It provides the licensing granularity needed to leverage various multi-core chip and virtualization technologies.
它提供使用各种多核芯片和虚拟化技术所需的许可证粒度。
Now, to manage CPU power dissipation, processor makers favor multi-core chip designs, and software has to be written in a multi-threaded or multi-process manner to take full advantage of the hardware.
当前，为了管理CPU性能损耗，处理器生产厂商倾向于采用多核芯片设计，并且软件必须以多线程或者多进程的方式来编写，从而发挥硬件的最大优势。
Multi-core processors, where a single CPU chip has several processors sharing resources, are here to stay.
现在出现了多核处理器，它是单个CPU片拥有共享资源的多个处理器。
Apple may well be working on a multi-core follow-up to the chip that powers the iPad and iPhone 4, which would substantially boost performance without sacrificing much in the way of power consumption.
苹果可能也还在开发多核心的新一代芯片用于iPad与iPhone4，它将让性能得到质的飞跃，同时不会在电力消耗上作出太大的牺牲。
Naturally, with the cost below $100, the chip will encourage software developers to optimize their applications for multi-core processors as well as GPGPU technologies.
当然，低于100美元的成本，该芯片将鼓励软件开发商优化多核心处理器，以及GPGPU技术的应用。
Naturally, with the cost below $100, the chip will encourage software developers to optimize their applications for multi-core processors as well as GPGPU technologies.
当然，低于100美元的成本，该芯片将鼓励软件开发商优化多核心处理器，以及GPGPU技术的应用。
应用推荐