Martin Fowler sets the stage for problems that face any multi-business-unit SOA infrastructure.
MartinFowler设置了一个任何多业务单元SOA基础设施都可能遇到问题的场景。
In addition, performance measures for a key account manager operating at the corporate level for a multi-business supplier are likely to load more heavily on the long run.
此外,在公司等级操作为多元化业务供应商的关键账户经理的绩效测量,很可能更侧重于长期。
As financial enterprises, Commercial Banks' economies of scope determine their space and chances of economizing cost and increasing benefit with the multi-business diversification.
商业银行作为金融企业,其范围经济的大小决定了它实行多元化经营以节约成本、提高效益的空间与机会。
The invention realizes the support of a multi-business mode; furthermore, when increasing or reducing business modes, the developing cost can be reduced without changing original software.
不仅实现了支持多业务模式,而且当需要增加或减少业务模式时,不 需要完全改变原有的软件,从而降低了开发成本。
It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to $10 million in assets.
它已从一个单人经营的生意发展成资产近千万、业务额达数百万美元的公司。
A business plan for a retail store can be a complex multi-page document created using special software or it can be a page torn from a notebook.
零售店的商业计划可能是用专门的软件制作的多张复杂的文件,或者是在笔记本上写的一页计划。
As part of the Multi-disciplinary Design Network, we have investigated how design practice and education can work more closely with business and STEM subjects.
作为多学科设计网络中的一员,我们研究了设计实践和设计教育如何能够与商业和STEM项目更紧密的结合。
The framework resides in the business tier of a multi-tiered enterprise application environment.
框架驻留在多层企业级应用程序环境中的业务层中。
However, the data warehouse solution has some important differences, including: a strong orientation toward business data, multi-level iteration of the process, and more end-user involvement.
然而,数据仓库解决方案具有一些重要的不同,包括强大的面向业务的数据、进程的多层迭代以及更多终端用户的涉及。
The 21st century is the century of network, e-commerce will subsequently become the mainstream business model and multi-merchant network shop is a C2C e-commerce system.
21世纪是网络的世纪,电子商务随之将成为主流商业模式,多商家网络商店系统就是一个C2C型的电子商务系统。
Whenever possible, create reusable objects and build multi-tier models that separate physical models from business models.
如果可能,创建可重用对象并建立物理模型与业务模型相分离的多层模型。
Multi-tenancy: applications supporting different business units or regional offices can be delivered cost-effectively from a single location.
多租户:支持不同业务单位或地区办公室的应用可以从单一位置交付成本效益。
It is ideal for small businesses and multi-branch companies, as well as developers and business partners who serve these clients.
它非常适合小型企业和有多个分支机构的公司,以及为这些客户提供服务的开发人员和业务伙伴。
Security is a multi-faceted problem that requires close analysis of all the vulnerable factors in a business infrastructure.
安全是一个涉及多方面的问题,需要对业务基础设施中所有容易受到危害的因素加以分析。
A CBS can help reduce the complexity of business processes by externalizing complex, multi-faceted decision logic into policies.
CBS通过将复杂的多方面决策逻辑外部化为策略,从而可以帮助降低业务流程的复杂性。
After all, capturing the day on camera is what makes wedding photography such an integral part of the multi-billion dollar wedding business.
由于要用相机记录当天的点点滴滴,婚礼摄影才成了数十亿美元婚礼行业中的一个主要环节。
As shown in Figure 2, the business services of a multi-tenant application must be designed to receive and process requests originating from different subscribers by way of a presentation layer.
如图2中所示,多承租者应用程序的业务服务必须设计为通过表示层接收和处理来自不同订阅者的请求。
In this final moment of reckoning, multi-channel companies whoseoffline business has already established a strong brand and loyal customers areless likely to lose out on the sale.
在这种结算的最后时刻,对于线下销售建立很好品牌的多渠道的公司,它的忠诚客户在销售过程中不太可能失去。
Examples for the technologies that have to be introduced to the it landscape in those cases are portals, multi-channel architectures, or business rule systems.
这种情况下必须引入IT领域的技术示例,包括门户、多通道架构或者业务规则系统。
The sentence has left Rachelle in charge of Phil Spector's life, and legacy. She runs his home, his back catalogue, and his multi-million-dollar business interests.
判决书下达后,蕾切尔就开始负责起菲尔·斯佩克特的日常生活及财产,除了替他打理家庭事务和整理他的备份目录之外,还要掌管他数百万美元的商业股份。
He made more and more, went into partnership, pressed cases on the local grocer, and in two years had a multi-million-dollar business.
后来他越做越多,和别人合伙成立了公司,并将产品在当地的杂货店里成箱的出售。两年左右的功夫,他们就把这做成了好几百万美元的大买卖。
From single to complex business transformation store tea tea, from single to multi category upgrade product category.
由单一茶店向茶综合体店面经营转型,由单品类向多品类产品进行升级。
NGOs need to roll out multi-play offerings, including video, broadband, VoIP, mobile and business services.
下一代运营商需要推出多重服务项目,包括视频,宽带,VoIP ,手机和商业服务。
The first step in deciding how to set up a multi-site business within WebSphere Commerce is to decide on what should be represented by a store.
确定如何在WebSphereCommerce 中设置多站点的业务的第一步是确定存储代表什么。
Web Services Business Activity (WS-BA) helps standardize the way transactions are rolled back in a multi-phase commit process.
Web服务业务活动(WS - BA)帮助规范化多阶段提交过程中事务的回滚方式。
It does this using reusable application services and a multi-tenant architecture and allows to build multiple Line-Of-Business xRM applications on a single platform.
这个SDK充分利用了可重用应用服务和多企业构架,能够在单一平台上构建多个在线业务xRM应用。
Automatically accomplish multi-module monitoring using the WebSphere Business End-to-End Process monitoring export option provided by the plug-ins in the export wizard.
使用WebSphereBusinessEnd - to - EndProcessMonitoring导出向导中的插件提供的选项,自动完成多模块监控。
Then again, ARM's business model doesn't require building multi-billion-dollar fabs.
不过ARM的业务模式决定了该公司并不需要把自己打造成一个市值百十亿美元的商业帝国。
Then again, ARM's business model doesn't require building multi-billion-dollar fabs.
不过ARM的业务模式决定了该公司并不需要把自己打造成一个市值百十亿美元的商业帝国。
应用推荐