那天天气闷热又潮湿,阴沉沉的。
We may expect muggy weather when the rainy season begins.
雨季开始时,我们预料有闷热的天气。
It's muggy in nanjing in autumn.
太难受了。南京的秋季啊天气闷热。
And I've stifled in the muggy air of Hefei in Anhui.
亦曾在安徽合肥的闷热天气中气喘如牛。
With all this moisture, it feels very muggy outside.
由于湿气很重,外面很闷热。
A few weeks later, she said a clear "Mummy", after months of mumbling "Muggy".
又过了几个星期,她清晰地说出了‘Mummy’,而在此之前的几个月她一直说的是‘Muggy’。
I was stepping out of the plane and into the muggy perfumed air of west Africa.
我走出飞机步入西非湿热而芳香的空气之中。
Objective To explore the risk factors of death in infant with muggy syndrome(IMS).
目的探讨婴儿捂热综合征(IMS)死亡的危险因素。
This place as it is now would be damp and cold in winter and hot and muggy in summer.
按目前这样,这地方冬天准又湿又冷,夏天准又热又闷。
It was a hot, muggy August afternoon, and I had every reason to feel sorry for myself.
那是一个潮湿闷热的下午,我完全有理由为自己掬一把同情之泪。
In the damp and muggy environment without an air-conditioner, everyone feels sticky and wet.
在潮湿闷热而且没有空调的环境里,人人都是一身黏湿。
In the summer, the Yangtze valley is always muggy, so fans are necessary tools for relieving heat.
长江流域夏季闷热而潮湿,扇子是人们消暑必备的工具。
Thee ceremony took place on a muggy morning, with the village's blocks offlats shrouded in a pollution haze.
开幕仪式在一个闷热的早晨进行,村内街区的旗帜被因污染而产生的城市雾霾所笼罩。 。
The ceremony took place on a muggy morning, with the village's blocks of flats shrouded in a pollution haze.
开幕仪式在一个闷热的早晨进行,村内街区的旗帜被因污染而产生的城市雾霾所笼罩。
It's been hot and muggy, with lots of moisture in the air, and that stuff has been trapped under a high-pressure system.
天气炎热潮湿,空气中有大量水分,被困在高压系统下。
This muggy equatorial Odyssey finally ended at lunchtime on 17 August, when the Russian naval frigate, the Ladny, came alongside.
这次近赤道闷热漫长的旅程终于在8月17日午餐时刻戛然而止,当时俄罗斯海军Ladny号护卫舰正与它并驾齐驱。
WHEN the summer weather isn't too muggy, my wife and I take the longer walk to a subway station that gives us a shorter train ride.
夏季天气不太闷热时,我和妻子会多走点路步行到一个地铁站,从这儿我们坐地铁的路程稍短一些。
True, it is August, when plenty of Wall Street players skulk away from muggy Manhattan for their share of sun and sand in the Hamptons.
不错,现在是8月,许多华尔街的交易员都逃离闷热的曼哈顿,前往长岛汉伯顿享受阳光和沙滩了。
It was one of those insanely hot and muggy July days, and my friend s and I were walking on St. Mark's Street, sweaty even in tank tops and skirts.
那是六月里极度闷热的一天,我和我的朋友S走在圣马克大街上。即使穿着背心和裙子,我们也热得汗流浃背。
He USES his powers to create a muggy fog that settles over the land and drains any person coming into contact with it of all their power and energy.
他用自己的力量创造一个潮热的雾,在陆地上蔓延,将所有接触它的人的力量和能量吸干。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
五月最后一个星期一个闷热的晚上,母亲打电话到我宿舍来,想让我去外公外婆那儿度暑假,帮他们做做农场的活。
The experimental results show that after coating the single residual reflectance was reduced from 2.5% to 1.2% and could withstand the muggy and rain testing.
实验结果表明,镀膜后其单面剩余反射率由未镀膜时的2.5%减少到1.2%,并能承受湿热和雨淋测试。
Objective To investigate the protective effect of hyperoxia liquid on multiple organ damage during ischemic reperfusion injury in infants with muggy syndrome (MS).
目的探讨高氧液对捂热综合征(MS)患儿多脏器缺血-再灌注损伤的保护作用。
Chilies both warm the body and induce a cooling sweat, so mapo dofu is a dish made-to-order for Chengdu's perennially humid climate, with its bone-chilling winters and oppressively muggy summers.
辣椒即可温暖身体,又可让人发汗,而成都的冬天寒冷刺骨,夏天又闷热无比,因此麻婆豆腐是非常适合成都常年潮湿气候的一道美食。
Because of the continuous muggy weather this summer, many spring and autumn flowers and trees in Shanghai's urban area are currently blooming one after another, confusing some horticultural experts.
由于今年夏天天气的连续闷热,上海市区内不少属于春秋季的花木目前纷纷开花吐艳,令一些种花行家也大惑不解。
Because of the continuous muggy weather this summer, many spring and autumn flowers and trees in Shanghai's urban area are currently blooming one after another, confusing some horticultural experts.
由于今年夏天天气的连续闷热,上海市区内不少属于春秋季的花木目前纷纷开花吐艳,令一些种花行家也大惑不解。
应用推荐