For this to happen, he suggests the multi-cultural managers exhibit understanding of their own and others' cultural influences and limitations.
为了实现这一点，他建议多元文化管理者应该表现出对自身和其他文化影响和局限性的理解。
In multi-cultural societies, people can study each other's cultures, to develop intercultural competencies, such as critical and reflective thinking, and intellectual flexibility.
在多元文化社会中，人们可以研究彼此的文化，培养跨文化能力，如批判性和反思性思维，以及智力灵活性。
Flexible, autonomous, able to adapt to a multi-cultural environment.
能够灵活、主动地适应多元文化的环境。
Provide Unicode, translatability, and multi-cultural support in the Inception phase.
在启始阶段提供统一字符编码标准(Unicode)，可译性，以及多元文化的支持。
Fabrics with quilted looks, handcrafted yarn effects and a multi-cultural feel.
面料带有绗缝的外观，手工纱线的效果以及多重文化的意味。
Multi-cultural school education has characteristics of systemicity and centrality.
学校多元文化教育具有系统性和集中性。
Multi-cultural literary reception is one of the important factors that influence literary composing.
跨文化文学接受是影响文学创作活动的重要因素之一。
From the structure and image of the hero, you can see the complexity of the multi-cultural projection.
从这一结构和主人公形象中可以窥见多元文化的复杂投影。
Organizers said on Sunday that the World Expo 2010 will help Shanghai become a multi-cultural cosmopolis.
组织者于周日表示，2010年的世博会将使上海成为一个多文化国际大都市。
BIK provides a multi-cultural environment to begin fostering cultural awareness and respect from a young age.
在多种不同文化的氛围中从小培养孩子学会了解和尊重其他文化。
In the domain of instruction the principal strategy is to devote as much as possible to multi-cultural instruction.
教学领域则致力于多元文化教学的主要策略。
It is well recognized that globalization today involves everyone in an international or multi-cultural environment.
众所周知，在当今全球一体化的形势下，每个人都身处国际化或跨文化的环境之中。
As a part of civic public space, commercial streetscape has become a cradle of multi-cultural urban life and citizenship.
商业街景作为城市公共空间的一部分，已成为孕育城市精神，展现多元化城市生活的象征。
But first, shout outs. Claire, I like being your friend, because it makes me multi-cultural without having to do anything.
但首先，进行表扬。克莱尔，我喜欢做你的朋友，因为这样我什么都不用做，就可以享有多重文化。
The Sunset Community Centre was conceived as a link between nature and the vibrant multi-cultural communities that surround it.
日落社区中心被看作是连接自然和活力四射多文化社区的一个纽带。
The paper concludes that the analysis of characters' multi-cultural identities will be an ideal approach to literary criticism.
“走向多重文化身份的解读”或许是一条较为理想的批评出路。
In the present, the classification study of urban homes is adopted with multi-cultural perspective thought the analysis of Lhasa.
本文以多元文化的视角，通过拉萨城市住居的现状调研和考察。
Strong interpersonal skills and a good team player, able to work effectively in a cross-departmental and multi-cultural environment.
良好的人际交往技巧、团队合作伙伴、能在跨部门和多元化的企业文化环境中有效工作；
On the other hand, the construction also contains a wealth of cultural, multi-cultural Qingdao refraction become a valuable resource.
另一方面，这些建筑又蕴涵着丰富的文化底蕴，成为折射青岛多元文化的一种珍贵资源。
In the information age of today, multi-cultural situation has been in full swing, forms of culture change has become a history theme.
在信息时代的今天，文化的多元态势已全面展开，文化形式的转变又成为了历史的主题。
In 1998 he founded the Silk Road Project, a multi-cultural exchange designed to help artists and musicians share ideas across borders.
1998年他设立了丝绸之路项目，这是一个多文化的交流项目，旨在帮助艺术家和音乐家超越国界交流思想。
Nearby a mother is patiently helping her six-year-old identify where each of a string of multi-cultural Barbies in national dress come from.
不远处一位妈妈正耐心地帮助她六岁的女儿认出一串穿着民族服饰的多元文化的芭比是从哪来的。
It has a foundation of nearly 1 billion names supporting parse, genderize and classify operations of multi-cultural names from over 200 countries.
它以近 10 亿个姓名为基础，支持对来自 200多个国家的多文化姓名进行解析、判断性别和分类。
In the multi-cultural environment and the living conditions of affluence, Chu art to give full play to their talent and a delicate artistic style.
在多元的文化环境和富足的生活条件下，楚人得以充分发挥艺术才华，形成细腻的艺术风格。
In the multi-cultural city of Malmö, the park on a sunny day is inhabited by thousands of users of all sorts; ages as well as ethnical backgrounds.
马尔默是一个多元文化的城市，公园里阳光明媚的一天，会有成千上万年龄和种族背景都不同的游客相会于此。
It is on a new standpoint that Harding had her studies with Objectivity in Post colonialist Feminism. Its background is historical and multi-cultural.
哈丁以后殖民女性主义立场对客观性进行的探讨，是一种具有历史及多元文化背景的认识论研究新语境。
It is on a new standpoint that Harding had her studies with Objectivity in Post colonialist Feminism. Its background is historical and multi-cultural.
哈丁以后殖民女性主义立场对客观性进行的探讨，是一种具有历史及多元文化背景的认识论研究新语境。
应用推荐