I cleaned the mud off my shoes.
我刷掉了鞋子上的泥。
Scrape the mud off your shoes!
把你鞋子上面的泥蹭掉吧！
Scrape the mud off your shoes before entering the library.
进图书馆前请先擦去鞋上的泥。
He cleaned the mud off his shoes on the shaggy MAT in front of the door.
他在门前的粗糙的垫子上把鞋上的泥蹭掉。
Stopping at a stream to cool down I take the opportunity to clean some of that mud off my radiator.
流停止在一个冷静下来，我借此机会，清理淤泥散热器把我的一些那种。
Houses were falling down, people were digging mud off roads and from buildings, and everyone was wearing mouth and nose masks to keep the dirt out of their faces.
房子倒下了，人们清理着路面和建筑物里的泥巴。所有人都戴上面罩盖住嘴巴和鼻子，防止尘土沾到脸上。
I started to pass her the gun but she said one moment and bent down to wipe the mud off her boots and then to wipe her hands on her pants and then to rub her pants with her hands.
我开始把枪交给她，但她说等一会，接着弯下腰刮掉靴子上的泥巴，然后在裤子上擦了擦手，再用手擦了擦裤子。
Venus, a sofer or ordained scribe and more than 40 other volunteers painstakingly cleaned the torah with scalpels which scraped the mud off, but would not damage the fragile letters.
金星，开发并设立或者超过40个自愿者刻意律所和清洁泥刮掉牛耳，但不会破坏脆弱的信件。
The applications in the field shows its advantages as simple installation and easy operation, high automation, avoiding safety emergency, lessening hard work, scraping the drilling mud off.
新型气动卡瓦体的工作高度低，可自动刮泥，并具有安装操作简便、自动化程度高、悬挂能力大等特点。
A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
一阵大风吹得他失去了平衡，脸朝下摔在了泥里。
Inuit families going off on snowmobiles to prepare their summer hunting camps have found themselves cut off from home by a sea of mud, following early thaws.
因纽特人的家庭为了准备他们的夏季狩猎营地而开着雪地摩托外出，结果发现在早期解冻之后，他们被一片泥浆的海洋切断了与家的联系。
The 3-inch (7.6-centimeter) insect-which resembles a modern mayfly-likely stayed in the mud long enough to move its leg before flying off, leaving a perfect impression.
这只3英寸(7.6厘米)长的昆虫——类似于现代的蜉蝣类——在迈开腿起飞之前已经在泥土里待了足够长的时间，留下了一个完美的印迹。
Recently, living cells - many of which are Archaea from the Pyrococcus and Thermococcus genera - were found in a mud core taken from 1.6 km below the sea floor off the coast of Newfoundland.
最近，纽芬兰岛海岸的海床之下1.6千米深处取出的砂心泥中，发现了活着的细胞，其中很多是热球菌纲火球菌属的古菌。
If a stable column of mud has been set up in the well, keeping the oil at bay through its sheer weight, the next step would be to set cement in the well and seal it off permanently.
如果一个稳定的泥浆柱能在油井里成型，并通过它十足的压力将石油限制在海湾范围，那下一步就是将井里的泥浆粘合好，使油井永久封闭。
Early Tuesday morning their work paid off when McDonald spotted the curved timber of the ship poking through the soil and mud.
星期二的凌晨，当麦克唐纳通过土壤和泥浆发现了船浆的弯曲木材的时候，他们的工作才算取得了回报。
Sam was not aboard, but his younger brother, Henry, was-serving as a "mud clerk," or boy who would go ashore, often at a mud bank, to receive or hand off freight.
山姆不在船上，但弟弟亨利在船上。亨利是这艘船的“排泥手”，就是常到泥泞的河岸边，为货船搬运货物的男孩。
Mud slides and floods are likely, with streams and rivers carrying off the topsoil.
泥石流和洪水很有可能会发生，河流将冲走表层泥土。
BP oil company has begun pumping heavy mud into a blown-out well in the Gulf of Mexico in an effort to seal it off permanently.
能源公司BP开始对墨西哥湾破损油井注入大量泥浆，试图永久封堵这口漏油的油井。
There are no pictures in a MUD. You start off as a person of your picking, strong or smart, tall or short, powerful or tactful and so on.
这种游戏的特点是无图像，只用文字来控制和操作你自己创造的一个个可高可瘦，或强壮或智慧的“人物”。
The younger boy had already run off towards a motley collection of mud brick houses nearby; but the eldest was still there, muttering darkly, chest out, showing that he wasn't intimidated.
小男孩已经朝附近杂色斑驳的泥砖屋子逃去，但大男孩还在原地，挺着胸嘟嘟囔囔，表示他不害怕。
Mud volcanoes have risen off the coast of Pakistan in the past and disappeared again within a few months, washed away by the waves and currents in the Arabian Sea.
过去泥火山也曾在巴基斯坦海岸附近出现，但由于阿拉伯海波浪和洋流的冲刷，几个月内就消失了。
Take a palm sized amount of the salt and scrub the entire epidermis of the mud and then shower off.
取一巴掌大的盐，擦洗全身来清理泥巴，然后淋浴将其冲走。
You is really the mud helps not on the wall! To help you on the wall for you to fall off.
你还真是烂泥扶不上墙啊！把你扶上墙了你还往下掉。
When complete with the bath, wash off the remaining mud with a washcloth in the shower and finish with a salt scrub.
当完成沐浴后，洗掉剩下的泥巴，以一个盐摩砂结束。
Klaette ordered with six shovels to dig to the bottom of the grass, the grass quickly ghost, with its thick mud bottom with 50 cm off the ground.
科莱特吩咐六把铁锹一起向小草的底部挖，迅速将幽灵草，连同它底部50厘米厚的泥土一起抬离地面。
They took to the water like pigs to mud after they were put out to pasture on the uninhabited island of Longa off the North West Scottish coast.
在被放养在苏格兰海岸西北部岛屿上无人照看的龙格牧场之后，这两只小傢夥就像猪拱泥巴拔秧，硬是走水路游了回来。
They took to the water like pigs to mud after they were put out to pasture on the uninhabited island of Longa off the North West Scottish coast.
在被放养在苏格兰海岸西北部岛屿上无人照看的龙格牧场之后，这两只小傢夥就像猪拱泥巴拔秧，硬是走水路游了回来。
应用推荐