Some San Jose residents say that as inequality has grown in recent years, upward mobility has become much more difficult to achieve.
圣何塞的一些居民表示，随着近年来不平等现象的加剧，实现向上流动变得更加困难。
Viruses are much more difficult to identify in postmortem analysis than bacteria are.
在尸检分析中，病毒比细菌更难识别。
Okay. So that's what syncopation is and it isn't much more difficult than that.
好了，这就是切分音，也并非很难理解。
Creating a table function that returns multiple values isn't much more difficult.
创建返回多个值的表函数也不太困难。
Interplanetary quarantine will be much more difficult to enforce once humans reach Mars.
一旦人类到达了火星，星际检疫会变得困难得多。
In the winter the absence of reliable sea ice makes the life of hunters much more difficult.
冬天，失去了可靠的海冰，打猎者的生活变得更加困难。
The fact that the audience can’t hear your thoughts makes some things much more difficult.
观众不能听到你的想法，这使许多事都变得困难了起来。
We now come to a much more difficult part of vectors and that is multiplication of vectors.
下面进入矢量中，最难的部分，就是矢量相乘。
But for some of us it's much more difficult than that -because of the way our brains are wired.
但是对我们有些人来说，可没有这么简单，这是因为我们的大脑构造方式不同。
But if it's replaced by a different sound, then the change becomes much more difficult to notice.
但是，如果是被不同的声音所代替，那么这种变化就变得不易察觉。
However, when we move from physical to logical networks, the visualization becomes much more difficult.
然而，当我们从物理网络转移到逻辑网络时，可视化就变得愈加困难。
If you don't have source code, it's normally much more difficult to get this type of timing information.
如果没有源代码，那么得到这种计时信息就要困难得多。
The process produces code that downloads much faster, but is much more difficult for a programmer to read.
该过程生成下载较快、但是对编程人员来说比较难读的代码。
Of course, it has been much more difficult to make money in markets since the dotcom bubble burst in 2000.
当然，自2000年互联网泡沫破灭以来，在市场上赚钱已经比过去难得多。
Finding these titles is easy enough, but determining where the sections end is much more difficult in XHTML 1.
找到这些标题足够简单，但是要在XHTML1中决定section在哪里结束就不是一般的困难了。
Some couples have physical problems that will make it much more difficult for them to conceive without help.
一些夫妇因为身体问题，如果没有帮助，他们要是想怀孕就更加困难了。
While it’s easy to redesign the look & feel of a site, it’s much more difficult to redesign the URL structure.
尽管重新设计网站的外观和感觉很容易，但重新设计URL的结构却要难得多。
Errors are easy - just look for the error code - but keyword selection on many searches is much more difficult.
查错误很容易—只需查出错代码即可—但是许多搜索的关键字选择要困难得多。
If you don't relish the detailed work that is required, you may find it much more difficult to be successful.
如果你不喜欢做这些必需的细致工作，那么你会发现想要获得成功就太难了。
Although scientists made advances with red LEDs, creating bright blue and green LEDs proved much more difficult.
尽管科学家在红色LED方面有很多进展，但是制造蓝色和绿色LED却显得非常艰难。
Using the display form also makes it much more difficult to share your data across languages and across contexts.
使用显示形式也让你的数据难以跨越语言和情境的障碍实现分享。
Instead, they opt for the much more difficult task of building their own microprocessor from individual components.
他们选择的是更加困难的任务——用分立器件搭建自己的微处理器。
A much more difficult problem for the retailer is to assure that replenishments for the back room are delivered in time.
但是，零售商还有一个更难解决的问题：如何确保补充的产品及时交付到仓库？
Writing the column has turned out to be much more difficult than I expected, and the freedom of choice has made matters worse.
写专栏却比我想象的要困难，有选择的自由让这件事难上加难。
Looking at the code examples, it may seem that receiving CometEvents is much more difficult than handling a regular request.
看一下代码示例，接收CometEvent好像比处理常规请求要困难得多。
Yesterday's result does not guarantee success in the second stage, when much more difficult issues will need to be addressed.
昨天的结果并不能确保第二阶段获得成功，一些困难得多的问题须在该阶段解决。
Researchers report that it is much more difficult and time-consuming to obtain information under the Freedom of Information Act.
研究人员的报告显示，现在要想按照《信息自由法案》之规定获取信息要比过去困难得多，而且更浪费时间。
It becomes much more difficult to implement such business scenarios using a nonspecific operation such as UpdateCustomerDetails.
如果使用不太具体的操作(如updatecustomerdetails)，则较难实现此类业务场景。
Attempting to write this code directly against the TreeView API would be much more difficult and bug-prone. Here's my search logic.
试着直接用TreeView的API来写这段代码将难得多并且漏洞百出。
Attempting to write this code directly against the TreeView API would be much more difficult and bug-prone. Here's my search logic.
试着直接用TreeView的API来写这段代码将难得多并且漏洞百出。
应用推荐