asia, and China.
耐多药结核病的蔓延引起了人们的特别关注，尤其是在东欧、中亚部分和中国。
A straightforward transformation of an existing single-tasking application to break it into multi-tasking parts always demands more computations.
对现有的单任务应用程序作简单的转换以将它分为几个多任务的部分总是会导致需要更多的计算。
Much of the infrastructure is as good as you will find anywhere-particularly those parts that have been given multi-million-dollar facelifts in preparation for the tournament.
许多基础设施像他们平时见的一样好——尤其是那些为准备球赛花费了上百万翻修的部分。
For instance in the Aerospace industry, one of the key multi-enterprise processes is the shipping and receiving of parts.
例如，航空工业中一个关键的企业过程是部件的装运和回收。
This tutorial helps you learn about the advanced QoS capabilities of WebSphere XD in a multi-tiered and multi-cell WebSphere infrastructure. The tutorial has two parts
本教程将帮助您了解多层及多单元WebSphere基础设施中的 WebSphereXD的高级QoS功能。
Holes machining Path Planning is significant to improve the machining efficiency and quality of multi-hole parts.
孔群加工路径规划对于提高多孔类零件的加工效率和质量具有重要意义。
Several important parts are analysed and discussed, which include echo signal, azimuth processing, range processing multi-looks processing and Doppler parameters estimation for spaceborne SAR.
分别对星载sar处理的雷达回波信号、距离处理、方位处理、多视处理和多普勒参数估计几个主要部分进行了分析和讨论。
The systematic hardware design includes consumer multi-functional gas meter and master management two parts.
系统的硬件设计包括客户多功能煤气表端和主控端两大部分。
This also provides the added benefit of common spare parts in a multi-furnace facility.
这也提供了炉设施增加了一个多效益的共同备件研究。
The multi-firing mode capability allows for use of a single control amplifier and for common spare parts in multi-furnace facilities.
多模式功能允许发射放大器使用一个单一的控制和多炉共同备件设施。
It encourages a specialized division of labor gradually forms a new multi-tiered cooperative system of principal weaponry contractors sub-contractors and suppliers of parts and components.
推进专业化分工协作，逐步建立由武器装备主承包商、分包商和零部件供应商组成的分层次的新型社会协作体系。
Some important factors are considered, which include variable mass of recoiling parts and coupling between multi body dynamic equations and interior ballistic equations.
重点考虑后坐部分变质量、多体动力学方程与内弹道方程的耦合等因素。
The mixed voice parts chorus without accompaniment is a form to perform multi-voice part vocal music works, which has been one of the most valuable expressions among various chorus forms for long.
混声无伴奏合唱是分声部演唱的多声部声乐作品的一种形式，很久以来在众多合唱形式中是最有价值的表达方式之一。
Complex parts only can adopt the method of multi-box molding, difficulty is increased, casting is easy to cause dislocation, increase the workload of cleanup and machining.
复杂件只能采用多箱造型的方法，难度增加，铸件容易产生错位，增加清理和机加工的工作量。
Finally, as an applied example, the paper introduces the general design of multi-locations automatic cleaning line for valve parts as well as its mechanical structure and functions.
作为应用实例，介绍了阀类零件多工位自动清洗线的总体设计和机械结构及功能。
Multi-car pileups closed parts of several major highways Saturday in the Plains states.
许多车辆拥堵在中部平原的几条主要公路上。
The design is divided into two parts: multi data collection and control unit and data compression unit.
设计共分为两个单元：多通道数据采集控制单元、数据处理单元。
The need and stock management of spare parts are analyzed based on part margin of safety and multi-stage dynamic stock theory.
基于部件可靠度和多阶段动态库存理论，分析了备件需求与库存管理。
Multi-conference technique mainly contains two parts: session management and voice disposal.
多方会话技术主要包括会话管理及语音处理两个部分。
Because of the limitation of material forming limit and other factors, it is necessary to produce this kind of parts by multi-pass spinning technology.
由于受到材料成形极限等因素的限制，成形此类回转体零件往往需要采用多道次旋压工艺。
This designing includes three parts: Multi-Inputs Video Collecting System based on PCI-PCI Bridge, Intelligent Keyboard designing and On-line Image Recognizing and Warning System.
本设计包括三个主要部分：基于PCI桥实现多路视频采集系统、智能键盘设计和在线图像识别报警算法。
Its compound methods such as direct compound method, multi-step compound method and parts condensation compound method.
介绍了该类化合物的几种合成方法，直接合成法、多步合成法和片段缩合法。
It is suitable for multi-disc wet paper towels, towels, instant noodles, daily necessities, industrial parts, bread, cartons or pallets and other packaging.
适用于多片湿纸巾、毛巾、方便面、日用品、工业零件、面包、纸盒或托盘等的包装。
Furthermore, the proper specifications of bulging pressure of complex multi-mould parts are discussed on the basis of analysing singlemould bulging parts.
同时，在分析单型腔简单胀形件加压曲线的基础上讨论多型胶复杂胀形件的加压规范。
Described are the functions, structure composition and the design method for various parts of the multi-purpose electro-hydraulic wheel drop machine for passenger cars.
介绍了客车多功能电动液压落轮机的功能、结构组成及各部分的设计方法。
Construction features of stamping parts were in-depth analyzed and flexible data measuring method was used to realize high precision alignment of multi-view data.
在深入分析冲压零件结构特点的基础上，采用柔性数据测量方法实现高精度多视数据对齐。
Construction features of stamping parts were in-depth analyzed and flexible data measuring method was used to realize high precision alignment of multi-view data.
在深入分析冲压零件结构特点的基础上，采用柔性数据测量方法实现高精度多视数据对齐。
应用推荐